Svenska · Fountain Pens

Chiseled Shizen Pygmy Woodpecker: En berättelse om en maki-e-penna i urushi och äggskal

Två storlekar av en handgjord maki-e-penna som berättar historien om en hackspettsfamilj i ett persimonträd, med en 18k-guldspets och hantlarmerkandidater i match.

Visa den engelska versionen

Introduktion

Chiseled är ett ganska nytt märke som lanserades 2022 med fokus på mer exklusiva urushi- och maki-e-pennor. Dess Shizen Pygmy Woodpecker är ett konstnärligt alster inspirerat av naturen, och det är ett av de mer ambitiösa föremål vi har tittat på: en handgjord maki-e-penna i två storlekar, den större M5 till 3 900 dollar och den något mindre M4C till 3 500 dollar.

Namnet säger mycket om filosofin. Shizen betyder natur på japanska, och brutet ner syftar shi på en mästerhantverkare medan zen anspelar på zenbuddhismen, som är djupt förankrad i japansk historia och kultur. Båda storlekarna tillverkas i samarbete med Ranga pens, med urushilack applicerad över en handgjord Ranga 5-kropp i ebonit för M5 och en 4C-kropp för M4C.

Presentation och förpackning

Pennan anländer i en ask av lövträ med kanjitecken som anger maki-e, graverad med företagsnamnet och stängd med ett elastiskt band. Skengeled är en liten höjdpunkt i sig: istället för metallbeslag vilar locket på en träplugg, vilket håller lådan helt i trä och diskret välintillverkad.

Inuti får man en polerduk, ett äkthetscertifikat och pennan själv nystad i ett kimono-fodral. Det är en förpackning som behandlar pennan som ett konstverk snarare än en tillbehör, och den sätter tonen innan man ens skruvar av locket.

Reserpenna vilande i en öppnad presentask av lövträ med certifikat

Konstverket: En berättelse på en pennkropp

Dekorationen berättar historien om en japansk dvärgspettsfamilj i ett höstlandskap. Den djupröda tamenuri-urushilacken i bakgrunden representerar stammen på ett persimonträd, och pennan fungerar själva som den stammen, med utsnidade bohål där fåglarna bor. Dvärgspettar är hemmahörande i Asiens skogar, främst Ryssland, Kina, Korea och Japan.

Detaljerna belönar en närmare granskning. Hanfågeln, som identifieras på en liten röd fläck på sidan av nacken, sträcker sig efter en persimon. Honan vårdar en unge som stackar ut huvudet ur boet, med en liten röd tofs i munnen. Fåglarnas vita partier är utförda i vakteläggskal, persimonblommorna i raden-inlägg, och själva frukten i en brinnande brändorange färg. En subtil gren integrerad i tamenuri-ytan ger djup, och ett maki-e-segel i rött på bakänden anger högsta kvalitet inom maki-e-konsten.

Närbild av maki-e-konsten med hackspett, vakteläggskal och persimondetaljer

Hantverkaren bakom pennan

Mästerhantverkaren som skapade pennan är Shogo Hayata, som bor i Kaga City på Japans västkust. Han utbildades av sina föräldrar, som själva är maki-e-hantverkare, och har under åren utvecklat sin egen konstnärliga röst. Han är också hantverkaren bakom den tidigare Kingfisher’s Devotion-urushipennan i gruppköp.

Design och daglig hantering

Pennan är överdimensionerad, med rundad ände och en mycket mjuk övergång mellan lock och kropp, även om tamenuri-skuggningen fortfarande syns längs övergången. Locket lossnar med ungefär två varv, och fyllesystemet saknar metalldelar, så denna patron-/konverterpenna kan även användas som eyedropper om man så önskar.

Gripdelen förtjänar särskilt beröm. Den har en markerad flärk med guldbeslag runt kanten, mer persimonkonst på ovansidan och en gulddammsövergång i gängor som inte är vassa. Även om urushi applicerats över gripdelen är det inte för djupt: man kan svagt känna de upphöjda elementen, men det hindrar aldrig greppet. Den är lång nog att användas utan att locket skjutss på, och att skjutsa på rekommenderas inte på ett naturligt material som detta, eftersom att trycka in locket på kroppen riskerar att skada ytan.

En omtänksam detalj: konstverket är orienterat så att persimonerna, honan och ungen syns medan man skriver. Många maki-e-pennor gömmer scenen längs kroppens undersida, men här visas hela effekten medan pennan vilar i handen.

Skrivupplevelsen och 18k-guldspetsen

Under locket sitter en 18-karats guldspets med ett bonsaitryck och en plastmatare. Spetsen ger lite linjevariation, har den klassiska guldspetskänslan och hänger med i snabb skrivning utan problem. Bläckflödet ligger på medelnivå, och omvänd skrivning är något lätt men fungerar och är inte repor.

Om man ska nämnas ett klagomål är det att en nummer 8-spets skulle ha passat denna mycket stora penna ännu bättre. Som det är ser spetsen inte hopplöst malplacerad ut, men en större spets hade varit en fantastisk matchning till kroppens storlek. Mellanspetsen parar sig vackert med ett mättat orange bläck för att ekar persimonkonsten.

Reserpenna i skrivposition med konstverket synligt under skrivandet

M5: Den större modellen

M5 är den större av de två versionerna, baserad på den handgjorda Ranga 5-kroppen i ebonit och kostar 3 900 dollar. Det är en betydande penna, tydligt i överdimensionerad territorium, och den ger konstverket mest duk att arbeta på. För samlare som vill ha den fulla visuella effekten av hackspettsfamiljens berättelse är detta den definitiva versionen.

M4C: Den mindre modellen

M4C är bara lite mindre än M5, men fortfarande en rejäl penna, byggd på Ranga 4C-kroppen och prissatt till 3 500 dollar. Den bär samma konstverk, material och spets, bara på en något mer kompakt duk. För den som tycker att överdimensionerade pennor är skrämmande men ändå vill ha den fulla konstnärliga behandlingen är M4C den mer tillgängliga vägen in i samma design.

Storlek och jämförelser

Bredvid andra urushi- och maki-e-pennor placerar sig M5 stadigt i överdimensionerad territorium. Den är betydligt större än Namiki Nippon Art-serien, nästan i Sailor King of Pen-storlek bredvid pennor som Taccia Miyabi Kaga Summer Shimmer, och den håller stänken mot Nakaya Dorsal Fin 2 och utsmyckade Sailor King of Pen-ebonitverk. Jämfört med mässingsversionen av den underliggande Ranga 5 är det i princip samma penna med urushi över ebonit istället för metall under.

Stor lackerad penna bredvid andra överdimensionerade pennor för skala

Köpråd

Båda modellerna finns tillgängliga via gruppköpsförhandsbeställning, och en rabattkod på 10 % gäller i kassan, vilket på den större modellen motsvarar en besparing på 390 dollar. Två pennor delas dessutom ut på DC Pen Show: konstnärsprovexemplaret av M5 och en M4C, där en delas ut under hantverkarens demonstration och den andra i en liveutlottning. Om en lyxmaki-e-penna står på din önskelista kostar det inget att delta utöver att vara på plats.

För de flesta köpare handlar valet mellan de två om handstorlek och komfort med överdimensionerade pennor. Konstverket, spetsen och materialen är identiska i anda, så ingen av dem är det sämre alternativet.

Slutsats

Shizen Pygmy Woodpecker är en sällsynt typ av produkt: en penna där berättelsen, materialen och hantverket alla drar åt samma håll. Tamenuri-lacken, vakteläggskalsarbetet, raden-inlägget och den omtänksamma orienteringen av konstverket gör den lika engagerande att hålla som att skriva med, och 18k-guldspetsen håller den som en genuin skrivpenna snarare än ett utställningsföremål. Välj M5 för maximal närvaro eller M4C för något enklare daglig bärbarhet, och oavsett vilket får du ett betydande verk av japansk maki-e-konst.

Vidare läsning

Relaterade recensioner

Bästa gulnibbspennorna för nybörjare: 11 pennor värda första steget

Fountain Pens

Bästa gulnibbspennorna för nybörjare: 11 pennor värda första steget

Elva reservoarpennor som gör övergången från stål till guld-nibb enklare, med priser, nibb-egenheter och avvägningar för var och en.

2026-10-01
Row of elegant gold-nib fountain pens arranged on a matte concrete surface

Fountain Pens

Bästa första guldspetspennan: 12 nybörjaralternativ jämförda

Tolv guldspetspennor för nybörjare jämförs, med gatupriser, styrkor, kompromisser och våra toppval för ditt första kliv uppåt.

2026-09-30
Bästa flex-pennspetsade reservoarpennor: Sex pennor från min jakt på den perfekta flexen omslagsbild

Fountain Pens

Bästa flex-pennspetsade reservoarpennor: Sex pennor från min jakt på den perfekta flexen

Från Pilot Falcon till Blue Do flex nib-pennan – sex reservoarpennor som formade en lång jakt efter uttrycksfull, flexibel linjevariation.

2026-10-01