简体中文 · Power Tools
Milwaukee M12 无刷电钻与冲击起子:小巧工具,态度鲜明
全新的 M12 无刷 3401 电钻和 3450 冲击起子以牺牲部分原始功率换取更紧凑的体积。本文分析它们适合哪些人,以及电池在何时最为关键。
简介
Milwaukee 最新发布的 M12 产品——无刷 3401 电钻和 3450 冲击起子——引发了不少争议。它们并非 Fuel 系列工具,而这正是争论的起点。有人因为它们的体积而喜爱,也有人批评它们比不上更大机型的功率。其实这两种反应都有些偏离重点。这些是专为狭窄空间、机械作业和轻量组装设计的次紧凑型工具,每件仅重约 2 lb。以它们的定位来评判,它们非常合理;若拿全尺寸的强力机型来比较,它们则会令人失望。
电钻:M12 3401
M12 3401 是一款小型无刷电钻,配有 3/8 英寸夹头、专用钻孔模式和机械离合档位。离合器是这里的一大亮点:它结构简单、纯机械式,对于控制比速度更重要的橱柜安装和组装作业表现出色。
它并非大功率电钻,也无意假装如此。峰值输出为 350 in-lbs,两档变速箱低速档为 0 至 450 RPM,高速档为 0 至 1550 RPM。这与全尺寸电钻的水平相去甚远,因此大螺丝和较大孔径并非它的强项。好消息是它配有左右手皆可使用的腰带夹,照明则仅属一般。实际上,这是一款适合日常精细作业的次紧凑型电钻,而非重型开孔机器。

冲击起子:M12 3450
3450 冲击起子是这对组合中的速度担当。它的转速高达 3,000 RPM,冲击频率达 4,100 IPM,配上合适的电池时表现确实迅猛。将长螺丝打入软木时,搭配 2.5 Ah 高输出电池,它能把紧固件打入你想要的任意深度。
它稍显吵闹,这对冲击起子而言算是合理的抱怨。如果你在意噪音,Milwaukee 采用液压机制的 Fuel Surge 是更安静的选择。照明同样平平,而且没有快接夹头,更换批头比某些较贵机型更老式。和电钻一样,它也不是同级中功率最强的工具。它小巧、轻便,在那些全尺寸冲击起子根本塞不进去的空间里完成任务。

电池的选择改变一切
实际使用中最重要的发现之一:电池的选择会极大影响这些工具的表现。使用 2.5 Ah 高输出电池时,两款工具以它们的体积而言表现令人印象深刻。若换成套装内附的标准 2.0 Ah 电池,在相近的工作量下预计至少会掉一格电量。而使用较旧的 1.5 Ah 电池时,两款工具的速度会大幅下降,有时甚至只剩一半或更慢。
结论很简单:这些工具值得搭配更好的电池。套装包含两块表现尚可的 2.0 Ah 电池,但升级到 2.5 Ah 高输出(或 5.0 Ah)电池,无论是对这两款工具还是整条 M12 产品线的其他工具,都被普遍认为是值得的投资。

握感与设计
全新的 M12 外形设计相比旧款圆筒般的设计是真正的进步。手柄形状被拿来与紧凑型手枪握把相提并论:前端较短,后端则是更长的、符合人体工学的弧形手柄。最终呈现的是一款具有真实曲线轮廓的工具,而非单纯的圆筒握把。电池所在的手柄底部仍然略粗,但握持舒适,而且几乎所有新款 M12 工具都采用这种设计。
这些工具到底适合谁
这些工具适合机械维修技师、室内木作、橱柜组装,以及任何需要电钻和冲击起子伸入狭小空间的使用者。如果你的工作需要整天在金属上钻 1/2 英寸的孔,或经常拆卸汽车轮毂螺母,请另寻他选。但对于拧螺丝、安装铰链、发动机舱作业和一般组装来说,这里的功率已经足够——可以说,稍不留神甚至会拧花紧固件。

性价比非常划算:$159 即可获得两件工具、两块 2.0 Ah 电池、一个 M12 专用充电器和工具袋。当然,代价是你买到的并非市面上功率最强的工具。如果你追求最大功率,请升级到 Fuel 系列。如果你想要一款小巧、轻便、在合适的工作中舒适好用的工具,这套组合套装绝对是划算之选。
结论
围绕这些工具的争议,大多源于把它们与错误的基准进行比较。它们是 2 lb 的次紧凑型工具,而非 Fuel 级别的强力机型,只要按设计用途使用——狭小空间、机械作业、橱柜制作和轻量组装——它们的表现就相当出色。搭配一块 2.5 Ah 高输出电池,接受它们并非最强劲选项的事实,那么对于明确想要一款非常小巧工具的大多数人来说,它们很可能会合你心意。如果你正是这样的人,它们值得放心推荐。
产品链接
查看 Milwaukee M12 3401 Drill 的更多详细信息
此产品已在评测中提及。购买前请确认规格、选项与兼容性。
查看 Milwaukee M12 3401 Drill 的更多详细信息