Garmin Forerunner 965 vs Garmin Epix (Gen 2): Todas as Diferenças Que Importam

Introdução

À primeira vista, o Garmin Forerunner 965 e o Garmin Epix (Gen 2) parecem quase o mesmo relógio: ambos são relógios esportivos AMOLED premium com listas de recursos semelhantes. Depois de catalogar as diferenças em hardware, recursos de smartwatch, modos esportivos e navegação, a realidade é mais cheia de nuances. Algumas diferenças são óbvias, outras são sutilezas de implementação, e algumas são genuinamente surpreendentes, dada a diferença de preço entre os dois.

Hardware e Design da Caixa

A diferença mais clara é o preço. O Forerunner 965 custa US$ 599,99, enquanto o Epix (Gen 2) vem em duas versões: um modelo básico por US$ 899,99 e uma edição Sapphire por US$ 999,99. A edição Sapphire adiciona GPS multibanda, lente de safira, materiais de caixa em titânio em vez de metal básico, e mais armazenamento.

Ambos os relógios usam o mesmo tamanho de caixa de 47 mm, mas o Epix tem uma tela AMOLED um pouco menor, de 1,3 polegada, contra a tela AMOLED de 1,4 polegada do Forerunner 965. O Epix também é um pouco mais grosso, cerca de 1,2 a 1,3 mm, e visivelmente mais pesado, com aproximadamente 73 a 76 g dependendo da versão, contra 53 g do 965.

As classificações de resistência à água também diferem: o Epix é avaliado para 100 metros, enquanto o 965 é avaliado para 50 metros, embora ambos sejam mais que suficientes para natação. Em materiais da caixa, o Epix tem tampa traseira de metal, titânio na edição Sapphire, enquanto o 965 usa plástico com um aro de titânio ao redor. O Epix inclui pulseiras QuickFit de fábrica; o 965 é compatível com elas, mas não vem com elas. Ambos incluem o mesmo sensor óptico de frequência cardíaca, e nenhum tem hardware de ECG. O armazenamento é de 32 GB no 965 e no Epix edição Sapphire, mas apenas 16 GB no Epix básico, o que importa principalmente se você quiser carregar mapas da América do Norte e da Europa ao mesmo tempo.

Recursos de Smartwatch e Uso Diário

O Forerunner 965 vem com a interface de usuário mais recente da Garmin, com visual atualizado e fontes e tamanhos de ícones ligeiramente diferentes, mas no dia a dia os dois relógios exibem dados quase idênticos. A diferença mais visível aparece ao abrir um modo esportivo: o Epix joga você direto nas suas páginas de dados, com um menu suspenso para o status de busca do GPS, enquanto o 965 mostra uma tela dedicada de espera do GPS em uma única página.

O Epix também inclui o Jet Lag Adviser, um recurso lançado na série Garmin Marq e depois adicionado às linhas Fenix 7 e Epix, que oferece sugestões de luz, sono e atividade para ajudar a lidar com mudanças de fuso horário. Ele foi prometido para a série 965, mas ainda não chegou. Como recurso para quem viaja com frequência, é surpreendentemente bem executado.

O acesso à lanterna difere de forma curiosa: no Epix você pode dar um toque duplo no botão de ação superior para abrir a lanterna pela tela, enquanto no 965 você precisa atribuir outro botão a ela. Ambos os relógios também têm um modo de sono que reduz o brilho e evita toques acidentais, embora o Epix adicione uma opção extra de toque durante o sono que, na prática, não faz diferença significativa.

Modos Esportivos e Recursos de Treino

O Epix traz alguns modos esportivos adicionais não encontrados no 965, incluindo vários esportes aquáticos de alto impacto, modo Adventure Race, Tactical, Jumpmaster, Anchor e modo Expedition. A Garmin adiciona novos modos esportivos a cada trimestre, então essa lista deve mudar com o tempo.

Nas páginas de dados personalizadas, o Epix permite até oito campos de dados contra seis no 965, o que é irônico, já que o 965 tem a tela maior. Em sensores, ambos suportam essencialmente a mesma lista, mas o Epix também suporta sensores de localização compatíveis com inReach e sensores de rastreamento de cães.

Dois recursos de treino atualmente são exclusivos do 965: carga crônica de treino com índice de carga, e dinâmicas de corrida baseadas em risco usando a dinâmica de corrida pelo pulso. Ambos estão previstos para chegar ao Epix e ao Fenix 7 na próxima atualização trimestral, e os usuários do Epix já podem aproximar os dados de carga no Garmin Connect. O 965 também oferece mensagens de espectadores durante sessões de LiveTrack, o que o Epix não tem. No Epix, os modos de energia no gerenciador de bateria permitem criar perfis de economia de bateria altamente personalizados, um recurso ausente no 965. O suporte a golfe existe em ambos, mas a série Epix oferece cerca de meia dúzia de recursos de golfe mais avançados.

Navegação e Mapas

É aqui que a Garmin fez um bom trabalho de consolidação. Opções de rota, percursos, POIs, rotas de ida e volta, temas de mapa e interação por toque com o mapa são praticamente idênticos nos dois relógios, resolvendo muitas das peculiaridades que antes frustravam os usuários.

Existem aproximadamente uma diferença e meia reais. O Epix suporta a assinatura Outdoor Maps+ da Garmin, que entrega imagens Birdseye e outras categorias de mapas premium via Wi-Fi direto para o relógio, um recurso lançado recentemente e ainda não disponível no 965. O Epix também oferece um recurso de Ponto de Referência para salvar um ponto de bússola para retornar depois, embora a maioria dos usuários ache mais práticos os waypoints, rotas e percursos salvos, que existem em ambos os relógios.

Qual Comprar?

A precisão tem sido idêntica em corridas e pedaladas quando os dois relógios são usados lado a lado. Para a maioria das pessoas, o Forerunner 965 é a escolha mais sensata: é mais leve, mais fino, tem a tela AMOLED maior, GPS multibanda de fábrica e a interface mais nova, tudo por um preço bem menor. Ele provavelmente se tornará um companheiro diário de verdade para quem não precisa dos extras de nicho do Epix, como recursos avançados de golfe, modos Tactical e náuticos, ou assinaturas de mapas premium.

O Epix faz sentido se você valoriza os materiais de titânio e safira, os modos esportivos extras, maior duração de bateria em modos esportivos, ou os extras de navegação adicionais. É exatamente isso que os US$ 300 a US$ 400 extras compram, então tudo se resume a se esses recursos combinam com a forma como você realmente usa um relógio.

Conclusão

Esses dois relógios são muito mais próximos do que seus preços sugerem. O Forerunner 965 entrega a experiência principal, incluindo a tela maior e o GPS multibanda, por um preço e peso menores. O Epix (Gen 2) justifica seu prêmio por meio dos materiais, modos esportivos de nicho e extras de mapeamento. Escolha aquele cujos extras específicos você realmente usará, e ficará satisfeito com qualquer um dos dois.