繁體中文 Archive · Stationery
TRAVELER'S Notebook 橄欖色皮革新品登場:五款值得認識的新作
橄欖色 TRAVELER'S notebook 回歸成為標準色,同時推出配套筆套、兩款創意補充紙及維修套裝。
簡介
TRAVELER’S COMPANY 打造充滿懷舊氣息的文具,其最受歡迎的產品 TRAVELER’S notebook 是一款極簡風格的皮革封面,你可以按需要配上不同的補充紙自行組合。它分為 regular 和 passport 兩種尺寸,兩者都能輕鬆單手握持,讓你隨時隨地書寫,無論身處本地咖啡店,還是準備前往充滿熱帶風情的地方。
產品線最近新增了數款作品:橄欖色皮革新手套裝、配套筆套、兩款創意補充紙,以及一款維修套裝。以下介紹各款產品的特色,以及它們最適合哪類用家。
TRAVELER’S Notebook 橄欖色皮革新手套裝
橄欖色 TRAVELER’S notebook 於 2017 年首次以特別版形式推出,現在回歸成為標準封面顏色。每個封面均為手工製作,世上沒有兩個完全相同,天然的紋理與色差令每一本筆記本都獨一無二。
隨著使用,皮革會因手上的油脂和日常磨損而養出包漿,變得更有光澤,並展現出那種令筆記本真正屬於你的獨特韻味。新手套裝備有 regular 及 passport 兩種尺寸,每套包括皮革封面、棉質收納袋、一本空白筆記補充紙,以及一條撞色藍綠色的後備彈性綁帶。

TRAVELER’S Notebook 橄欖色筆套
筆套可夾在筆記本封面上,讓你心愛的筆隨手可得,對經常在外書寫的人來說是實用好物。每個皮革筆環的顏色都與 TRAVELER’S notebook 產品線的對應顏色相配,而最新款式則與橄欖色封面完美配對。
TRAVELER’S Notebook 風琴摺紙補充紙
這款補充紙是想嘗試新形式的藝術家的好選擇。它由一張水彩紙以風琴方式摺疊而成。你可以把它當作普通筆記本,逐頁填寫,也可以把整張紙攤開,一次過跨多個頁面創作。

有一點需要注意:這款補充紙的紙張比原本的水彩紙補充紙薄。如果你偏好能承受厚塗顏料的厚身紙張,非風琴款式仍然是較佳選擇。
TRAVELER’S Notebook 貼紙離型紙補充紙
這款補充紙內附多張光滑紙張,貼紙不會永久黏附其上。它非常適合整理貼紙紙張上剩餘的貼紙,或貼上和紙膠帶條,免得攜帶整卷膠帶。
把它放在 TRAVELER’S notebook 內,你便能隨時取得裝飾素材。

TRAVELER’S Notebook 維修套裝
如果 TRAVELER’S notebook 的彈性帶損壞了,其實可以更換。每套維修套裝包括書脊用或封口用的彈性帶、書脊用錫珠,以及兩條書籤繩。你可以選擇柔和或明亮色系,配襯個人風格。
TRAVELER’S Notebook 的三種用法
你不必是經常搭飛機的旅客,也能享受 TRAVELER’S notebook 的樂趣。所有標準補充紙均採用 Midori MD Paper,這種高質素紙張與啫喱筆、markdown筆,甚至鋼筆都配合得宜。

作為日記本,它是你的每日夥伴。放在手袋或背囊裡,事情發生時就能更輕鬆記下。由於可以加入多本補充紙,你可以混合不同內頁並分配主題:一本記錄日常點滴,另一本用作電影或美味甜品評測。Pilot FriXion 星星印章可以為這些評測快速加上星級評分。
作為行事曆,TRAVELER’S notebook 讓你輕鬆整理每日待辦事項。可以用一本記錄工作行程,另一本安排私人日程,並從每日、每週或每月格式中選擇。大部分都是無年份設計,但也有標示日期的選擇,再以 Kanmido Coco Fusen 便利貼(其底座附有黏膠背面)標記重要任務,便能隨手取用。
作為寫生簿,它是藝術家們便攜的心頭好。紙張種類繁多:牛皮紙補充紙適合在有底色的紙上以鋼筆和墨水作畫,而素描紙和水彩紙補充紙則適合較一般的藝術用途。再配上一套輕巧水彩套裝,例如 Sakura Koi Field Sketch Set,你就可以在任何地方即興速寫。
結語
全新的橄欖色系列為 TRAVELER’S notebook 系統帶來一次統一感十足的更新:一款會養出漂亮包漿的手工皮革封面、一款配套筆套,以及兼顧創意與實用習慣的補充紙。如果你每天都書寫,可以將新手套裝與筆套配成一組;偏愛創作的話,不妨加上風琴摺紙或貼紙離型紙補充紙;再常備一款維修套裝,延長這個你將會用上多年的封面的壽命。




