Polski · Trail Running Shoes

Recenzja Hoka Mafate Speed 4: Buty trailowe, które poradzą sobie z niemal wszystkim

Amortyzowany i przyczepny but trailowy zaprojektowany na długie dni w wymagającym terenie, który wciąż pozostaje lekki i zwinny w biegu.

Recenzja Hoka Mafate Speed 4: Buty trailowe, które poradzą sobie z niemal wszystkim – zdjęcie główne

Zobacz wersję angielską

Wstęp

Nazwa Mafate od dawna kojarzy się z długimi dni w wymagającym terenie, ale Mafate Speed 4 wyraźnie pokazuje, że szybkość wciąż jest częścią zamysłu projektowego. Po długim testowaniu na przedmieściach ścieżek, leśnych drogach i pagórkowatym terenie ten but konsekwentnie sprawiał wrażenie właściwego wyboru pod stopą, niezależnie od tego, jaki czekał szlak. Ta wszechstronność to dokładnie to, co czyni go wartym bliższego przyjrzenia się.

But trailowego biegacza uderzający o piaszczystą ścieżkę w porannym świetle

Dla kogo jest ten produkt

Mafate Speed 4 jest skierowany do biegaczy trailowych, którzy szukają amortyzowanego, ochronnego buta zdolnego udźwignąć długie wysiłki po zróżnicowanym i technicznym terenie, a którzy jednocześnie cenią zwinne i responsywne odczucia. Sprawdzi się u biegaczy budujących siłę i kondycję na wzniesieniach, nabijających długie, spokojne kilometry w terenie, albo po prostu wyruszających na biegowe przygody, gdzie podłoże może zmienić się bez ostrzeżenia. Biegacze celujący w bardzo krótkie zawody trailowe lub potrzebujący mocowania stuptutów mogą szukać gdzie indziej, ale w niemal każdym innym scenariuszu trailowym but ten pasuje znakomicie.

Przyczepność i podeszwa: Vibram Megagrip z Litebase

Podeszwa to punkt na plus. Wykorzystuje Vibram Megagrip, mieszankę gumy opracowaną pod kątem wysokiej przyczepności na mokrych i suchych powierzchniach przez długi czas, uformowaną w kolce o wysokości 5 mm. Kolce te mocowane są dzięki Vibram Litebase — materiałowi widocznemu w czarnych przestrzeniach między kolcami — który pomaga obniżyć ogólną wagę przy zachowaniu wydajności.

Zbliżenie na głębokie bieżniki podeszwy buta trailowego z tarasowym wzorem przyczepności

Hoka dodaje od siebie własną obróbkę traction lug: tarasowy wzór kolców z drobnymi, zaostrzonymi detalami, które odprowadzają błoto i zwiększają powierzchnię każdego kolca dla lepszego chwytu podłoża. Kolce są też ukierunkowane. Na przedniej połowie buta tylna krawędź każdego kolca nosi przyczepną fakturę zapewniającą trakcję przy kontakcie stopy z podłożem, natomiast od śródstopia do tyłu wzór odwraca się, wspierając hamowanie i przyczepność na zbiegach. To różnica względem Speedgoat 5, gdzie faktura jest skierowana we wszystkie strony na każdym kolcu.

Cholewka, komfort i dynamiczny przód buta

Cholewka to jednowarstwowa siatka Jacquard, która utrzymuje oddychalność zamiast wodoodporności — przebieżka przez mokrą trawę wpusci trochę wody, ale but szybko wysycha. Ta oddychalność czyni go dobrym kandydatem na ultradystanse w gorącej pogodzie. Język z osłoną, lekko piankowy, pozostaje dyskretny i nie zamienia się w gąbkę potu, a z przodu gumowy bumper na palce oddaje usługi każdemu, kto szuram stopami przy zmęczeniu.

Biegacz trailowy zbiegający ze skalistego zbocza o złotej godzinie

Nie ma płytki kamiennej, ale ilość pianki w śródposadzce sprawia, że wydaje się niepotrzebna. Śródposadzka ProFly Plus łączy twardszą dolną warstwę EVA, odpowiedzialną za responsywność i ochronę przed kamieniami, z miękką, pianką super critical na wierzchu dodającą sprężystości, amortyzacji i lekkości. Dynamiczny przód Hoki i palce, rozciągliwy diamentowy wstawek znany również z butów takich jak Speedgoat 5, pozwalają stopie rozprzestrzeniać się naturalnie, podczas gdy cholewka pozostaje dopasowana, gdy tempo rośnie.

Przebieg i osiągi

Podczas biegu śródposadzka ProFly Plus dostarcza wyraźnej miękkości i odrzutu przy kontakcie stopy z podłożem, bez odczucia ciężkości czy przyklejenia do ziemi — na twardym kamieniu, asfalcie czy miękkich, utwardzonych ścieżkach. Pianka wydaje się dobrze zestrojona z podłożem, a to but, który zaprasza do godzin biegu. Dynamiczny przód buta dostosowuje się do wysiłku: ciasny i pewny podczas technicznych fragmentów i szybkich zbiegów, rozluźniony podczas spokojnego płynięcia.

Pomimo grubej amortyzacji but jest lekki i zwinny — lżejszy, niż wskazywałaby deklarowana waga. Nogi mogą szybko obracać się na zbiegach, a szybsze tempo utrzymuje się komfortowo na płaskim. Szybkość w nazwie naprawdę zasłużyła na swoje miejsce.

Co rozważyć przed zakupem

Rozmiarówka to główna kwestia. Na dłuższe biegi zaleca się wybór o pół rozmiaru większego. But testowany tutaj noszony był w normalnym rozmiarze 9 i w rozmiarze o pół większym, i większy rozmiar okazał się lepszy, mimo że powiększanie rozmiaru zwykle sprawia, że buty wydają się nieporęczne. Mafate Speed 4 zachowuje swoją żywiołowość nawet przy dodatkowej przestrzeni, a większość biegaczy doceni dodatkowy luz. Wchodzi też do gry preferencja kolorystyki, z pomarańczowym wariantem wyróżniającym się obok odcienia opisywanego jako tymianek.

Głównymi sytuacjami, w których inny but może być lepszy, są bardzo krótkie zawody trailowe, które nie wymagają buta o grubej podeszwie, oraz wydarzenia wymagające stuptutów, ponieważ nie ma tu mocowania na stuptuty.

Buty trailowe odpoczywające na drewnianym ganku po treningu

Porady zakupowe

Jeśli większość biegów trailowych odbywa się na długim, zróżnicowanym terenie — od przedmiejskich ścieżek po wzniesienia i leśne drogi — Mafate Speed 4 to łatwa rekomendacja. Weź rozmiar o pół większy na dłuższe wysiłki i spodziewaj się buta amortyzowanego, ochronnego i przyczepnego, który wciąż wydaje się szybki. Łącz go z Speedgoat 5 jako alternatywą w tej samej linii — Hoka pokrywa między tymi dwoma modelami niemal cały spektrum terenowe.

Podsumowanie

Hoka Mafate Speed 4 spełnia obie połowy swojej nazwy: twardość Mafate na długie dni w wymagającym terenie oraz Speed dzięki lekkiej, sprężystej i zwinnej jeździe. Ze znakomitą przyczepnością Vibram, oddychającą cholewką, sprytnie rozciągliwym przodem buta i amortyzacją dostosowującą się do każdej powierzchni, to but trailowy, dla którego naprawdę trudno znaleźć sytuację, w której by zawiodł.

Link do produktu

Zobacz więcej szczegółów: Hoka Mafate Speed 4

Ten produkt jest wymieniony w tej recenzji. Przed zakupem sprawdź specyfikację, dostępne warianty i kompatybilność.

Zobacz więcej szczegółów: Hoka Mafate Speed 4

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Najlepsze nowe buty do biegania w terenie 2023: sześć premier warte uwagi

Trail Running Shoes

Najlepsze nowe buty do biegania w terenie 2023: sześć premier warte uwagi

Sześć ekscytujących premier butów do biegania w terenie na 2023 rok — od węglowych butów wyścigowych po głęboko amortyzowane modele z grubą podeszwą.

1.10.2026
Najlepsze buty do biegania w terenie Saucony: cztery modele warte uwagi

Trail Running Shoes

Najlepsze buty do biegania w terenie Saucony: cztery modele warte uwagi

Od lżejszego Peregrine po elastyczny, z płytą węglową Endorphin Edge — oto co nowa kolekcja trailowa Saucony przynosi na nadchodzący sezon.

30.09.2026
Trzy stabilizujące buty do biegania w terenie ustawione obok siebie na betonie

Trail Running Shoes

Najlepsze stabilizujące buty trailowe: Topo Mountain Racer 3, Hoka Stinson 7 i Salomon Genesis

Trzy rzadko spotykane buty trailowe z prawdziwymi elementami stabilizującymi, porównane pod kątem wsparcia, dopasowania, wagi i zachowania na terenie, aby pomóc biegaczom z nadpronacją wybrać właściwą parę.

30.09.2026