Garmin Forerunner 965 vs Garmin Epix (Gen 2)：每個真正重要的分別

簡介

初看之下，Garmin Forerunner 965 與 Garmin Epix (Gen 2) 幾乎像同一款手錶：兩者都是高階 AMOLED 運動手錶，功能清單亦十分相似。但當我們逐一整理硬件、智能手錶功能、運動模式及導航各方面的差異後，實際情況其實更為微妙。有些分別顯而易見，有些只是實作上的細微差異，還有幾項以兩者的價差而言，確實令人意外。

硬件與錶殼設計

最明顯的分別是價格。Forerunner 965 定價 $599.99，而 Epix (Gen 2) 有兩個版本：標準版 $899.99，Sapphire 版 $999.99。Sapphire 版增加多頻 GPS、藍寶石鏡面、以鈦金屬取代普通金屬錶殼物料，以及更大儲存空間。

兩款手錶同樣採用 47 mm 錶殼，但 Epix 配備略小的 1.3 吋 AMOLED 屏幕，而 Forerunner 965 則為 1.4 吋。Epix 亦稍厚，約 1.2 至 1.3 mm，而且明顯較重，視乎版本約 73 至 76 g，而 965 僅為 53 g。

防水級別也有分別：Epix 達到 100 米，而 965 為 50 米，但對游泳而言兩者都綽綽有餘。錶殼物料方面，Epix 採用金屬底蓋（Sapphire 版為鈦金屬），而 965 則以塑膠配外圈鈦金屬錶圈。Epix 隨盒附送 QuickFit 錶帶；965 雖然兼容，但並不隨附。兩款手錶均配備相同的光學心率感應器，亦都沒有 ECG 硬件。儲存空間方面，965 及 Epix Sapphire 版均為 32 GB，但標準版 Epix 只有 16 GB，這主要在你希望同時載入北美及歐洲地圖時才重要。

智能手錶功能與日常使用

Forerunner 965 出廠搭載 Garmin 較新的用戶介面，設計風格更新，字體和圖示尺寸略有不同，但日常使用時兩款手錶顯示的數據幾乎一致。最顯眼的分別出現在開啟運動模式時：Epix 會直接進入數據頁面並提供 GPS 等待狀態的下拉選項，而 965 則顯示一頁專用的 GPS 等待畫面。

Epix 還內置 Jet Lag Adviser（時差顧問），這項功能最初在 Garmin Marq 系列推出，其後加入 Fenix 7 及 Epix 系列，提供光照、睡眠和活動建議，協助應對時區轉變。官方已承諾會為 965 系列加入此功能，但至今仍未到位。作為一項為經常搭飛機人士而設的功能，它的完成度出乎意料地高。

電筒功能的開啟方式也有奇怪的差異：在 Epix 上你可以雙擊上方動作鍵開啟屏幕電筒，而在 965 上則需要自行把該功能指派到另一個按鍵。兩款手錶亦有睡眠模式，會降低亮度並防止誤觸，不過 Epix 額外提供一個睡眠期間觸控選項，實際上沒有太大意義。

運動模式與訓練功能

Epix 具備多項 965 沒有的運動模式，包括數個高衝擊水上運動、Adventure Race 模式、Tactical、Jumpmaster、Anchor 及 Expedition 模式。Garmin 每季都會新增運動模式，所以這份清單預計會隨時間改變。

在自訂數據頁面方面，Epix 每頁最多可顯示八個數據欄位，而 965 只有六個——考慮到 965 屏幕更大，這確實有點諷刺。感應器方面，兩者支援的清單基本上相同，但 Epix 額外支援 inReach 兼容定位感應器及寵物追蹤感應器。

目前有兩項訓練功能是 965 獨有的：長期訓練負荷連同負荷比率，以及以腕為本、基於風險的跑姿動態數據。兩者都已排定會在下一季更新中加入 Epix 及 Fenix 7，而 Epix 用戶現時已可在 Garmin Connect 中大致取得負荷數據。965 亦提供 LiveTrack 期間的觀眾訊息功能，Epix 則沒有。在 Epix 上，電池管理員中的電源模式可讓你建立高度自訂的省電設定檔，這功能在 965 上並不存在。兩款手錶都支援高爾夫，但 Epix 系列提供多約六項更進階的高爾夫功能。

導航與地圖

這方面 Garmin 做得相當好，成功整合。兩款手錶在路線規劃選項、課程、POI、來回程路線、地圖主題及地圖觸控操作上其實完全一致，解決了以往令用戶困擾的不少怪癖。

真正的分別大約只有一項半。Epix 支援 Garmin 的 Outdoor Maps+ 訂閱服務，可透過 Wi-Fi 直接將 Birdseye 衛星影像及其他進階地圖類別傳送至手錶，此功能剛推出不久，尚未在 965 上提供。Epix 亦設有 Reference Point 功能，可儲存一個指南針方位點以便日後返回，不過大多數用戶會覺得兩款手錶都有的航點、路線及課程更為實用。

你應該買哪一款？

在並排使用時，兩款手錶於跑步和單車騎行中的準確度完全一致。對大部分人而言，Forerunner 965 是更明智的選擇：它更輕、更薄、配備更大的 AMOLED 屏幕、出廠即有 multiband GPS，以及最新的介面，而價格卻便宜得多。只要你不需要 Epix 的小眾附加功能，例如進階高爾夫功能、Tactical 及航海模式或進階地圖訂閱，它很可能成為你真正每日佩戴的主力手錶。

如果你重視鈦金屬與藍寶石物料、額外的運動模式、更長的運動模式電池續航力，或額外的導航功能，Epix 就值得考慮。那多出的 $300 至 $400 買的正是這些，所以關鍵在於這些功能是否切合你實際使用手錶的方式。

結語

這兩款手錶遠比其價格差距所暗示的更為接近。Forerunner 965 以更低價格、更輕重量提供核心體驗，包括更大的屏幕及 multiband GPS。Epix (Gen 2) 則憑物料、小眾運動模式及地圖附加功能支持其溢價。揀選你會真正用到的那些附加功能，無論選哪一款你都會滿意。