繁體中文 Archive · Stationery
日本與韓國文具對決:8款可愛好物比較
雙頭筆、索引標籤、手帳貼紙及紙膠帶:四個類別、八款日本與韓國人氣文具逐一比較。
簡介
日本和韓國文具同樣擁有一班忠實粉絲,原因不難理解:兩者都以可愛而實用的設計見稱。但當兩個市場的產品同樣吸引時,就很難判斷哪一款才真正適合你的需要。我們比較了四個類別:雙頭筆、索引標籤、手帳貼紙及紙膠帶,並從兩邊各挑選出出色的選擇。
雙頭筆
Kokuyo Mark+ 2 Way Color Marker Pen 不只是雙頭,還是雙色。細字筆一端是鮮豔的顏色,螢光筆一端則是同一色調的柔和版本,特別適合用於顏色分類。
Iconic 2 Way Marker Pen 外表平凡,但墨水與各類中性筆的配合表現相當出色。它的楔形筆尖比一般螢光筆略小,所以在小格筆記簿上使用亦很方便。
在實際表現方面,兩者同樣出色:在 Kokuyo Campus Sarasara 紙上都不會透紙或暈開。Iconic 令中性筆墨跡化開的情況較少,而 Mark+ 即使出現輕微模糊也屬於可接受範圍。Iconic 只以套裝形式發售,不能單選個別顏色,而 Mark+ 稍為昂貴,但可單支或以套裝購買。如果你熱愛顏色分類,就選 Mark+;如果字跡細小或完全不能接受墨跡化開,就選 Iconic。

索引標籤
索引標籤只有一面有黏性,所以可以貼在書本或手帳頁面上,留少許突出,方便直接翻到需要的頁數。
Beverly Cocosasu Page Marker 加入了巧妙設計:穿孔式指標讓你標示頁面上的準確位置,而標籤其餘部分則留在頁邊。圖案包括可愛動物和箭嘴,甚至有麵包主題套裝。黏性足夠,但移動時不會留下殘膠。
Iconic Index Sticky Note 提供不同幾何形狀、顏色和大小的索引標籤,設計簡約時尚,感覺更精緻。黏力不及 Cocosasu,所以要避免重複使用太多次,但每包的圖案選擇更多。
結論:學生和讀者會喜歡 Cocosasu 的精準定位功能,而 Iconic 標籤則適合整理和分類文件或章節。

手帳貼紙
Midori Planner Stickers 有兩個版本:Standard 貼紙會固定在你貼上的位置,而 Removable 版本則可以在計劃改變時重新調整位置。它們非常適合放入 Hobonichi Techo 等 A6 手帳,圖案選擇亦十分豐富。
Dailylike Diary Removable Stickers 以一群貫穿出場的角色為特色,例如兔子、貴婦狗和樹熊,多張貼紙放在一起也好看。它們比 Midori 的貼紙大,更適合 A5 手帳的大型月曆,而且尺寸較大,更容易抓起並從頁面上撕下。較小的 Midori 貼紙撕下時若不小心可能會弄皺頁面,所以準備一把鑷子會有幫助。
兩者都容易移動,所以這一項可謂不相伯仲。Dailylike 在 A5 手帳和日記本上略勝一籌,而 Midori 則在圖案多樣性上勝出。

紙膠帶
Mark’s Maste Date & Title Washi Tapes 分為 Date 和 Title 兩個版本,部分圖案在兩種款式之間互相配襯,例如 Brush Paint 系列。所有膠帶在每個圖案之間都有穿孔,容易撕下。出色的選擇包括 Hand Drawing 和 Scandinavian 套裝。
Livework Washi Tapes 有 Number、Date、Blank、Month 和 Weather 五個版本,非常適合 DIY 手帳:製作月曆、標示跨頁,或記錄天氣。膠帶沒有穿孔,所以需要使用 Kokuyo Karucut 或剪刀,才能在圖案之間乾淨利落地剪開。
Mark’s 的設計精緻得令人難以抗拒,但如果你偏愛復古風格,Livework 紙膠帶就是你的不二之選。

結論
日本與韓國文具之間沒有單一的勝者:每款產品都在不同的情境下發揮所長。喜歡顏色分類的人和學生最能受惠於 Kokuyo Mark+ 和 Beverly Cocosasu;字跡細小、注重整理的人會偏好 Iconic 的筆和索引套裝;A5 手帳用家應該選擇 Dailylike;追求設計感的話不妨細看 Midori;而紙膠帶愛好者則可在 Mark’s 的精緻設計與 Livework 的復古魅力之間作選擇。最重要的是根據你實際的規劃、閱讀和筆記習慣來挑選。





