Português · Running Shoes

New Balance SC Trainer V3 vs Saucony Endorphin Speed 4: Qual Super Trainer Merece o Seu Dinheiro?

Uma comparação direta entre dois dos super trainers mais versáteis do mercado, abordando alturas da entressola, tecnologia do solado, ajuste, características da corrida e custo-benefício.

Ver versão em inglês

Introdução

O New Balance SC Trainer V3 e o Saucony Endorphin Speed 4 são dois dos super trainers mais completos que você pode calçar atualmente, mas cada um cumpre essa função de maneira notavelmente diferente. Um aposta no amortecimento macio e em quilômetros longos de rodagem, enquanto o outro oferece uma sensação mais leve, mais direta e mais rápida. Esta comparação detalha as diferenças de design, o comportamento na corrida, o ajuste e o custo-benefício de ambos para ajudá-lo a decidir qual se adequa melhor ao seu treino.

Stack, Peso e Preço de Relance

O Saucony Endorphin Speed 4 traz 36mm de espuma no calcanhar e 28mm no antepé, com drop de 8mm. O New Balance SC Trainer V3 vai além, com 40mm no calcanhar e 34mm no antepé, para um drop menor, de 6mm.

Em um tamanho 9 masculino do Reino Unido, o Endorphin Speed 4 pesa 255g (9oz), enquanto o SC Trainer V3 fica em 282g (9.9oz). Quanto ao preço, o Speed 4 tem preço sugerido de £180 no Reino Unido ou $170 nos EUA. O SC Trainer V3 chega a nada menos que £230 no Reino Unido, mas custa apenas $180 nos EUA, somente dez dólares a mais que o Saucony.

Dois tênis de corrida lado a lado em uma pista com entressolas de espuma empilhadas visíveis

Entressolas: Duas Receitas Bem Diferentes

O Endorphin Speed 4 usa espuma PWRRUN PB combinada com uma placa de nylon alada e o rocker Speedroll da Saucony. A placa de nylon adiciona estabilidade, rigidez e um toque de flexibilidade no antepé, e fica posicionada um pouco mais baixa na entressola, de modo que há mais espuma diretamente sob o pé.

O SC Trainer V3 segue outro caminho com uma entressola FuelCell, uma mistura reformulada de EVA e Pebax que agora contém 20 por cento de Pebax. É a mesma família de espumas do New Balance Rebel v4. A placa de carbono aqui tem formato de garfo para reduzir o peso e aumentar a flexibilidade, proporcionando uma sensação mais natural sob o pé. A Energy Arc da New Balance, um sulco no meio da entressola, foi projetada para permitir que a placa de carbono se achate nas aterrissagens e retorne com impulso na propulsão.

Close de uma entressola esculpida de tênis de corrida mostrando laterais de espuma e geometria da placa

A geometria sob o pé também difere: o SC Trainer V3 tem uma plataforma mais larga no antepé, mas é mais estreito no calcanhar do que o Speed 4. Ambos os tênis trazem borracha generosa no solado, com grande cobertura no antepé e proteção nas áreas do calcanhar mais propensas a desgaste. O SC Trainer V3 tem uma camada protetora mais espessa, embora a tração seja boa em ambos para as necessidades de um tênis diário mais veloz.

Cabedais e Construção

Na parte superior, o Endorphin Speed 4 tem um cabedal de mesh zonificado, com um design perfurado leve e arejado e bastante flexibilidade no bico. O SC Trainer V3 usa um cabedal de mesh técnico com a tecnologia de ajuste Phantom da New Balance, a mesma abordagem do SC Elite v4. O cabedal da New Balance é ligeiramente mais espesso que o do Speed 4.

Ambos os collares do calcanhar têm acolchoamento médio, com o SC Trainer V3 oferecendo um pouco mais de acolchoamento no topo do calcanhar e contracalcos internos que sobem um pouco mais. Ambas as línguas são construídas em formatos tipo bala e com acolchoamento médio, mas a língua do Speed 4 é visivelmente mais frágil e de tricô, e envolve a parte superior do pé não tão bem quanto a do SC Trainer V3.

Ajuste e Numeração: Espaçoso vs Fit de Competição

Ambos os tênis oferecem um ajuste espaçoso, quase imperceptível, com bicos genuinamente generosos, mas há diferenças reais na forma como seguram o pé. No SC Trainer V3, subir meio número (como a New Balance recomenda) proporciona bastante comprimento, talvez quase demais, com muito espaço para os dedos e cabedais que flexionam bem. Travar o pé no médio pé exigiu algum esforço, e a fixação do calcanhar demandou um ajuste cuidadoso dos cadarços no início, com um pouco de escorregamento até acertar a tensão.

O Endorphin Speed 4 é o mais seguro dos dois logo de cara, com ótima fixação do médio pé, collar do calcanhar e acolchoamento da língua bem equilibrados, e uma sensação natural ao calçar. É um pouco mais de fit de competição que o SC Trainer V3, embora não de forma acentuada. Para o Speed 4, o tamanho normal funciona bem; para o SC Trainer V3, meio número acima agrada a quem quer espaço para esforços mais longos, enquanto o tamanho habitual pode agradar os fãs de um ajuste mais justo.

Corredor amarrando um tênis espaçoso com língua acolchoada em luz natural

Testes em dois tamanhos sugerem manter o seu tamanho normal de tênis de corrida em ambos, com a ressalva de que a numeração dos EUA se mostrou mais consistente que a do Reino Unido para comparar esses modelos. A fixação do calcanhar foi segura nos dois, sem qualquer preocupação em nenhum dos tênis depois de bem ajustados.

Corrida e Desempenho

As diferenças de comportamento na corrida são acentuadas. O Endorphin Speed 4 parece muito mais direto: você sente mais o asfalto, com maior conexão, resposta, precisão e controle. Ele parece mais leve no pé, quase como deslizar rente ao chão, e o rocker Speedroll ajuda o pé a fluir em qualquer ritmo em que você estiver trabalhando. É vibrante sem ser duro, confortável para rodagens, mas genuinamente construído para performar quando você acelera, que é quando a entressola, o rocker e a placa de nylon ganham vida.

O SC Trainer V3 entrega mais retorno e maciez, com uma sensação de amortecimento muito maior. Ele parece um tênis diário estável com um diferencial, ótimo para absorver corridas longas em ritmos leves a moderados e trechos curtos em ritmo de maratona. É menos ágil em ritmos realmente rápidos, mas é muito confortável para sustentar um ritmo mais veloz em longas distâncias. Corredores que aterrissam no calcanhar e os mais pesados provavelmente vão apreciar a proteção extra no antepé em longos quilômetros de rodagem, e a plataforma larga, somada às perceptíveis laterais de espuma, adiciona uma real sensação de estabilidade e suporte.

O Speed 4 começa a parecer um pouco ralo sob o antepé em corridas longas e intensas, justamente onde a espuma extra do SC Trainer V3 compensa. Por outro lado, o SC Trainer V3 inicialmente parecia rígido e pouco impressionante na primeira corrida, mas amoleceu e ganhou mais retorno com o uso, e se destacou em treinos de maratona, incluindo dias de treino duplo, séries de 4x4K e rodagens de 15 milhas em ritmo leve a moderado.

Em resumo: o Speed 4 é a melhor escolha para sessões rápidas e intensas e treinos de pista, e pode fazer tudo o que o SC Trainer V3 faz, adicionando ainda mais velocidade de ponta. O SC Trainer V3 é o melhor para rodagens, e a opção a escolher se você prioriza amortecimento, retorno e proteção em vez de sensação do solo.

O Veredito

O Endorphin Speed 4 é o mais versátil dos dois. Ele lida lindamente com corridas leves e tem uma faixa de velocidade de ponta mais ampla, o que o torna a opção de dia de prova mais atraente para quem não vai apostar tudo em um tênis de carbono premium. Alguns corredores podem achá-lo leve demais ou ligeiramente instável para rodagens leves, e é exatamente aí que o SC Trainer V3 vence: mais conforto, mais estabilidade, mais suporte, e um parceiro genuinamente competente para corridas longas. Ele também pode servir como um modelo de dia de prova confortável e de suporte para corredores que não querem um tênis totalmente de carbono.

O custo-benefício muda ainda mais o cenário. No Reino Unido, £230 pelo SC Trainer V3 é muito para um tênis de treino, por melhor que seja a tecnologia, e o Endorphin Speed 4 de £180 oferece mais potencial de corrida por libra. Nos EUA, com uma diferença de apenas dez dólares, a escolha se resume puramente à preferência de corrida: um tênis mais baixo, mais preciso e focado na sensação do solo, ou uma plataforma maior, mais macia e mais protetora. O único cenário em que o SC Trainer V3 seria a primeira escolha incontestável é uma ultramaratona de asfalto, onde seu amortecimento e suporte extras brilham.

Corredor cruzando uma estrada tranquila em ritmo leve e constante sob luz suave do fim da tarde

Conclusão

Ambos esses super trainers são excelentes, mas atendem a corredores diferentes. Escolha o Saucony Endorphin Speed 4 se você quer um tênis mais leve, mais direto, com sensação mais rápida e melhor custo-benefício, especialmente no Reino Unido. Escolha o New Balance SC Trainer V3 se você prioriza amortecimento, estabilidade e conforto para longos quilômetros de rodagem, e se o preço no Reino Unido não o desanimar. Para a maioria dos corredores focados tanto em treino quanto em prova, o Speed 4 segue como a escolha ideal.

Link do produto

Ver mais detalhes de New Balance SC Trainer V3

Este produto é mencionado nesta avaliação. Antes de comprar, confirme as especificações, opções e compatibilidade.

Ver mais detalhes de New Balance SC Trainer V3

Leituras recomendadas

Avaliações relacionadas

Tênis de corrida Hylo Impact preto sobre uma superfície de concreto fosco em ângulo de três quartos

Running Shoes

Hylo Athletics Hylo Impact: Review de Primeira Corrida de um Treinador Diário Sustentável

Uma primeira corrida no Hylo Impact da marca britânica Hylo Athletics: materiais de base biológica, entressola HyperBolt elástica e um bico pontiagudo que exige um pé estreito.

30/09/2026
Tênis de corrida com estabilidade Hylo Axis com entressola grossa sobre superfície de concreto

Running Shoes

Análise do Hylo Axis: um tênis de estabilidade superamortecido feito para quilometragem tranquila

O Hylo Axis combina uma entressola de 38 mm com espuma super critical de alta performance, suporte de verdade, um ajuste espaçoso e uma proposta de sustentabilidade que realmente se sustenta na estrada.

30/09/2026
Hylo Impact vs Vasia Condor 3: Tênis diários sustentáveis frente a frente

Running Shoes

Hylo Impact vs Vasia Condor 3: Tênis diários sustentáveis frente a frente

Dois dos mais novos tênis diários focados na sustentabilidade comparados em drop, peso, entressola, ajuste e amortecimento, para você escolher o tênis sustentável certo para o seu ritmo.

30/09/2026