Português · Running Shoes

Adidas Boston 12 vs Saucony Endorphin Speed 3: Qual Super Treinador Merece Seu Dinheiro?

Dois dos melhores super treinadores frente a frente: sensação de corrida, ajuste, aderência da sola e qual deles combina melhor com o seu treino.

Ver versão em inglês

Introdução

Os super treinadores se tornaram o ponto ideal do calçado de corrida moderno: eles emprestam a melhor tecnologia de espuma e propulsão dos tênis de competição de ponta, mas são construídos para suportar a maior parte do treino do dia a dia. O Adidas Boston 12 e o Saucony Endorphin Speed 3 são dois dos exemplos mais completos da categoria, e escolher entre eles é genuinamente difícil.

Ambos são tênis versáteis, capazes de absorver quilômetros tranquilos e ainda entregar quando você acelera o ritmo. As diferenças se resumem ao caráter da corrida, ao conforto da parte superior e à aderência da sola. Veja como eles se comparam.

Conheça os Concorrentes

O Boston 12 é o mais novo e mais barato dos dois, com preço de £140 no Reino Unido e US$ 160 nos EUA. O Endorphin Speed 3 custa £165 e US$ 170. O Speed 3 também é o tênis mais leve, com 240 g (8.5 oz) num UK 9, contra 259 g (9.1 oz) do Boston 12.

Corredor amarrando um par de super treinadores leves em um calçadão de cidade ao amanhecer

No papel, a geometria difere sutilmente. O Speed 3 tem um drop de 8 mm com entressola de 36 mm no calcanhar e 28 mm no antepé, enquanto o Boston 12 usa um drop de 7 mm com um calcanhar mais alto, de 38 mm, e 31 mm no antepé.

Por baixo dos panos, o Speed 3 combina a espuma PWRRUN PB da Saucony com uma placa de nylon flexível que inclui pequenas aletas para estabilidade adicional, além da geometria de balanço Speedroll da marca. O Boston 12 aposta em densidade dupla: uma camada superior de Lightstrike Pro com bom rebote sobre EVA Lightstrike 2.0, com as Energy Rods 2.0 infusionadas com fibra de vidro na região do antepé para adicionar impulso na fase de impulsão. Sua sola é de borracha Continental, uma força tradicional da Adidas em aderência e durabilidade.

Close-up do entressola de um tênis de corrida amortecido mostrando camadas de espuma e geometria de balanço

Ajuste e Numeração

Ambos os tênis vêm fiéis ao comprimento normal de um tênis de corrida, mas atenção à peculiaridade de numeração: um UK 9 equivale a um US 10 na Saucony e a um US 9.5 na Adidas.

A largura é onde eles divergem. O Boston 12 é o tênis mais estreito, e corredores com pés finos provavelmente encontrarão uma fixação mais segura nele, embora a parte superior minimalista e esportiva possa causar certa pressão dos cadarços no peito do pé. O Speed 3 foi alargado em sua terceira versão, o que o torna mais amigável para pés mais largos, mas mais complicado para corredores de pés finos, que precisam apertar bem os cadarços, e alguns casos de atrito no calcanhar foram relatados apesar do contraforte.

Close-up de uma sola de borracha durável agarrando asfalto molhado

Sensação de Corrida: Suavidade do Balanço vs Impulso Elástico

Este é o coração da comparação. O Endorphin Speed 3 é o tênis mais suave e com balanço mais acentuado: há menos estalada, e a velocidade vem de um eficiente movimento de rolamento criado pela geometria Speedroll, pela placa e pela espuma trabalhando juntas. Ele parece relaxado e acessível em todos os ritmos, desde corridas de recuperação até séries na pista.

O Boston 12 tem um caráter mais elástico. Em esforços mais rápidos, você sente um impulso distinto das Energy Rods e da camada Lightstrike Pro, com uma saída de ponta pé com estalo e uma sensação mais direta e firme no chão. Curiosamente, em ritmos leves as duas espumas se misturam em uma corrida surpreendentemente suave e amortecida, então o Boston suaviza sua personalidade quando você desacelera.

Qual Tênis Para Qual Treino?

Para séries curtas e intensas, como tiros de 400 m, o Boston 12 tem a sensação mais direta: é mais fácil engatar e acelerar com força. Se intervalos curtos são sua prioridade, ele leva vantagem.

O Speed 3 brilha em sessões mais longas e puxadas. Em trechos longos em ritmo controlado ou esforços de uma hora em ritmo firme, sua corrida suave e eficiente ajuda você a manter o ritmo com menos esforço e menos fadiga. Ele também é a melhor escolha como tênis de maratona, graças a essa corrida geralmente mais confortável, e o peso mais leve o faz o tudo-certo ligeiramente mais competente para muitos corredores.

Corredor fazendo repetições rápidas de intervalo em uma pista de atletismo sob luz suave do fim de tarde

O Boston 12 tem uma vantagem prática concreta: a sola de borracha Continental agarra e desgasta melhor, especialmente em calçadas graxentas e pistas molhadas, onde o Speed 3 pode parecer um pouco escorregadio. Se você treina regularmente em condições muito úmidas, só isso já é um bom motivo para optar pela Adidas. Vale notar também que os tênis da Adidas costumam aparecer em promoções e cupons de desconto pouco tempo depois do lançamento, então economias reais costumam ser possíveis no Boston.

Conclusão

Não há escolha ruim aqui. Ambos são excelentes super treinadores versáteis que lidam com uma grande variedade de treinos com verdadeiro talento. O Endorphin Speed 3 leva a vitória apertada por sua corrida mais suave e relaxada, peso mais leve e superioridade em sessões mais longas, enquanto o Boston 12 revida com uma corrida mais elástica, melhor aderência da sola e um preço menor. Deixe sua preferência de sensação de corrida, formato do pé e clima da sua região tomarem a decisão final.

Link do produto

Ver mais detalhes de Adidas Boston 12

Este produto é mencionado nesta avaliação. Antes de comprar, confirme as especificações, opções e compatibilidade.

Ver mais detalhes de Adidas Boston 12

Leituras recomendadas

Avaliações relacionadas

10 tênis ignorados para treino de maratona que merecem uma segunda olhada

Running Shoes

10 tênis ignorados para treino de maratona que merecem uma segunda olhada

Além do hype: dez tênis de corrida sólidos ou espetaculares que passam batidos, de amortecedores de estabilidade a super tênis com desconto.

30/09/2026
10 Tênis de Corrida para Ficar de Olho: Dez Atualizações e Destaques que Estamos Testando

Running Shoes

10 Tênis de Corrida para Ficar de Olho: Dez Atualizações e Destaques que Estamos Testando

De racers com placa a treinadores flexíveis e cruisers de trilha, veja o que achamos de dez tênis de corrida em fase de teste.

30/09/2026
Onze tênis de corrida de estilos variados enfileirados em um piso de concreto de estúdio

Running Shoes

10 Tênis de Corrida que Você Precisa Conhecer Agora

Onze escolhas de destaque cobrindo sapatos de prova, tênis de ritmo, treinadores diários e uma opção gravel inusitada, selecionados pela qualidade com que atendem necessidades reais de corrida.

30/09/2026