Polski · Trail Running

Nowości trailowe 2026: kurtka wodoodporna, plecaki biegowe i nowy but trailowy NNormal

Pięć elementów sprzętu do biegania w terenie, które warto przyjrzeć się bliżej: wodoodporna kurtka Scott Endurance SL, NNormal Caddie, dwa plecaki Scott Endurance i wzorcowy Salomon Advanced Skin 12.

Rozłożony płasko zestaw: kurtka trailowa, buty do biegania w terenie i kamizelki nawodnieniowe na betonie

Zobacz wersję angielską

Wstęp

Wczesna jesień to najlepszy czas na odświeżenie sprzętu trailowego, a ta partia obejmuje trzy rzeczy, które większość biegaczy trailowych prędzej czy później wymienia: wodoodporną kurtkę, kamizelkę startową i podstawowy but trailowy. Ten przegląd łączy nową wodoodporną kurtkę Scott Endurance SL, pierwszy mocno amortyzowany but trailowy marki NNormal, dwie wielkości nowej linii paków Scott Endurance oraz Salomon Advanced Skin 12, który w ostatnich latach niepostrzeżenie wyznaczył standard dla kamizelek startowych. Część z tych produktów to zupełnie nowe premiery, które dopiero trafiają do testów, więc potraktujcie to jako pierwsze wrażenia z bliskiego kontaktu, a nie werdykt po długim użytkowaniu.

Wodoodporna kurtka biegowa Scott Endurance SL

Endurance SL zbudowano wokół materiału Pertex Shield z klejonymi szwami, dopasowanego kaptura z daszkiem oraz współczynnika wodoodporności i oddychalności 20 000, co pokrywa wszystko, czego można oczekiwać od porządnej biegowej kurtki. Dalej idzie strategia kroju: dwuipółwarstwowa konstrukcja Dryosphere z rozciągliwym panelem pleców i dwiema łatwo dostępnymi panelami z przodu, zaprojektowana tak, aby kurtka mogła leżeć na plecaku biegowym, nie z nim walcząc.

Rozwiązanie noszenia kurtki nad plecakiem pojawiło się już w innych kurtkach i często kończy się tym, że nadmiar materiału łopocze, gdy biegniesz bez plecaka. Scott wyraźnie poświęcił tym razem więcej uwagi krojowi, a pierwsze wrażenie jest takie, że powinno to działać lepiej niż w większości prób tego samego pomysłu.

Biegacz w lekkiej szarej wodoodpornej kurtce nad plecakiem nawodnieniowym na deszczowym szlaku

Liczby są równie przekonujące. Kurtka waży tylko 145 gramów, pakuje się na tyle mało, że zniknie w kamizelce, a kosztuje 160 funtów na stronie Scott running w Wielkiej Brytanii, co jest rozsądną ceną obok porównywalnych kurtek. Dostępna jest w pięciu rozmiarach od S do XXL, w jasnoszarym lub całkiem czarnym. Rzucającym się w oczy detalem jest technologia RECCO zintegrowana z daszkiem kaptura — jak się uważa, pierwszy taki przypadek w biegowej kurtce wodoodpornej — która pomaga zespołom ratownictwa górskiego zlokalizować biegacza, gdy coś pójdzie nie tak z dala od utartych szlaków. Jeśli spędzasz czas w wysokich górach, to prawdziwy bonus bezpieczeństwa, którego niemal byś nie zauważył.

NNormal Caddie

Caddie to pierwszy mocno amortyzowany but trailowy NNormal, po raz pierwszy pokazany publicznie podczas National Running Show w Birmingham, a następnie wprowadzony do sprzedaży w Wielkiej Brytanii za 140 funtów. Specyfikacja brzmi jak porządnie wykonany but trailowy nastawiony na komfort: 35 mm stosunku w pięcie i 29 mm w przodostopiu, czyli drop 6 mm, z pianką supercritical w śródstopiu w połączeniu z wkładkami ETPU dla miękkości blisko stopy.

Z wagą 324 gramów w rozmiarze UK 10 to nie najlżejszy but na rynku, ale to uczciwy kompromis przy takiej ilości pianki w śródstopiu. Woven’owy cholewka jest lekka, trwała i bardzo oddychająca, z dobrym wyściełaniem w języku typu gusseted, wokół kostki i w pięcie. Zintegrowany system lace-wing ma zapewnić precyzyjne trzymanie śródstopia i stabilizację, nakładki TPU osłaniają palce, a z przodu jest przyzwoita ilość miejsca na palce.

Zbliżenie na podeszwę amortyzowanego buta trailowego z wielokierunkowymi czopami opartego o skalisty grunt

Od spodu Caddie kończy się przyczepną podeszwą Vibram Megagrip z 4 mm wielokierunkowym wzorem czopów, czyli odpowiednim przepisem na pewną przyczepność na zróżnicowanym terenie. Dostępne są cztery warianty kolorystyczne, w tym całkowicie czarny. Jeśli marzył Ci się but NNormal, ale gamme wydawała się zbyt sztywna lub nastawiona na wyścigi, to wygląda na model, który zmienia tę rozmowę.

Scott Endurance TR 12

Scott Endurance TR 12 debiutuje w przystępnej cenie 90 funtów za sam pak, z dwoma miękkimi bidonami 500 ml sprzedawanymi osobno po 17 funtów każdy, co daje łącznie 124 funty za pełny zestaw. To wciąż mniej niż za wiele porządnych kamizelek startowych na rynku, a lista funkcji nie sprawia wrażenia okrojonej wersji budżetowej. Dostępne są cztery rozmiary, a rozmiar M wygodnie siedział na biegaczu o wzroście 185 cm (6’1), wadze 80 kg i obwodzie klatki 38 cali podczas przymiarki w pomieszczeniu.

Przechowywanie to główny atut. Z przodu dostajesz dwie pojemne elastyczne kieszenie na drobiazgi oraz bardziej bezpieczną kieszeń na zamek po lewej stronie. Główna komora z tyłu ma duży otwór na zamek, który bez problemu połyka wodoszczelny worek z obowiązkowym wyposażeniem na zawody, z systemem kompresji do zaciśnięcia objętości w lżejsze dni. Elastyczna kieszeń na górze paka to detal, który wyróżnia się najbardziej: to idealne miejsce na wodoodporną kurtkę, którą trzeba wyciągnąć w biegu.

Widok z przodu biegacza w kamizelce nawodnieniowej z miękkimi bidonami i elastycznymi kieszeniami

Z tyłu znajdziemy długą kangurzą elastyczną kieszeń wzdłuż dołu, system przenoszenia kijków biegowych oraz kompatybilność z własną tuleją na kijki Scott, jeśli wolisz nosić kije w ten sposób. Standardowe punkty kamizelek startowych też są odhaczone: elementy odblaskowe do biegania nocą, zintegrowany gwizdek ratunkowy i kompatybilność z bukłakiem nawodnieniowym. Prosta regulacja z przodu za pomocą sznurka i stopera ułatwia dopasowanie, a jako wieloletni użytkownik Advanced Skin 12, to pierwsza od dawna nowa kamizelka, która wygląda na wiarygodną alternatywę.

Scott Endurance TR 6

Endurance TR 6 to w gruncie rzeczy lżejsza, bardziej okrojona wersja tej samej koncepcji. Dostajesz tę samą filozofię kroju i kluczowe funkcje przy mniejszej liczbie opcji przechowywania, co czyni go lepszym wyborem na krótkie wyścigi, szybkie treningi i dla wszystkich, dla których 12 litrów to za dużo.

Jeśli Twoja typowa lista sprzętu to bidon, kurtka i kilka żeli, wersja 6-litrowa powinna wystarczyć, przy czym pak będzie lepiej przylegał do pleców. Na dłuższe wyjścia z obowiązkowym sprzętem TR 12 pozostaje bezpieczniejszym wyborem.

Salomon Advanced Skin 12

Salomon Advanced Skin 12 zasługuje tu na miejsce, bo to wzorzec, względem którego mierzy się paki Scott. Od lat to kamizelka startowa pierwszego wyboru dzięki komfortowi, przyjaznemu dla ciała dopasowaniu i długiej liście łatwo dostępnych kieszeni, a sprawdzała się niezawodnie na każdym dystansie.

Uczciwe zastrzeżenie: najnowsza wersja nie jest najlepszą odsłoną tej kamizelki. Poprzednia radziła sobie lepiej, a usunięcie popularnej górnej elastycznej kieszeni w obecnym modelu nie spotkało się z aprobatą biegaczy. To wciąż znakomita, sprawdzona kamizelka, ale jeśli kupujesz dziś, porównaj ją dokładnie z tym, co Scott Endurance TR 12 oferuje teraz w tej cenie.

Biegacz w trakcie biegu chowa złożoną kurtkę do górnej kieszeni kamizelki nawodnieniowej

Poradnik zakupowy

Dopasuj sprzęt do swoich biegów. Biegacze górscy i dojeżdżający w złej pogodzie najwięcej wyniosą z Endurance SL, gdzie integracja RECCO i waga poniżej 150 gramów naprawdę mają znaczenie. NNormal Caddie trafi do biegaczy, którzy chcą naprawdę dobrze amortyzowanego buta trailowego z przyczepną podeszwą Vibram Megagrip i są gotowi dźwigać trochę dodatkowej wagi. Między dwoma pakami Scott: TR 12 na wyposażenie na zawody i dłuższe dni w samodzielności, TR 6 na krótkie, szybkie wysiłki. Salomon Advanced Skin 12 to wciąż bezpieczny, dobrze sprawdzony wybór, ale brak górnej kieszeni w obecnej wersji sprawia, że Scott warto najpierw poważnie rozważyć.

Podsumowanie

Ten drop sprzętu pokazuje, jak daleko zaszła główny nurt sprzętu trailowego: 145-gramowa wodoodporna kurtka ze zintegrowaną technologią lokalizacji lawinowego, pierwszy porządnie amortyzowany but trailowy marki ze śródstopiem supercritical i kamizelka startowa za 124 funty w pełnym zestawie, która równa się z liderem kategorii. Pełne testy kilku z tych produktów jeszcze trwają, ale na papierze i po pierwszych wrażeniach każdy zasłużył na miejsce na liście skróconej.

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Kompletny przewodnik po zestawie na bieg trailowy: 15 niezbędników na górski ultra na dystansie 140K

Trail Running

Kompletny przewodnik po zestawie na bieg trailowy: 15 niezbędników na górski ultra na dystansie 140K

Od sprawdzonych na zawodach butów trailowych i sprawdzonej kamizelki biegowej, przez obowiązkowe ubrania przeciwdeszczowe, kije, oświetlenie i odżywianie — oto pełny zestaw na wymagający ultra w górach alpejskich.

1.10.2026
Top 3 butów do biegów terenowych roku

Trail Running

Top 3 butów do biegów terenowych roku

Trzy pary butów terenowych zdobyły najwyższe oceny po roku testów w błocie, na skałach i na długich dystansach: Scott Supertrak RC2, Saucony Peregrine 11 i Salomon Ultra Glide.

1.10.2026
Sprzęt na trailowy wyścig: dwa buty trailowe i zegarek, które zasłużyły na swoje kilometry – zdjęcie główne

Trail Running

Sprzęt na trailowy wyścig: dwa buty trailowe i zegarek, które zasłużyły na swoje kilometry

Przetestowane podczas błotnistych, deszczowych 50k z około 5 000 stóp przewyższenia — te trzy propozycje pokazują, co wytrzymuje, gdy warunki robią się brutalne.

1.10.2026