简体中文 · Book Reviews
《Kingbird Highway》书评:每位观鸟者都该读的经典大年回忆录
Kenn Kaufman 讲述他1973年搭便车进行大年的经历,一半是冒险故事,一半是观鸟历史,对自然爱好者来说是一本真正鼓舞人心的读物。
引言
如果你是观鸟爱好者,Kenn Kaufman 的《Kingbird Highway》绝对值得一读。Kaufman 最广为人知的可能是他编纂的 Kaufman 北美鸟类图鉴,但这本书讲述的是另一段经历:他在1973年少年时代搭便车横越美国、寻找尽可能多鸟种的大年之旅。这是一半公路冒险、一半成长故事、一半观鸟历史的书,至今读来依然出色。

这本书适合谁
这本书适合认真的观鸟者、随性的后院赏鸟人,以及一般自然爱好者。即使你对记录鸟种没有浓厚兴趣,只要喜欢旅行回忆录或个人成长的故事,也会在这里找到许多乐趣。想了解现代观鸟文化从何而来的读者,收获会最大。
主要优点
本书开篇即讲述少年 Kaufman 搭便车横越美国、追寻尽可能多鸟种的经历,这种按日历年推进的写法让全书极易消化,你随时都知道自己在故事中身处哪一年。他开始这段旅程时大约16、17岁,看到美国文化自那时以来的巨大变化——包括少年靠竖起拇指搭车横越全国这件如今看来不可思议的事——为叙事增添了一层引人入胜的意味。

Kaufman 还在书中穿插了多幅小地图,标示他当时在美国的位置,让读者轻松跟随整个旅程。他自己的插画散布于书页之间,切实增强了整本书的博物学家气质。
观鸟历史与早期大年文化
这本书的一大贡献是对观鸟历史的精彩概述:美国观鸟协会的创立,以及在大多数人还不知道观鸟存在之前就已活跃的许多早期玩家。那是在可以打电话查询稀有鸟类热线之前的时代,一条稀有鸟讯传开时可能已经过去一两个星期了。

书中还贯穿了与另一位观鸟者的友好竞争,但我们不会剧透双方的鸟种总数或谁最终胜出。书中甚至使用旧的鸟种名称,增添了时代感:他为寻找当时称为“耳垂咬鹃”(eared trogon)的鸟而远赴墨西哥,该鸟如今已更名为凤头咬鹃(eared quetzal),而且在他远征之后出现在亚利桑那州。途中你还会遇见其他传奇人物,包括年轻的 Ted Parker 和后来创立 Victor Emanuel Nature Tours 的年轻 Victor Emanuel。
最有趣的部分或许是观察 Kaufman 的成熟过程。他起初是一个好胜的年轻记录者,逐渐开始质疑高鸟种总数是否真有意义,最终转变为后来那位以观察为本、面向图鉴的鸟类学家。你可以在他在书末所作的决定中,看到他日后编纂图鉴的种子已经生根。
购买前须知
这是一本关于1973年大年的书,所以部分读者应调整预期。书中的鸟种名称已过时,所描述的观鸟基础设施已不复存在,而且对剧透敏感的读者请注意,像这样的书评难免会触及故事细节,不过重大情节转折我们已刻意保留。如果你想要一本涵盖当今科技与后勤安排的现代大年记录,这不是那本书。话虽如此,这种年代感或许正是它的魅力所在。
购买建议
如果你是观鸟者或自然爱好者,这本书我们毫不犹豫推荐。Kaufman 走访的地点在书页间栩栩如生,而且它确实鼓舞人心:你会不自觉想着“那就是我想去的地方,那就是我想看的鸟种”。它让我们对整个观鸟世界有了更深的认识,我们相信对你也会如此。它甚至可能改变你对“观鸟到底为了什么”的看法。

结语
《Kingbird Highway》是一段引人入胜的冒险,同时也是观鸟奠基时代的历史。无论你是坚定的记录者,还是单纯热爱户外的人,Kaufman 从好胜少年到深思熟虑的博物学家的旅程都值得一读,对于任何对鸟类有兴趣的人来说,我们都称它为必读之作。