Polski · Camping Gear
OneTigris Warm Poncho i Helikon-Tex Swagman Roll: porównanie dwóch hybryd poncho i quiltu
Praktyczne spojrzenie na dwie konwertowalne hybrydy poncho do biwakowania, porównane pod kątem pakowności, ciepła i zachowania jako koc, quilt lub śpiwór.
Wprowadzenie
Hybrydy poncho zajmują użyteczne miejsce pośrodku między kurtką a śpiworem. Jeden kawałek tkaniny można nosić jako poncho, rozłożyć jako koc i używać jako quilt, co czyni go naturalnym wyborem na biwakowanie w ciepłej pogodzie i lekkie wyprawy. Dwa produkty pokazują, jak różnie ten sam pomysł może wyglądać w praktyce: OneTigris Warm Poncho i Helikon-Tex Swagman Roll.
Oba przekształcają się między poncho a quiltem, ale rozwiązują problem w różny sposób. Jeden jest zbudowany wokół niskiej wagi i kompresji, drugi wokół zamkniętego kształtu zapinanego na zamek, do którego można się wślizgnąć.
Dlaczego hybrydy poncho i quiltu warto zabrać ze sobą
Główną zaletą jest liczba zadań, które jeden przedmiot może spełnić. Taka hybryda może służyć jako śpiwór, quilt, koc, top quilt, under quilt lub podszewka poncho noszona pod kurtką przeciwdeszczową. Po podniesieniu kaptura staje się czymś, co można nosić, chodząc po biwaku wieczorem.

W przypadku wypraw w ciepłej pogodzie ta elastyczność często ma więcej sensu niż zabieranie pełnego śpiwora. Hybrydę można nosić, siedząc wieczorem na zewnątrz, potem użyć jako quilt, gdy idziesz spać, a rano znów spakować bez większego zachodu.
OneTigris Warm Poncho: konstrukcja i cechy
Zacznijmy od głowy. OneTigris Warm Poncho ma kaptur ze sznurkami ściągającymi po obu stronach, dzięki czemu można go ściągnąć, a także ochronną klapkę na górze, która pomaga przy wietrze. Zamek z uchwytem ułatwia zakładanie i zdejmowanie poncho, ponieważ otwór na głowę jest duży. Poniżej znajduje się kieszeń na ręce typu pass-through, przez którą można przesunąć dłoń na drugą stronę. Plastikowe zatrzaski po bokach trzymają poncho razem, a dwa sznurki ściągające przy dole pozwalają zacisnąć dolną krawędź.
Izolacją jest 3M Thinsulate, połączona z zewnętrzną warstwą nylonu 20D i podszewką z poliestru 300T. Dostępne w kolorze zielonym i czarnym. Rozłożone na płasko ma 85 cali długości, czyli 7 stóp i 1 cal, a maksymalna szerokość w środku wynosi 60 cali i zwęża się do około 46 cali przy głowie i stopach. Spakowane ma około 15 na 7 cali, a dołączony worek do przechowywania ma paski kompresyjne, klamrę, sznurek ściągający na górze i uchwyt do przenoszenia na dole, dzięki czemu poncho łatwo wyjąć. Waga to 1,5 funta.
Noszenie Warm Poncho jako poncho lub quilt
Jako poncho zakłada się szybko, ponieważ otwór na głowę jest przestronny. Noszone w ten sposób blokuje wiatr i zatrzymuje ciepło, a kieszeń pass-through utrzymuje ciepło dłoni. Sznurki ściągające przy dole zaciskają dolną krawędź, ale nie ma kompresji na krzyż, więc dopasowanie pozostaje dość luźne.

Przekształcenie go w koc oznacza rozpięcie bocznych zatrzasków. Te zatrzaski są plastikowe i warto obchodzić się z nimi delikatnie, ponieważ ten typ zapięcia może wyrwać się z tkaniny przy mocnym pociągnięciu. Rozłożony na płasko krój zwęża się przy głowie i stopach, a ukształtowany krój, który ułatwia noszenie poncho, zmniejsza też pokrycie, gdy używa się go jako koca lub top quiltu. Przykrywa ciało, zamiast je otulać.
Jako quilt najlepiej sprawdza się z zaciśniętą dolną częścią, tak aby stopy wsunęły się w zamknięty koniec, a reszta okryła ciało. Przykrywa tylko górną część ciała, nie od spodu, co jest normalnym ograniczeniem tego typu konstrukcji.
Helikon-Tex Swagman Roll: hybryda zapinana na zamek
Helikon-Tex Swagman Roll obiera inną drogę. Zapina się jak śpiwór, więc można zamknąć się w środku i wślizgnąć do niego, a także można go skompresować wokół talii, aby kontrolować tkaninę. To czyni go bardziej zamkniętą z dwóch konstrukcji i łatwiejszą do przemieszczania się.
Kompromisem jest objętość. Jest cięższy i zauważalnie mniej kompresowalny niż OneTigris Warm Poncho, a otwór na głowę jest mniejszy, więc naciągnięcie go na głowę wymaga więcej wysiłku. Tam, gdzie konstrukcja OneTigris tworzy lepszy quilt na ciepłą pogodę, Swagman Roll zachowuje przewagę jako hybryda, która zamyka się całkowicie.
Gdzie Warm Poncho wypada słabiej
Wyróżniają się dwa ograniczenia. Pierwsze to pogoda. OneTigris Warm Poncho ma powłokę hydrofobową, która odpycha deszcz przez krótki czas, ale wykończenie hydrofobowe to nie to samo co tkanina wodoodporna. Woda może wsiąknąć. Izolacja zatrzymuje trochę ciepła, gdy jest wilgotna, ale to nie zapewnia komfortowej nocy, a w zimnych warunkach mokra izolacja jest prawdziwym ryzykiem. Najlepiej trzymać go z dala od dłuższego deszczu.

Drugie to kontrola dopasowania. Nie ma sposobu, aby zacisnąć poncho z przodu ani z tyłu, co pozwala wiele porównywalnych konstrukcji. Ponieważ korpus jest szeroki w środku i zwęża się na dole, luźna tkanina może wpadać na różne rzeczy, gdy poruszasz się po biwaku. Stół z kuchenką lub kubkiem kawy łatwo przewrócić, nosząc je.
Jest też kwestia używania go jako śpiwora. Zatrzaski biegną wzdłuż dołu i góry, nie ma ich w środku, więc boków nie można szczelnie zamknąć. Jako quilt ma sens. Jako śpiwór nie.
Która hybryda pasuje do której wyprawy
Wybierz OneTigris Warm Poncho, jeśli rozmiar po spakowaniu i waga liczą się najbardziej. Jest lżejszy i znacznie bardziej kompresowalny z dwóch, wystarczająco mały, by przy odrobinie wysiłku zbliżyć się do rozmiaru litrowej butelki, i wygodny do noszenia po biwaku. Izolacja syntetyczna jest w dotyku i kompresji bardzo podobna do puchu, bez kosztów, jakie niesie ze sobą puch. Nadaje się na biwakowanie w ciepłej pogodzie, gdzie izolacja ma złagodzić chłód, a nie zapewnić pełną noc w zimnie.
Wybierz Helikon-Tex Swagman Roll, jeśli chcesz hybrydę, która zamyka się wokół ciebie, kompresuje w talii i można ją zapiąć na kształt śpiwora. Zajmuje więcej miejsca w plecaku, ale to właśnie zamknięta konstrukcja sprawia, że wielu biwakowiczów ją preferuje.
Porady zakupowe
OneTigris Warm Poncho w chwili pisania kosztował 60 dolarów za wersję czarną i 58 dolarów za wersję zieloną, z dostępnym kuponem 5 dolarów przy zakupie. Za te pieniądze jakość wykonania się broni: szwy są czyste, nie ma luźnych nitek, a cena jest zgodna z porównywalnymi produktami.

Jedną rzeczą do sprawdzenia przed poleganiem na nim jest temperatura. Marka nie publikuje najniższej temperatury użytkowania poncho. W mokrych, mglistych warunkach przy około 50 stopniach Fahrenheita utrzymywał ciepło przez godziny, co wskazuje na solidną opcję na ciepłą pogodę, a nie na zimną. Każdy, kto planuje chłodniejsze wyprawy, powinien traktować go jako warstwę lub quilt, a nie jako podstawowy system do spania.
Na biwakowanie w ciepłej pogodzie latem połączenie niskiej wagi, małego rozmiaru po spakowaniu i kształtu przyjaznego quiltowi łatwo uzasadnia wybór. Swagman Roll pozostaje mocniejszym wyborem dla każdego, kto chce hybrydę, która zapina się i pozostaje na miejscu.
Podsumowanie
Oba produkty pokazują, dlaczego hybrydy poncho mają swoich zwolenników. OneTigris Warm Poncho wygrywa wagą i pakownością i tworzy doskonały quilt na ciepłą pogodę, o ile jest trzymany w suchu i nie jest traktowany jako śpiwór. Helikon-Tex Swagman Roll wygrywa zamknięciem, z kształtem zapinanym na zamek i kompresją w talii, które trzymają tkaninę pod kontrolą. Dopasuj konstrukcję do wyprawy, a każde z nich może zasłużyć na miejsce w plecaku.

