Polski · Smartwatches

Recenzja Samsung Galaxy Watch 5: świetny smartwatch, przyzwoity zegarek do biegania

Galaxy Watch 5 zyskał kryształ szafirowy i nowe narzędzia treningowe, ale śledzenie biegów jest tylko w porządku, a czas pracy na baterii nie zachwyca. Nasza szczera opinia dla biegaczy.

Zobacz wersję angielską

Wstęp

Samsung Galaxy Watch 5 to ciekawy produkt dla biegaczy: jako smartwatch jest naprawdę znakomity, ale jako narzędzie do śledzenia biegów plasuje się zdecydowanie w kategorii “wystarczająco dobrze”. Cennik zaczyna się od 269 funtów, lub 299 z LTE, a oba warianty — Bluetooth i LTE — są dostępne w rozmiarach obudowy 40mm i 44mm z aluminium. Jeśli przechodzisz z Galaxy Watch 4, niewiele jest tu rzeczy, które skłonią Cię do aktualizacji. Jeśli jednak jesteś użytkownikiem Androida szukającym sprawnego codziennego smartwatcha, który potrafi też rejestrować biegi, to wciąż jedna z najmocniejszych opcji na tej platformie.

Design i codzienne noszenie

Wizualnie zmieniło się bardzo niewiele. Paski, materiały obudowy i ogólny język designu przeniesiono z Galaxy Watch 4, a oba zegarki są blisko poziomu “znajdź różnice”. Istotna zmiana kryje się pod szkłem: Samsung zamienił panel Gorilla Glass na wyświetlacz z kryształem szafiru, który z czasem powinien lepiej znosić zarysowania. Nadal masz ten sam ekran AMOLED, cyfrowy obrotowy bezel i dwa fizyczne przyciski, a zegarek jest wodoodporny do 50 metrów.

Zbliżenie na ekran smartwatcha pokazujący metryki biegowe podczas biegu

W codziennym użytkowaniu to wygodny, dobrze wykonany zegarek o dobrej wadze i rozmiarze ekranu, który ułatwia odczyt danych. Zawsze włączony wyświetlacz sprawdza się dobrze przy sprawdzaniu statystyk w trakcie biegu, bo gest podniesienia nadgarstka działa tylko w porządku. Jedno zastrzeżenie: nowy design złącza płytek utrudnia znalezienie nieoficjalnych pasków firm trzecich, a oficjalne paski Samsunga nie są tanie. Cyfrowy bezel wydaje się też pozostałością z epoki Tizen; pod Wear OS łatwo zapomnieć, że w ogóle istnieje.

Śledzenie biegów

Doświadczenie śledzenia biegów jest w dużej mierze takie samo jak na Galaxy Watch 4 i Galaxy Watch 5 Pro: podobne funkcje, podobne przedstawienie danych i podobna dokładność. W porównaniu dystansu z zegarkiem Garmin działającym w trybie multiband okazało się, że Galaxy Watch 5 był konsekwentnie lekko niedokładny. Pomiar tętna był ogólnie w porządku przy spokojnych biegach na zewnątrz, ale na bieżni odczyty znacząco odbiegały od opaski piersiowej, a śledzenie dystansu w pomieszczeniach też nigdy nie skalibrowało się dobrze.

Biegacz sprawdzający dane o tempie na zegarku noszonym na nadgarstku

Jeśli chodzi o funkcje, są prawdziwe nowości. Możesz teraz tworzyć treningi interwałowe, są tryby biegu, bieżni i biegowego coachingu, a zaawansowane metryki biegowe, takie jak czas kontaktu z podłożem, są oznaczone kolorami dla łatwego odczytu. Nowe szacunki utraty potu i obiecany tryb regeneracji w czasie rzeczywistym po treningach cardio dopełniają pakiet. Jednak plany treningowe i analiza po biegu wydają się mniej użyteczne niż to, co oferują Garmin i Huawei, a metryki potrzebują więcej kontekstu, by faktycznie pomóc Ci poprawić technikę.

Jedno istotne ograniczenie: nie można natywnie sparować zewnętrznego pulsometra. Aplikacje firm trzecich, w tym przebudowane wersje dla Strava i Komoot, mogą dać Ci lepsze ogólne doświadczenie śledzenia biegów niż aplikacje natywne. Funkcje map i nawigacji znane z Galaxy Watch 5 Pro są tu nieobecne, choć dla biegaczy nie jest to duża strata, a aplikacje takie jak Komoot mogą dodać podążanie po trasie, jeśli jesteś gotów za to zapłacić.

Czas pracy na baterii i ładowanie

Samsung deklaruje 40 godzin pracy na baterii, wobec 80 godzin w Watch 5 Pro. W praktyce przekładało się to na około półtorej dnia, wydłużające się do dwóch dni z włączonymi funkcjami oszczędzania energii. Przy biegach z GPS zaobserwowano około 10 godzin pracy GPS, ze spadkiem o około 10 procent w ciągu godziny biegu, i mniejszym, gdy zawsze włączony wyświetlacz jest aktywny. To podobnie jak w Watch 4 i znacznie za tańszymi zegarkami o znacznie dłuższej wytrzymałości GPS.

Smartwatch ładujący się przez kabel USB-C obok smartfona

Ładowanie przynajmniej się poprawiło. Samsung przeszedł na kabel USB-C z obsługą szybkiego ładowania, więc uzupełnienie baterii jest szybsze niż wcześniej. Mimo to, jeśli czas pracy na baterii jest Twoim priorytetem, to nie jest zegarek dla Ciebie.

Dla kogo jest ten zegarek

Jako smartwatch, właśnie tu Galaxy Watch 5 błyszczy. Wear OS od Google’a przynosi aplikacje Google i bogaty ekosystem firm trzecich, nakładając się na dopracowane One UI od Samsunga. Powiadomienia, sterowanie muzyką, pogoda, wiadomości i rozmowy działają dobrze, a modele LTE dodają prawdziwą samodzielną funkcjonalność za niewielką dopłatą. Śledzenie zdrowia i kondycji poza bieganiem też wypada mocno. Dla użytkowników Androida przybliża się do doświadczenia Apple Watch niemal tak bardzo, jak cokolwiek obecnego na rynku.

Czy warto kupić Galaxy Watch 5?

Jeśli już posiadasz Galaxy Watch 4, odpowiedź brzmi: nie. Oprogramowanie jest takie samo, design niemal identyczny, a śledzenie biegów nie zostało istotnie poprawione. Jeśli jesteś przede wszystkim biegaczem, zegarki takie jak Huawei Watch GT 3 czy GT Runner, Garmin Venu 2 lub Amazfit T-Rex 2 oferują lepszy śled podstawowy, bogatszą analizę, a w niektórych modelach także obsługę zewnętrznego pulsometra i nawigację po trasie.

Biegacz zatrzymany na szlaku, korzystający ze smartwatcha do nawigacji

Jeśli jesteś użytkownikiem Androida, który chce naprawdę świetnego smartwatcha potrafiącego też w przyzwoity sposób rejestrować biegi, Galaxy Watch 5 wciąż jest jednym z najlepszych dostępnych wyborów. Tylko pamiętaj, że bieganie to tu rola drugoplanowa, nie główna.

Podsumowanie

Samsung Galaxy Watch 5 to mocny smartwatch dla Androida z trwalszym wyświetlaczem szafirowym, użytecznymi nowymi funkcjami treningowymi i szybkim ładowaniem, ale jedynie w porządku dokładnością śledzenia biegów i niespecjalnym czasem pracy na baterii. Kupuj go za doświadczenie smartwatcha, nie za bieganie.

Link do produktu

Zobacz więcej szczegółów: Samsung Galaxy Watch 5

Ten produkt jest wymieniony w tej recenzji. Przed zakupem sprawdź specyfikację, dostępne warianty i kompatybilność.

Zobacz więcej szczegółów: Samsung Galaxy Watch 5

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Recenzja Samsung Galaxy Watch 5 Pro: świetny smartwatch, który nie powstał z myślą o biegaczach

Smartwatches

Recenzja Samsung Galaxy Watch 5 Pro: świetny smartwatch, który nie powstał z myślą o biegaczach

Premiowy tytanowy zegarek z systemem Wear OS z doskonałymi funkcjami smartwatcha i mocną baterią, ale śledzenie biegów ustępuje konkurencji.

30.09.2026
Smartwatch Samsung Galaxy Watch 7 z okrągłą kopertą na betonowej powierzchni

Smartwatches

Recenzja Samsung Galaxy Watch 7: Sprawny zegarek na co dzień, który potyka się na GPS

Prawie trzy tygodnie testów w bieganiu, jeździe na rowerze i pływaniu pokazują, gdzie Galaxy Watch 7 błyszczy, a gdzie faktycznie zawodzi.

30.09.2026
Samsung Galaxy Watch Ultra: test funkcji przewidywania FTP dla kolarstwa – zdjęcie główne

Smartwatches

Samsung Galaxy Watch Ultra: test funkcji przewidywania FTP dla kolarstwa

Samsung zapowiada w Galaxy Watch Ultra oszacowanie FTP dla kolarstwa w zaledwie cztery minuty. Wielokrotnie przetestowaliśmy to twierdzenie i znaleźliśmy mieszankę imponująco trafnych wyników oraz frustrujących problemów praktycznych.

30.09.2026