繁體中文 Archive · Running Shoes

Asics Gel-Kayano 31 初跑評測:熟悉舒適的厚緩震巡航跑鞋

Gel-Kayano 31 是優化而非革命,保留了令 Kayano 30 成為出色輕鬆跑鞋的柔軟 FF Blast Plus Eco 中底、後跟 Gel 及 4D Guidance 系統。

Asics Gel-Kayano 31 初跑評測:熟悉舒適的厚緩震巡航跑鞋 封面圖片

查看英文版本

引言

Asics Gel-Kayano 31 定價 £180 或 $165,男裝 US 8 碼重 306g(10.8oz),並保留與前代相同的 10mm drop。Kayano 30 帶來了大量改動之後,31 屬於較為細微的更新,只在鞋面和外底作出調整,中底緩震亦僅略為增加。

這就帶出一個明顯的問題:最新一代 Kayano 值得以原價入手嗎?還是 Kayano 30 仍然是更精明的選擇?在 31 進行首次試跑,包括與 30 作鞋對鞋比較之後,答案明顯傾向較舊型號——只要你找得到折扣價。

Gel-Kayano 31 的核心設計

Kayano 31 結合三項關鍵元素:柔軟的 FF Blast Plus Eco 中底泡棉、後跟的純 Gel 技術以帶來更舒適的落地感,以及提供自適應穩定性的 4D Guidance 系統。整體設計在支撐與緩震之間取得細膩平衡,專為輕鬆跑及長課而設。

跑手在下雨的倫敦早晨為厚緩震跑鞋繫上鞋帶

除中底之外,鞋面採用更新版網眼設計以提升透氣度,針織鞋領帶來入腳時的舒適感,外底則改用改良版 Asics Grip,力求更好的抓地力與柔軟度。

鞋碼與貼合度:前掌偏寬闊

貼合度是 Kayano 系列需要留意的部分。Kayano 30 本身偏大且寬鬆,31 也延續這一特性。前掌偏闊,留有少許額外空間,腳趾活動餘裕充足。一位平日穿標準碼的測試者改穿細半碼效果理想,另一位則維持正常尺碼,覺得額外空間明顯但不至於不適。

結構支撐跑鞋後跟籠與厚實泡棉的特寫

考慮到僵硬而厚實的後跟泡棉有機會加劇阿基里斯腱不適,後跟墊本是測試前的一大疑慮,但 Kayano 31 在測試期間並無造成任何刺激。後跟與中足的包裹穩固、泡棉充足,只是天氣非常炎熱時可能會略感焗熱。

跑感:支撐性緩震配合微妙的穩定功能

首次試跑是課表訓練後一小時的輕鬆恢復跑,Kayano 31 完全發揮了一對大型巡航跑鞋應有的水準。低強度下運轉流暢舒適,上腳感覺比 306g 的重量數字更輕,即使經過兩小段泥濘路面的抓地力也相當不錯。10mm drop 有助跑鞋在穩定配速下順暢地向前滾動。

跑手在柔和的暮色中沿着濕滑的林道巡航

有趣的是它的穩定功能如何呈現。舊款 Kayano 是徹頭徹尾的支撐型跑鞋,有時會讓人覺得推力過強,但 31 實質上是一對內藏穩定元素的厚緩震舒適跑鞋。正常跑姿下你幾乎察覺不到它們的存在;一旦開始過度內旋或出現疲勞,就能感受到 4D Guidance 系統溫和地將你引導回正確位置。即使是中性跑者,也能在雙腿疲倦時受惠於這份受歡迎而微妙的支撐,這也是近年 Kayano 比 Nimbus 更受青睞的原因之一。

與 Gel-Kayano 30 的比較

一腳穿 Kayano 30、一腳穿 31 進行測試,兩者感覺非常相似。同樣提供輕度支撐、同樣是帶來步伐彈性的 10mm drop,外底的紮實感也如出一轍。31 的外底改動在跑步時感受不到,也沒有出現其他輕度更新型號曾出現的那種拍地感。

中底的泡棉確實略為增加,鞋面也舒適且泡棉充足,但整體上並無任何足以構成相對 30 的實質升級之處。

購買建議:Kayano 31 值得升級嗎?

如果你已經擁有並喜歡 Kayano 30,實在沒有必要以原價購買 31。這些改動微不足道,跑步時難以察覺。精明的做法是物色 Kayano 30 的優惠價,或者等 31 本身減價——屆時它帶來的腳感和表現基本上完全一樣。

兩對跑鞋並排放於木地板上作比較

如果你想找其他選擇,市面上有更便宜支撐型跑鞋,Saucony Guide 17 便是其中一例。但如果你一向信任 Gel-Kayano 系列,31 穩固、舒適、支撐到位,確實稱職。

View more details for Asics Gel-Kayano 31

結語

Gel-Kayano 31 基本上是延續一貫水準,而這是一種讚美。它保留了 Kayano 30 的聰明配方:柔軟的環保泡棉、後跟 Gel 帶來的落地感,以及在你需要之前一直隱而不顯的穩定功能。作為一對適合輕鬆跑和長課的厚緩震巡航跑鞋,它適合廣泛的跑者。只是在 Kayano 30 仍有折扣價可供選擇時,切勿為它支付溢價。

延伸閱讀

相關評測

10對值得再看的馬拉松訓練滄珠跑鞋

Running Shoes

10對值得再看的馬拉松訓練滄珠跑鞋

撇開炒作不談:十對被忽略、由紮實到一流的跑鞋,由緩震支撐訓練鞋到減價超級訓練鞋都有。

30/9/2026
10款值得關注的跑鞋:我們正在測試的十款更新與亮點

Running Shoes

10款值得關注的跑鞋:我們正在測試的十款更新與亮點

從碳板競速鞋、柔軟訓練鞋到越野巡航鞋,以下是我們對十款正在測試中的跑鞋的看法。

30/9/2026
十一款風格各異的跑鞋在水泥影樓地板上排成一列

Running Shoes

10 款你現在必須認識的跑鞋

十一款矚目之選,涵蓋競賽鞋、節奏訓練鞋、日常訓練鞋,以及一款別樹一幟的礫石路選擇,全部以能否真正滿足跑者需要為準則挑選。

30/9/2026