繁體中文 Archive · Yard & Garden
Milwaukee M18 修枝剪對比:3033 vs 3034-20
兩款全新的 Milwaukee M18 修枝剪同樣運轉順滑、配備可旋轉刀頭,規格相近。以下比較 24 吋與 30 吋型號的分別。
簡介
Milwaukee 為其 M18 修枝剪產品線推出了多款新型號,其中兩款特別適合直接比較:24 吋的 3033 和 30 吋的 3034-20。兩者的核心規格大部分相同,所以選擇主要取決於修剪範圍、價格,以及你剪裁時喜歡的握持方式。
兩款都建基於 M18 電池平台,而且都為這個類別帶來一項真正實用的升級:可旋轉並鎖定於多個位置的切割刀頭。
可旋轉刀頭是最吸睛的功能
3033 的最大賣點是刀頭可以旋轉並鎖定於多個不同位置,令你在修剪不同高度和角度的樹籬時都能保持舒適。樞軸位於工具底部,Milwaukee 建議旋轉前先取出電池,以免不小心啟動修枝剪。

這個機構適合左右手使用:你可以單邊拉動,或者兩邊同時拉動,手柄可旋轉超過 180 度。在剪裁過程中能夠微調握把位置,對較長時間的修剪工作大有幫助。3034-20 採用完全相同的旋轉刀頭和旋轉手柄設計,只是刀片更大。
共同規格:刀距、速度與重量
兩款型號同樣配備 1 1/4 吋刀距、每分鐘 3200 次行程,重量都在 10 磅以下。30 吋型號大約重半磅,對於額外的修剪範圍來說只是輕微代價。

實際使用中,其中一項較大的升級是這些工具運轉的順滑程度。機身幾乎完全沒有震動,令長時間握持和使用都相當舒適。相比舊款 M18 修枝剪,這種順滑運轉是一大躍進。
安全、扳機手感與噪音
啟動修枝剪需要兩重安全設計:一個是手柄上要向上推的安全鍵,另一個在機身尾部,兩者都要操作後才能扣動扳機。扳機本身比一般產品闊,而且相比許多同類產品非常順滑,不過需要扣入相當距離工具才會真正啟動。
留意它是單速扳機而非變速設計,但手感舒適,而且工具運作安靜。旋轉刀頭設計亦令你可以在工作中途輕鬆重新擺位,毋須扭轉手腕到不自然的角度。
配件:護罩與清掃器
安裝在頂部的清掃器屬於選配。它安裝時連接到最外側的部分,然後滑入護罩內側,穩固得足以在剪裁時撥動碎枝碎葉。有一點要注意:清掃器裝上後就無法同時安裝刀片護罩,所以要視乎剪裁還是收納工具而互換兩者。
應該買哪個尺寸?
目前建議零售價為 3033(24 吋)279 美元,30 吋的 3034-20 則為 329 美元,兩者相差 50 美元。如果你需要 30 吋刀片的額外修剪範圍,就要付出略高的價錢。減價十分常見,值得格價,因為曾見過 50 美元或以上的折扣,小型型號有機會以約 199 美元入手。

如果你已經擁有舊款 M18 修枝剪,升級的理由非常充分,純粹因為新款運轉實在順滑。手感極佳,沒有明顯震動,而旋轉手柄亦是一項真正物有所值的功能。

對於在兩款之間猶豫的買家,規格相近得足以讓修剪範圍成為決定因素。24 吋適合大部分典型住宅樹籬,並且重量和價格都較低;而 30 吋則適合較闊的樹籬,減少修剪次數。
結語
Milwaukee M18 3033 和 3034-20 是非常相似的工具,而這其實是好事:兩者同樣運轉順滑、配備適合左右手的旋轉刀頭、1 1/4 吋刀距以及每分鐘 3200 次行程,都十分值得推薦。想慳 50 美元和減輕重量就選 24 吋;如果額外修剪範圍符合你的樹籬需要,就升級到 30 吋。無論如何,旋轉手柄和零震動運轉,正是令這些新型號感覺真正升級的關鍵。

