ULA Dragonfly vs Patagonia Mini MLC: Duas mochilas de viagem comparadas

Introdução

A ULA Dragonfly e a Patagonia Mini MLC são duas das mochilas de viagem de 30 L mais interessantes que você pode comprar atualmente. O estilo delas é muito parecido: ambas abrem por um grande painel frontal revelando um compartimento principal estilo duffel, ambas têm bolsos externos para garrafas de água, um sistema de transporte confortável e um bolso para notebook. As diferenças reais aparecem no estilo de arrumação, na proteção do notebook e, muito importante, em como cada mochila alcança seu volume e peso. Essas diferenças fazem cada mochila ser claramente mais adequada a um tipo diferente de viajante.

Tamanho e encaixe em companhias aéreas

Ambas as mochilas são listadas com 30 L, mas a Mini MLC simplesmente parece e mede maior. Sua altura e largura declaradas são cerca de uma polegada maiores que as da Dragonfly. A razão está em como cada mochila atinge seu volume. Os 30 L da Mini MLC vêm quase inteiramente do compartimento principal. O compartimento principal da Dragonfly é bem menor, cerca de 22 L, e a mochila conta com grandes bolsos externos elásticos para o restante. Esse design voltado para o exterior, que faz sentido para uma marca enraizada em equipamentos de trekking, maximiza o volume em relação ao peso, mas também significa que parte do seu equipamento fica do lado de fora da mochila, o que nem sempre é ideal para viagens.

A vantagem prática das dimensões externas menores da Dragonfly é o encaixe como item pessoal. Comparada a um medidor comum de item pessoal de 18 x 14 x 8 polegadas, a Mini MLC é um pouco mais comprida. Se você arrumar pouco volume e apertá-la, dá para forçá-la a entrar, mas é genuinamente justa. A Dragonfly também é ligeiramente comprida, mas desliza para dentro da mesma caixa sem grande problema. Se você quer uma mochila que fique de forma confiável embaixo do assento, a Dragonfly leva vantagem.

Volume e capacidade

Um teste com amendoim de embalagem colocou a Mini MLC quase exatamente nos 30 L declarados, então esse número é honesto. O compartimento principal de 22 L da Dragonfly na verdade mediu mais perto de 25 L, então o interior de aparência pequena guarda mais do que os números sugerem. O resumo: a Mini MLC oferece genuinamente mais espaço interno de arrumação, enquanto a Dragonfly distribui sua capacidade entre o interior e um generoso armazenamento externo.

Materiais e resistência ao clima

Comparar tecidos é complicado porque a ULA vende a Dragonfly em várias opções. A versão com tecido Ultra é um material durável, rígido e impermeável. A mochila também foi feita recentemente em nylon ripstop Robic de 400 denier, que é mais parecido com o tecido que a Patagonia usa na frente da Mini MLC, enquanto as laterais da Mini MLC usam um tecido impermeável laminado de textura áspera. Vale notar que, apesar do nome, não se trata do tecido clássico Black Hole da Patagonia usado em duffels.

Nenhuma das mochilas é verdadeiramente impermeável. O tecido Ultra da Dragonfly é impermeável e seus zíperes resistentes à água são de boa qualidade, embora não sejam YKK. A versão Robic adiciona um revestimento resistente à água. A Mini MLC tem um laminado resistente à água na frente e nas laterais, mas, sem vedação das costuras e sem zíperes impermeáveis, ela vaza com bastante facilidade na chuva. Em dias úmidos, a Dragonfly geralmente faz um trabalho melhor em manter a água de fora.

Organização externa

Ambas as mochilas têm bolsos superiores tipo cortada e bolsos laterais para garrafas de água, mas a partir daí elas divergem bastante. A Mini MLC geralmente carrega mais recursos e organização, enquanto a Dragonfly é deliberadamente simples, e essa simplicidade é exatamente a razão de pesar tão pouco.

Os dois bolsos laterais da Dragonfly são menos do que suportes de garrafa e mais parecidos com compartimentos de armazenamento. Cada um é grande o suficiente para quase caber duas garrafas de água, ou toalhas, sandálias e roupas que você prefira manter fora do chão. O bolso frontal elástico fecha com zíper e se estica para engolir uma quantidade surpreendente de equipamento. Some a isso tirantes para equipamento, laços na base para uma correia avulsa, um cordão elástico frontal para prender uma jaqueta e tirantes de compressão laterais que também funcionam como retenedores dos bolsos, e o exterior trabalha muito. O exterior da Mini MLC é mais discreto: seu bolso tipo cortada é mais fundo, há laços laterais de função incerta, e um cordão elástico frontal permite acomodar uma toalha ou jaqueta, muito como na Dragonfly.

Proteção do notebook

Essa é uma das maiores diferenças entre as duas mochilas. Ambas colocam o compartimento do notebook nas costas da mochila, acima das alças, e ambas comportam um notebook de 15 polegadas. O bolso da Dragonfly é básico: um zíper e um bolso com acolchoamento moderado na frente e atrás, além de um fundo falso para manter o notebook fora do chão, mas sem acolchoamento na parte superior.

A Mini MLC é muito melhor aqui em acesso, utilidade e proteção. Seu zíper percorre o comprimento do compartimento, que abre completamente revelando dois bolsos bem protegidos, um para notebook e outro para tablet, com acolchoamento na frente e atrás, acolchoamento que mantém os dispositivos afastados das laterais, um fundo falso decente e uma pequena correia de retenção. Há também organização para pequenos itens nessa área, incluindo bolsos superiores e um grande bolso de malha, algo que a Dragonfly não tem na parte externa.

Sistema de transporte e versatilidade

Os sistemas básicos de transporte não são tão diferentes. Ambas têm um painel traseiro plano simples com tecido respirável e ventilação decente, e as alças de ombro têm acolchoamento e espessura quase idênticos. As alças da Dragonfly são ligeiramente mais curvadas e um pouco mais largas. Qual é mais confortável vai depender principalmente de como o formato de cada alça se ajusta ao seu corpo.

Onde a Mini MLC claramente se destaca é na versatilidade. Ela tem um bolso passante para bagagem com rodinhas, alças de ombro guardáveis que se desencaixam e ficam escondidas atrás do acolchoamento das costas, e uma inteligente alça de ombro que também funciona como cinto: encaixe-a nas fivelas externas para carregar a mochila em um ombro, ou passe-a pela base da mochila e pressione a aba de velcro contra a aba interna para usá-la como cinto junto com as alças de mochila. A versão atualizada da Dragonfly adiciona uma pequena alça lateral de tecido e vende separadamente um cinto que se encaixa por clipes, caso você queira esse recurso.

Recomendações de compra

Escolha a ULA Dragonfly se peso e encaixe como item pessoal importam mais. Com cerca de 1.7 lb, ela é aproximadamente 40 por cento mais leve que a Mini MLC, que pesa cerca de 2.7 lb, desliza para dentro de um medidor de item pessoal sem dificuldade e seus bolsos externos adicionam armazenamento flexível. Aceite as contrapartidas: um bolso de notebook mais simples e menos protegido, e equipamento que fica do lado de fora.

Escolha a Patagonia Mini MLC se você quer o máximo de volume interno de arrumação, uma proteção mais forte para o notebook e opções de transporte voltadas para viagem, como o passante para bagagem, as alças guardáveis e a alça de ombro que se transforma em cinto. Ela é mais pesada e mais difícil de encaixar como item pessoal, mas é a mochila de viagem completa mais capaz.

Uma nota sobre disponibilidade: ambas as mochilas são populares e frequentemente ficam fora de estoque. A ULA costuma anunciar novos lotes da Dragonfly às quartas-feiras, enquanto a Patagonia reabastece em um cronograma menos previsível, então entrar na lista de e-mails facilita muito conseguir qualquer uma delas.

Conclusão

Essas mochilas compartilham um layout estilo duffel, mas atendem a viajantes diferentes. A Dragonfly vence em peso, compatibilidade como item pessoal e flexibilidade de armazenamento externo. A Mini MLC vence em volume interno, proteção do notebook, organização e versatilidade de transporte. Decida quais contrapartidas importam mais para a sua forma de viajar, e qualquer uma das mochilas pode ser a base de um sistema de uma só mochila muito capaz.