Svenska · Integrated Amplifiers
Atoll IN80 Signature Recension: En varm och rymlig integrerad förstärkare
En närmare titt på Atoll IN80 Signature, en fransktillverkad integrerad förstärkare med en bred ljudbild, ett fylligt mellanregister och ovanligt hög byggkvalitet för priset.
Introduktion
Atoll är en liten fransk tillverkare, och IN80 Signature är deras insteg i Signature-serien. I Storbritannien säljs den för £899 i standardutförande, vilket placerar den i ett trångt fält av integrerade förstärkare under £1 000. Det som skiljer den åt är inte en enskild specifikation utan hur den är byggd: ett chassi i full rackbredd, en tjock aluminiumfrontplatta, ett stålchassi, aluminiumrattar och knappar, samt en angiven vikt på 7 kg, eller 15,4 lb. Silverfinish är standard, och en svart finish erbjuds också.

Två fabriksmonterade tillval utökar vad förstärkaren kan göra. Ett RIAA-steg kan läggas till för £140, och en AKM-baserad digital-till-analog-omvandlare kan läggas till för £259. Detta tillvägagångssätt innebär att köpare bara betalar för de funktioner de faktiskt vill ha, istället för att subventionera ingångar de aldrig kommer att använda.
Vem produkten är för
Detta är en förstärkare för lyssnare som värdesätter en bred, djup ljudbild och ett varmt, fylligt mellanregister. Akustisk musik, sång och små jazztrios och kvartetter är där den gör sin starkaste sak. Presentationen är rik och utsmyckad snarare än strikt neutral, och noters efterklang dröjer sig kvar mot en mycket tyst bakgrund.

Det är ett mindre självklart val för lyssnare som vill ha bett och spänning från rockinspelningar, eller som behöver en förstärkare som hanterar ett mycket brett spektrum av genrer med neutralitet. Högtalarmatchning spelar också större roll här än med vissa konkurrenter, och förstärkarens tonala karaktär är tillräckligt stark för att den inte kommer att smickra varje högtalare.
Huvudsakliga styrkor
Den främsta styrkan är ljudbilden. Presentationen är bred och djup, och instrumenten håller sina positioner tydligt, med mycket lite sammanblandning mellan dem även i relativt komplexa partier. Denna känsla av rymd är ovanlig i detta prissegment.

Mellanregistret är fylligt, rikt och lummigt. I par med en avslöjande högtalare kommer förstärkarens värme igenom som kropp och fyllighet snarare än grumlighet. Basen är tung med en rejäl dos dynamisk punch, och förstärkaren låter snabb och dynamisk överlag.
Bygge och konstruktion är en stor del av historien. Inuti finns en 340 VA toroidal transformator, Vishay MOSFET-utgångstransistorer med två per sida monterade på kylflänsar, och fyra Nippon kondensatorer för nätdelsfiltrering med 6 800 mikrofarad vardera. Det blir 13 600 mikrofarad per sida och 27 200 mikrofarad totalt. Konstruktionen är helt diskret, med hålmonterade delar istället för IC-kretsar eller ytmonterade komponenter, med identiska vänster- och högerförstärkarmoduler hållna åtskilda. Volymkontrollen hanteras av en motoriserad analog Alps-enhet.
Anslutningsmöjligheterna är generösa för pengarna: RCA-linjeingångar märkta auxiliary, CD, tuner och DVD, en bandloop, en fast ingång för hemmabiograf-bypass, två uppsättningar pre-out för externa effektförstärkare eller aktiva subwoofers, guldpläterade högtalarterminaler och en 12-volts trigger. Med DAC monterad täcker digitala ingångar två koaxiala, två optiska och en asynkron USB-anslutning. Ett 6,25 mm hörlursuttag sitter på frontpanelen, och en mångsidig fjärrkontroll medföljer. Förstärkaren byggs vid företagets fabrik i Normandie i Frankrike, och den interna DAC:en är byggd kring AKM 4490-chippen med ett XMOS USB-gränssnitt.
Saker att överväga innan köp
Förstärkarens värme kommer med avvägningar. Noters anslag mjukas upp något och höga frekvenser är lite nedtonade, så den är inte den sista sanningen inom klarhet. Mellanregistret är utsmyckat snarare än neutralt, och basen, även om den är punchig, är inte den mest definierade eller rörliga.
Högtalarparkoppling är den största praktiska överväganden. IN80 Signature drev en krävande stativmonterad högtalare väl och avslöjade dess mellanregisterrikedom, men den lät livlös med en snabb, slank, uttrycksfokuserad design. En energisk, dynamisk stativhögtalare runt £1 000 balanserade den fint. Köpare bör planera att provlyssna förstärkaren med sina egna högtalare, eller med högtalare av liknande karaktär, innan de bestämmer sig. Den är angiven till 80 watt i 8 ohm och 120 watt i 4 ohm, vilket är gott och väl för de flesta rum men tillräckligt blygsamt för att lättdrivna högtalare visar den från sin bästa sida.
Köpråd
För £899 erbjuder IN80 Signature byggkvalitet och komponentval som är ovanliga till priset. Det valfria RIAA-steget för £140 är rimligt för skivspelaranvändare, och den valfria AKM 4490 DAC:en för £259 är värd att överväga. Jämfört med en fristående omvandlare som kostar runt £2 000 var skillnaden tillräckligt liten för att förstärkarens egen karaktär dominerade, och den interna DAC:en begränsar inte förstärkarens prestanda.

Angiven till 80 watt i 8 ohm och 120 watt i 4 ohm har den tillräckligt med kraft för en mängd olika rum och högtalare, och dess två uppsättningar pre-out gör det enkelt att lägga till en subwoofer eller en extern effektförstärkare senare. Köpare som vill ha en neutral allroundförstärkare bör titta på alternativ. Köpare som vill ha en rymlig, varm, rikt texturerad presentation till detta pris kommer att hitta få konkurrenter.
Slutsats
Atoll IN80 Signature är en särpräglad integrerad förstärkare. Dess ljudbild, imaging och lummiga mellanregister är dess definierande kvaliteter, och dess konstruktion och interna delar går långt utöver vad priset vanligtvis köper. Den belönar omsorgsfull högtalarmatchning och passar akustiskt och vokalt material bäst. Köpare som accepterar dessa förutsättningar och vill ha ett rymligt, karaktärsfullt ljud kommer att hitta mycket att gilla här.
Produktlänk
Visa mer information om Atoll IN80 Signature
Denna produkt nämns i den här recensionen. Bekräfta specifikationer, alternativ och kompatibilitet innan du köper.
Visa mer information om Atoll IN80 Signature