简体中文 · Spotting Scopes
Hawke Endurance ED 85mm 评测:观鸟者的长距观察单筒望远镜
一款双对焦、25-75x 变倍、配备 ED 玻璃的观察单筒望远镜,能够辨识数百码外的鸟类;购买前还有几点实用须知。
简介
观察单筒望远镜对于远距离辨识鸟类极为有用。如果你想辨识鸻鹬类和水禽,它几乎可以说是必备的,因为双筒望远镜根本达不到数百码外停栖鸟类的观察距离。Hawke Endurance ED 85mm 在这个领域是一款出色的选择,为大多数观鸟者提供了远距离辨识工作所需的全部观察范围。
这款望远镜适合谁
这款望远镜最适合经常扫描海岸线、泥滩和开阔水域的观鸟者,因为那里的目标往往远超双筒望远镜的舒适观察距离。如果你的目标鸟类是远距离的鸻鹬类和水禽,一支具备宽变倍范围的 85mm 观察单筒望远镜就是合适的工具。
它也适合任何想通过镜身拍摄远处鸟类照片或视频的人,而这正是这款望远镜支持得很好的工作流程,下文会详细介绍。

主要优点
双对焦系统是它的突出特点。它有两种对焦方式:一种能快速移动对焦,先进入大致范围;另一种则在你接近目标后进行精细调焦。在实地使用中,这对迅速锁定鸟类确实很有帮助。先使用大旋钮,然后非常快速地切换到较小的旋钮进行微调。
内置遮光罩是另一个贴心的设计。它能防止阳光从侧面斜射入镜,否则会让你难以看清目标。你可能不会经常用到它,但在大晴天上,你会庆幸有它在。这款望远镜还附带一个贴合镜身的收纳盒,在野外可一直套在镜身上,收纳盒还配有背带。

变倍范围宽裕,为 25 至 75x。大多数观察都在 25x 下进行,但有些情况下拉到 75x 能帮你看清眼前究竟是哪一种鸟。与其他望远镜相比,它在减少热浪扭曲方面表现也不错,不过在极高倍率下出现些许热浪扭曲是任何观察单筒望远镜都难以避免的。
用手机进行手机摄影
这款望远镜具有可调目镜视距,在通过镜身拍照或录影时可以将其延长。如果你想尝试手机摄影,这里有个实用建议:现代手机大多配有多个镜头,这会让对准变得棘手。使用一款可让你选定单一镜头拍摄的专用手机摄影应用,就能解决这个问题,让拍摄照片和视频变得轻松许多。

购买前需要考虑的事项
这款望远镜配有三脚架接脚,因此你需要一块云台板才能将它连接到三脚架上。紧急情况下你也可以手持使用,但它相当重,要获得最佳效果,你需要一支三脚架,以便将镜身倚靠固定,获得清晰视野。选择一块坚固的铝制云台板,并确保它适配这款望远镜的接脚。

同时也要准备一支真正稳固的三脚架。由于这款望远镜较重,你不希望它在大风中翻倒。如果你还没有一支结实的三脚架,请把它的预算和望远镜一起算进去。
购买建议
以目前的促销价——相比原价有不小的折扣——这款望远镜对于需要长距观察又不想把事情复杂化的观鸟者来说是轻松值得推荐的。把云台板的费用算进去,如果还没有三脚架的话也把它算上,你就能拥有一套完整的长距观鸟装备。
总结
Hawke Endurance ED 85mm 集快速双对焦、25-75x 宽变倍范围、遮光罩和随附收纳盒于一身,非常适合鸻鹬类和水禽的辨识工作。如果你的目标是远距离观鸟,它完全配得上三脚架上的位置。
产品链接
查看 Hawke Endurance ED 85mm Spotting Scope 的更多详细信息
此产品已在评测中提及。购买前请确认规格、选项与兼容性。
查看 Hawke Endurance ED 85mm Spotting Scope 的更多详细信息