Polski · Running Shoes

Saucony Triumph 19 kontra New Balance Fresh Foam 1080 v11: dwa amortyzowane buty do biegania o zupełnie różnym charakterze

Oba to popularne, dobrze amortyzowane buty do biegania, ale jeden to miękka maszyna na długie dystanse, a drugi uniwersalny zawodnik od wszystkiego. Oto jak się porównują.

Zobacz wersję angielską

Wstęp

Jeśli szukasz dobrze amortyzowanego buta do biegania, dwa modele pojawiają się na praktycznie każdej liście: Saucony Triumph 19 i New Balance Fresh Foam 1080 v11. Oba zostały zaprojektowane tak, by bieganie na długich dystansach było komfortowe, ale działają w zauważalnie różny sposób i pasują do dość różnych typów biegaczy. To porównanie rozbiera oba modele na czynniki pierwsze — parametry, dopasowanie, odczucia podczas biegu i trwałość — żebyś mógł wybrać ten, który odpowiada temu, jak naprawdę biegasz.

Parametry w skrócie

Liczby są zbliżone, ale nie identyczne. New Balance Fresh Foam 1080 v11 kosztuje £135 / $149.99, waży 255g (9 oz) i ma drop 8mm od pięty do palców. Saucony Triumph 19 kosztuje £145 / $150, waży 286g (10.1 oz) i ma ten sam drop 8mm.

W praktyce oznacza to, że New Balance jest lżejszym butem z tej pary, podczas gdy Saucony waży około 31g więcej na but. Ta różnica wagi nie jest odczuwalna podczas codziennych biegów, ale może stać się zauważalna, gdy spróbujesz przyspieszyć na dłuższych dystansach startowych.

Saucony Triumph 19: maszynka na wysokie przebiegi

Triumph 19 to najnowszy model w długiej linii butów amortyzujących Saucony, stworzony dla biegaczy, którzy chcą komfortu i miękkiego biegu, ale wciąż chcą mieć opcję przyspieszenia na szybsze treningi. Śródstopie wykorzystuje piankę Saucony PWRRUN+ (Power Run Plus), materiał łączący miękkość z lekką, sprężystą charakterystyką. Zaktualizowana siatkowa cholewka jest stabilna i przewiewna, a pomaga w tym projekt FORMFIT od Saucony, który trzyma stopę na miejscu bez uczucia ucisku. Jest też zaktualizowana gumowa podeszwa zewnętrzna zapewniająca trwałość i przyczepność oraz szeroka gama kolorystyczna.

Biegacz zapinający sznurowadła w amortyzowanych butach do biegania po drogach na cichej uliczce na przedmieściach

Dopasowanie jest zgodne z rozmiarem, a nawet nieco przestronne — z odrobiną dodatkowego miejsca w przedstopiu i w szerokości. Nie jest to jednak tak przestronne, żeby stracić stabilność, więc większość biegaczy powinna uzyskać pewne dopasowanie bez zmiany rozmiaru.

W użyciu to typowa maszynka na długie dystanse. To but na długie wysiłki, codzienne biegi w tempie bazowym i po prostu komfortowe zbieranie kilometrów. Przyjemnie się toczy, utrzymuje cię w tempie, którego chcesz, i konsekwentnie, przez długi czas, powinien pozostawiać nogi świeże po zakończeniu biegu. To wprawiona w rzemiosło koń roboczy, który robi swoje bez zbędnych fajerwerków.

New Balance Fresh Foam 1080 v11: uniwersalny zawodnik od wszystkiego

Fresh Foam 1080 v11 został zaprojektowany z myślą o komforcie i wszechstronności — od długich, powolnych kilometrów po szybsze treningi, a nawet starty. Śródstopie Fresh Foam ma zapewniać wysoki poziom amortyzacji, pozostając jednocześnie na tyle twardym, by odczuwać responsywność, a skarpetowa, typu bootie, siatkowa cholewka otula stopę stabilnym dopasowaniem. Kształt Ultra Heel pewnie utrzymuje stopę na miejscu.

Dopasowanie również jest zgodne z rozmiarem, ale but jest nieco węższy niż Triumph 19. Materiał cholewki u góry to elastyczny materiał skarpetowy, więc szersze stopy mogą odczuwać delikatny nacisk z boku stopy, ale materiał daje się na tyle rozciągnąć, że łatwo to zignorować. Żadnych otarć ani obtarć od tarcia.

To but dla biegaczy, którzy chcą jednej pary na wszystko: powolne parkruny na 3 km, długie kilometry treningowe, a nawet dzień startu. Wielu biegaczy używało go właśnie do treningu i startu w maratonie, bo można w nim trenować i startować, nie kupując kilku par.

Biegacz poruszający się tempem treningowym wzdłuż parkowej ścieżki obsadzonej drzewami

Odczucia ze śródstopia: miękka puszystość kontra zdecydowana responsywność

Różnica w charakterze między tymi dwoma butami sprowadza się niemal w całości do pianki.

Pianka PWRRUN+ w Triumph 19 jest naprawdę imponująca: miękka, amortyzująca, dość gęsta, z odrobiną odbicia. Jeśli jesteś fanem mocnej amortyzacji, który lubi odrobinę miękkości pod stopą, ale wciąż chce, żeby but odbijał, Triumph robi to bardzo dobrze. To po prostu bardzo miękki, komfortowy, puszysty bieg.

Fresh Foam 1080 v11 ma mnóstwo amortyzacji, ale nie jest miękki w ten sam sposób. Jest twardszy niż wiele puszystych pianek śródstopia, a ta twardość idzie w parze z responsywnością. Właśnie dlatego sprawdza się tak dobrze w dniu startu: twardsza pianka pozwala znacznie mocniej przyspieszyć niż pozwoliłaby czymś bardziej miękkim.

Zbliżenie na śródstopie amortyzowanego buta do biegania pokazujące fakturę pianki

Kompromisem po stronie New Balance jest to, że bieg nie jest szczególnie przyjemny ani ekscytujący. Pianka nie jest sprężysta, ani szczególnie miękka, ale też tak naprawdę tego nie zauważysz. Po prostu robi swoje — niezależnie od tego, czy to długi bieg treningowy, czy bieg w tempie. Nie pchnie cię do przodu jak dedykowany super but z płytką; to solidny uniwersalista, który zaznacza wiele punktów bez wybitności w żadnym z nich.

Trwałość i pokrycie podeszwy zewnętrznej

Triumph 19 jest zbudowany na wysokie przebiegi i widać to po podeszwie zewnętrznej. Duża ilość gumy pokrywa piankę śródstopia, dotąd nie widać żadnych śladów zużycia, a grubość tej gumy sugeruje but zaprojektowany z myślą o długiej żywotności.

1080 v11 też ma sporo gumy, ale w jednym fragmencie podeszwy więcej pianki śródstopia jest odsłonięta. Po około 80 km ta odsłonięta część wykazywała już zauważalne zużycie, a poprzednia wersja (1080 v10) zużyła się w tym samym miejscu znacząco na przestrzeni około 250 km. Mimo to ogólna ilość gumy na podeszwie nadal wskazuje na but, który wytrzyma dobre chwile.

Zbliżenie na zużytą podeszwę buta do biegania pokazujące pokrycie gumy i odsłoniętą piankę

Ogólne wskazówki zakupowe

Oba to naprawdę dobre buty, ale z różnych powodów.

Fresh Foam 1080 v11 to wybór, jeśli chcesz jedną parę, która podoła wszystkiemu. Obsłuży biegi treningowe, długie powolne wysiłki i dzień startu bez marudzenia. Nigdy nie zachwycisz się nim tak, jak dedykowanym butem startowym ani dedykowanym butem amortyzowanym na długie biegi, ale wykonuje wszystkie te zadania — i to jest jego największa siła.

Triumph 19 nie jest butem wszechstronnym. Błyszczy na długich, powolnych treningach roboczych, gdzie skupiasz się po prostu na zrobieniu kilometrów w maksymalnym komforcie i z przyjemnością. Śródstopie ma odrobinę odbicia, więc możesz czasem nieco przyspieszyć, ale jego prawdziwą siłą jest utrzymywanie nóg w dobrej formie i świetne samopoczucie.

To ma znaczenie przy planowaniu startów: jeśli trenujesz pod zawody, Triumph 19 prawdopodobnie oznacza posiadanie dwóch par — buta treningowego i buta startowego. Możesz pobiec maraton w Triumphie, jeśli po prostu chcesz dobiec w komforcie ze świeżymi nogami, ale jest za ciężki i za gruby, by pomóc ci ustanawiać rekordy życiowe.

Podsumowanie

Wybierz New Balance Fresh Foam 1080 v11, jeśli chcesz jeden wszechstronny, responsywny, stosunkowo lekki but, który pokryje trening i starty. Wybierz Saucony Triumph 19, jeśli priorytetem jest miękki komfort na wysokich przebiegach, a oddzielnym butem startowym do rotacji nie masz nic przeciwko. W każdym razie oba to komfortowe, solidnie wykonane amortyzowane buty do biegania, które znajdą jasno określone miejsce w biegowej rutynie.

Link do produktu

Zobacz więcej szczegółów: Saucony Triumph 19

Ten produkt jest wymieniony w tej recenzji. Przed zakupem sprawdź specyfikację, dostępne warianty i kompatybilność.

Zobacz więcej szczegółów: Saucony Triumph 19

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Buty do biegania Nike Pegasus Trail 5, On Cloudsurfer Trail oraz Merrell Nova 4 na betonowym podłożu

Running Shoes

Najlepsze buty do biegania typu road-to-trail: Trzy wszechstronne propozycje na mieszany teren

Praktyczny przewodnik po trzech modelach butów do biegania typu road-to-trail, które sprawdzają się zarówno na asfalcie, jak i na łatwych szlakach, z uwzględnieniem ich mocnych stron i ograniczeń dla różnych typów biegaczy.

27.06.2026
Trzy pary butów do biegania ustawione obok siebie na betonie: Asics Gel Kayano 31, Brooks Ghost 16 oraz ON Cloudsurfer 7

Running Shoes

Najlepsze buty do biegania przy zapaleniu ścięgna Achillesa: trzy propozycje

Trzy modele butów do biegania o różnym dropie i poziomie wsparcia, zaprojektowane, aby pomóc zmniejszyć ból ścięgna Achillesa podczas chodzenia i biegania.

29.06.2026
Pięć par damskich butów do biegania ustawionych schodkowo na betonowym podłożu

Running Shoes

Najlepsze buty do biegania dla kobiet: Ranking pięciu czołowych modeli

Ranking pięciu modeli butów do biegania dla kobiet, od wszechstronnych butów treningowych po wyczynowe modele startowe, wraz z omówieniem ich mocnych stron i ograniczeń.

27.06.2026