简体中文 · Hand Tools
两款值得一看的 Klein Tools 工具:绝缘螺丝刀与 S 型钳口管钳
一把隐藏刀头收纳槽的 1,000V 绝缘螺丝刀,以及一把带快速调节按钮的 S 型钳口管钳,两者都为行业从业者而设计。
引言
Klein Tools 推出了两款专为学生、技工等行业人士打造的新品:一款可 1,000V 绝缘的螺丝刀,手柄内隐藏四个刀头;以及一款带快速调节按钮的 S 型钳口管钳,号称解决了传统管钳和水管钳最令人恼火的使用习惯。以下介绍这两款产品的功能,以及各自适合哪些人使用。
Klein Tools 1000V 隐藏刀头收纳式绝缘螺丝刀
从外观上看,这把螺丝刀的耐压等级为 1,000V,并采用橡胶包覆握把。但真正的妙处在于尾部的旋转帽:你可以一边向下按压一边旋转,而旋转帽会在掌心自由转动,这在配电箱等狭窄空间内特别实用——因为这些地方往往无法完整转一整圈。

不过,外观只是故事的一半,因为手柄内还藏有一个隐藏式刀头收纳槽。
隐藏于手柄内的四个刀头
这个隐藏隔舱的开合需要一定的力度才能完成,因此不会在工具袋里意外弹开。里面附有四个刀头:一支十字(Phillips)、两支一字(flat head)、一支方头(square drive)。插入刀头简单方便并会自动锁紧;取出时则是快速释放设计。
给加拿大读者一点命名说明:这款方头刀头其实就是当地许多人所称的 Robertson(罗伯逊)。Klein 官方将其标为 square(方头),因此本文沿用这一说法。

总体而言,这是一款兼具刀头收纳功能的紧凑型绝缘螺丝刀,对于已经携带大量工具的电工和冷气(HVAC)技师来说,是非常实用的组合。
Klein Tools S 型钳口管钳
这款管钳瞄准的是水管工和管道安装工。其名称来源于钳口的 S 形状,可对所夹持的物体提供三个接触点。这不仅适用于管件:把它夹在六角螺栓上,三点咬合能保持稳固,加上齿向设计有助于牢牢锁住一切。

最突出的功能是调节按钮。传统管钳需要不断手动棘轮式调整钳口,而水管钳则容易在滑轨上松脱。按下按钮即可调节钳口大小,松手后自动锁定。内部齿牙会咬住并固定,必要时还能以非常小的增量微调。
手柄尾部还有一个自动弹回的弹簧装置,并配以橡胶包覆握把。整体做工确实十分坚固耐用。其额定容量最大可夹 2 英寸管件和 1-1/2 英寸六角螺栓。
每款工具适合谁使用
电工和冷气技师能从绝缘螺丝刀中获得最大价值,尤其是常在狭窄箱体内作业的人,会特别喜欢旋转帽和随附的刀头。水管工和管道安装工则是 S 型钳口管钳的天然用户,尤其是那些厌倦了作业中途反复调整钳口的人。

总结
这两款工具都解决了日常工作中特定的烦人问题:一款自带刀头、能在狭小空间顺畅旋转的螺丝刀,以及一款只需一个按钮即可调节并锁定的管钳。如果其中任何一款符合你的工作需求,它们都会是工具箱里实打实的好帮手。
