Recenzja Sony Xperia 1 Mark 5: Czy gniazdo słuchawkowe jest tego warte?

Wprowadzenie

Sony Xperia 1 Mark 5 to jeden z ostatnich flagowych smartfonów, który zachował gniazdo słuchawkowe 3,5 mm. Ten szczegół jest wspominany nieustannie, ale rzadko odpowiada się na bardziej przydatne pytanie: czy to gniazdo faktycznie dobrze brzmi?

Ta recenzja mierzy się z tym pytaniem bezpośrednio, wykorzystując porównania odsłuchowe obok siebie z przenośnymi odtwarzaczami, przetwornikami DAC typu dongle i starszym telefonem cenionym za wyjście analogowe, testowanymi zarówno z pełnowymiarowymi słuchawkami, jak i ze słuchawkami dousznymi.

Wniosek jest prosty. Gniazdo działa, jest całkowicie wystarczające z niedrogimi przewodowymi słuchawkami i plasuje się poniżej nawet niedrogiego dedykowanego sprzętu audio. Wszystko inne w tym telefonie to zupełnie inna historia, co sprawia, że kompromis w zakresie audio jest łatwiejszy do zaakceptowania dla niektórych nabywców, a trudniejszy dla innych.

Dla kogo jest ten telefon

Xperia 1 Mark 5 pasuje do nabywców, którzy chcą flagowca zachowującego się jak narzędzie, a nie zabawka. Interfejs pozostaje blisko stockowego Androida, co przemawia do każdego zmęczonego mocno zmodyfikowanym oprogramowaniem, a ogólny wygląd wydaje się bardziej powściągliwy i elegancki niż u wielu rywali.

Pasuje także do fotografów, którzy chcą ręcznej kontroli. Aplikacja Photography Pro to marzenie zwolennika ręcznego fotografowania, z czasem otwarcia migawki i ISO dostępnymi dla każdego, kto chce nauczyć się, jak kształtują one zdjęcie, plus dedykowany przycisk migawki z boku telefonu. Okazjonalni fotografowie mogą pozostać w podstawowym trybie zdjęciowym.

Wreszcie pasuje do słuchaczy, którzy nadal mają przewodowe słuchawki i chcą telefonu, który je przyjmie bez adaptera. Ta grupa jest mniejsza niż kiedyś, ale to właśnie powód, dla którego ten telefon się wyróżnia.

Główne mocne strony

Wyświetlacz to najbardziej imponująca od razu część tego zestawu. Wykorzystuje nietypowo wysoki współczynnik proporcji, rozdzielczość 4K i odświeżanie 120 Hz, a te trzy elementy razem dają naprawdę satysfakcjonujące wrażenia podczas czytania, przeglądania i oglądania.

Boczny czytnik linii papilarnych jest odświeżająco responsywny i wydaje się szybszy oraz bardziej niezawodny niż czytniki pod ekranem stosowane przez niektórych rywali. Nie ma odblokowywania twarzą, więc czytnik linii papilarnych dźwiga cały ciężar.

Sprzęt aparatu to potęga, a ręczne sterowanie jest doskonałe. Od razu w trybie podstawowym zdjęcia wyglądają solidnie, a nie spektakularnie, z naturalnym renderowaniem, które unika ciężkiej obróbki i natychmiastowego wybijania kolorów typowego dla innych flagowych telefonów. Niektórzy to pokochają, inni będą chcieli dodać wyrazu podczas edycji.

Elastyczność pamięci to kolejny plus. Gniazdo karty micro SD dzieli miejsce z gniazdem karty SIM na dole telefonu, co ma znaczenie, jeśli nagrywasz dużo wideo 4K lub trzymasz lokalną bibliotekę muzyki.

Telefon ma także chipset Snapdragon Sound od Qualcomma z obsługą aptX Lossless, co pozwala na strumieniowanie jakości CD przez Bluetooth do kompatybilnych odbiorników. Kompatybilne odbiorniki pozostają ograniczone, więc korzyść jest realna, ale na razie niewielka.

Wyjście audio i wydajność słuchawkowa

Sony nie publikuje szczegółów obwodu DAC i wzmacniacza słuchawkowego wewnątrz Xperii 1 Mark 5. Jedyna podana specyfikacja mówi, że wyjście jest zdolne do 24 bitów i 192 kHz.

Pierwsze wrażenia były zachęcające. Napędzając parę słuchawek FiiO FT3 o impedancji 350 omów, telefon nie zabrakło wzmocnienia, co udaje się wielu telefonom.

To wrażenie zniknęło przy porównaniu. Podłączone do wzmacniacza, DAC i streamera FiiO R7, te same słuchawki wydały pełniejsze i bardziej barwne tonalnie brzmienie, pozostawiając telefon brzmiący blado obok. Telefon potrafi napędzić wymagające słuchawki do rozsądnej głośności. Po prostu ich nie upiększa.

Jakość dźwięku przewodowego w praktyce

W porównaniu z Sony NW-A306 Walkman dedykowany odtwarzacz był wyraźnie żwawszym urządzeniem, z większą klarownością i mocniejszym dynamicznym uderzeniem. Różnica nie jest diametralna, ale też nie jest mała, a wyróżnia się bardziej, ponieważ sam Walkman plasuje się na słabszym końcu wyjść słuchawkowych.

Przejście na Sennheiser IE 600 z przetwornikiem DAC typu dongle FiiO KA2 o zbalansowanym wyjściu jeszcze bardziej powiększyło tę lukę. Gniazdo 3,5 mm telefonu brakuje ciała, zwłaszcza w dole i średnicy, a niedrogi przetwornik DAC typu dongle brzmi ostatecznie lepiej niż obwód wbudowany w ten flagowiec.

AudioQuest DragonFly Black, jednokońcówkowy dongle, oferuje większe wyjście i gra głośniej. Po starannym wyrównaniu poziomów DragonFly nadal brzmiał pełniej, a wydobycie detali między nimi było dość zbliżone. W porównaniu z adapterem Apple Lightning na 3,5 mm telefon trzyma się dobrze i brzmi żywiej w górze, co daje mu większe poczucie delikatności i finezji w mikrodynamice.

Wycofany LG V40 pozostaje użytecznym punktem odniesienia, ponieważ LG przykładało poważną uwagę do obwodów audio w swoich flagowych telefonach. Jego wyjście 3,5 mm brzmi masywniej i bardziej satysfakcjonująco tonalnie niż Sony, nawet jeśli Sony może oferować odrobinę więcej detali. LG ma inne problemy: brak aktualizacji oprogramowania, aparat słaby według współczesnych standardów i brak wsparcia dla nowszych aplikacji.

Obraz zmienia się przy bardziej przystępnych słuchawkach. Z Sennheiser IE 300 lub FiiO FF3 telefon brzmi zupełnie dobrze. Góra pasma nie zwraca na siebie uwagi, a instrumentacja jest dość dobrze rozbudowana, nawet bez rozdzielczości droższych słuchawek dousznych, takich jak Sennheiser IE 600 czy Meze Advar, które zwykle obnażają słabości telefonu. Nawet z tymi przystępnymi modelami Walkman i DragonFly Black nadal brzmią lepiej.

Jeśli chodzi wyłącznie o odtwarzanie muzyki, przewodowe słuchawki, takie jak IE 300 lub FF3, są bardziej satysfakcjonującym dopasowaniem do tego telefonu niż własne słuchawki bezprzewodowe Sony WF-1000XM5, które kosztują mniej więcej tyle samo. Przewodowy rezultat brzmi bardziej okrągło i spójnie, mniej kolczasto i cyfrowo, oraz bardziej muzycznie czysto. Bluetooth nadal wygrywa pod względem wygody, z redukcją szumów, trybem transparentności i brakiem kabla do zarządzania.

Na co zwrócić uwagę przed zakupem

Gniazdo słuchawkowe to funkcja wygody, a nie deklaracja. Istnieje, działa i jest podstawowe. Jeśli słuchanie przewodowe jest dla ciebie ważne, przetwornik DAC typu dongle lub dedykowany odtwarzacz poradzi sobie lepiej.

Droższe słuchawki douszne obnażają ograniczenia telefonu, więc łączenie go z premium słuchawkami prawdopodobnie rozczaruje. Telefon jest w najlepszej formie z przystępnymi przewodowymi słuchawkami, gdzie różnica jest znacznie mniej zauważalna.

Nie ma odblokowywania twarzą, więc każdy przyzwyczajony do uwierzytelniania spojrzeniem będzie musiał się dostosować. Zdjęcia typu point and shoot również skłaniają się ku naturalności, a nie wyrazistości, co jest świadomym wyborem, ale nie dla każdego gustu.

Słuchacze korzystający z Bluetooth powinni zauważyć, że obsługa aptX Lossless opłaca się tylko z kompatybilnymi odbiornikami, a tych jest wciąż niewiele.

Porady zakupowe

Kup Xperię 1 Mark 5 dla wyświetlacza, niemal stockowego oprogramowania, ręcznego sterowania aparatem i elastyczności pamięci, a gniazdo słuchawkowe traktuj jako bonus, a nie główny powód.

Jeśli słuchasz głównie z przystępnymi przewodowymi słuchawkami, telefon jest wygodnym dopasowaniem i nie poczujesz się poszkodowany. Jeśli masz wymagające słuchawki lub droższe słuchawki douszne, zaplanuj w budżecie przetwornik DAC typu dongle lub przenośny odtwarzacz albo rozważ trzymanie osobnego urządzenia audio do poważnego słuchania.

Warto też rozważyć, jak bardzo samo gniazdo ma dla ciebie znaczenie. Gniazda słuchawkowe w flagowych telefonach są coraz rzadsze i nie ma gwarancji, że przetrwają do przyszłych generacji, więc każdy, kto polega na słuchaniu przewodowym, powinien kupować dla obecnego modelu, a nie dla obiecanego trendu.

Wnioski

Sony Xperia 1 Mark 5 to zdolny flagowiec z pięknym wysokim wyświetlaczem 4K, responsywnym bocznym czytnikiem linii papilarnych, głębokim ręcznym sterowaniem aparatem i użytecznym rozszerzeniem pamięci. Jego gniazdo słuchawkowe jest prawdziwe i użyteczne, ale to raczej przydatny dodatek niż poważna funkcja audio.

Dla słuchaczy, którzy trzymają w torbie parę przystępnych przewodowych słuchawek, to wystarczy. Dla każdego, kto goni za lepszym dźwiękiem, mały przetwornik DAC typu dongle lub dedykowany odtwarzacz pozostaje bardziej satysfakcjonującą ścieżką, a telefon najlepiej oceniać po wszystkim innym, co robi dobrze.