Polski · Planners & Stationery
Przewodnik po ofercie Hobonichi Techo: każdy planner, okładka i akcesoria warte poznania
Od angielskiego A6 Planner po 5-Year Techo — praktyczny przegląd najpopularniejszych notesów, okładek i akcesoriów Hobonichi.
Wstęp
Hobonichi Techo może wyglądać jak zwykły notes, ale to jeden z najpopularniejszych plannerów w Japonii — i nie bez powodu. Oferta obejmuje wszystko, od kieszonkowych książeczek tygodniowych po rozłożyste planery dzienne A5, a do tego rotującą kolekcję okładek i akcesoriów, odświeżaną co roku.
Ten przewodnik przechodzi przez główne książeczki, opcje okładek oraz kilka akcesoriów, które dobrze je uzupełniają, abyś mógł wybrać format dopasowany do tego, jak naprawdę planujesz.
Co wyróżnia Hobonichi Techo
Każda książeczka Hobonichi zapewnia właśnie tyle struktury, ile potrzeba, by zachować porządek, pozostawiając jednocześnie dużo wolnej przestrzeni na kreatywność. Są też imponująco dobrze wykonane: leżą płasko, a wypełnia je papier Tomoe River — ultra cienki papier, dzięki któremu planery pozostają smukłe i lekkie, a przy tym pięknie współpracuje ze wszystkimi rodzajami przyborów do pisania.

Jedno warto wiedzieć przed zakupem: papier Tomoe River używany w tych książeczkach przeszedł zmiany, a Hobonichi przechodzi na nowy dostawca papieru. Co to oznacza, wyjaśniamy na końcu tego przewodnika.
Zestawy: książeczka i okładka
Hobonichi oferuje kilka planerów sprzedawanych z okładkami oraz inne sprzedawane jako osobne książeczki. Wzory okładek są odświeżane co roku, a okładki A6 i A5 dzielą się na pięć ogólnych kategorii: Colors, Artist Collection, Fabric, Pouch i Leather.

Hobonichi Techo Planner (English A6)
To angielska książeczka A6, z całą stroną poświęconą każdemu dniu. Prosty układ zawiera szczegóły takie jak fazy Księżyca i cytaty, a można ją kupić z okładką lub bez.
Hobonichi Techo Cousin (English A5)
Nowość w anglojęzycznej ofercie — A5 Cousin podwaja powierzchnię strony względem A6. Układ różni się nieco: siatka jest mniejsza, strony dzienne mają małe listy zadań na górze i osie czasu po lewej stronie, a planner otwiera się tygodniowymi sekcjami pionowymi do rozplanowania harmonogramu. To mocna opcja, jeśli chcesz więcej miejsca na pomysły lub wspomnienia.
Weeks i Weeks MEGA
Weeks ma także edycję anglojęzyczną. Kształtem przypomina długi portfel — jest smukły i bardzo przenośny, z dniami tygodnia po lewej stronie i memo stroną w kratkę po prawej. W przeciwieństwie do książeczek A6 i A5 okładka jest tu przymocowana do samego planera i dostępna w wersjach Colors, Smooth, White Line, Artist Collection, Bow & Tie, Shirt Fabric i Leather.

Hobonichi Techo Weeks MEGA
Weeks MEGA używa tych samych stron planera co Weeks, ale zawiera trzy razy więcej memo stron na końcu. Okładki są dostępne w bardziej ograniczonym wyborze: Colors i Sneaker. Jeśli szybko zapełniasz strony memo, to właśnie ta wersja jest dla Ciebie.
Inne książeczki i formaty
Anglojęzyczne książeczki planera Techo można kupić bez okładek, a Hobonichi oferuje także edycje japońskie i w uproszczonym chińskim, książeczki półroczne oraz inne formaty dla wyspecjalizowanych stylów planowania.
Hobonichi Day-Free
Day-Free to datowany kalendarz miesięczny połączony z dużą liczbą pustych stron w kratkę, co czyni go elastycznym dla osób, których planowanie nie mieści się w sztywnym formacie dziennym.
Hobonichi 5-Year Techo
5-Year Techo to dziennik z miejscem na zapisy o tym samym dniu w kolejnych latach. Jego okładki są wykonane z tkaniny lub prawdziwej skóry i chronią miękką oprawę książeczki, dzięki czemu staje się on pamiątką na lata, a nie jednorocznym plannerem.
Akcesoria warte dodania
Hobonichi Deco Rush
Deco Rush działa jak taśma korygująca, ale zamiast białej taśmy nakłada na stronę urocze wzory. To zabawny i tani sposób na dekorowanie planera bez naklejek.
Inne akcesoria to podkładki pod pisak (shitajiki) dla planerów A5, A6 i Weeks, które zapewniają twardą, płaską powierzchnię do pisania nawet wtedy, gdy strony stają się nierówne od naklejonych elementów, oraz Illustrated Cover on Covers i pokrowce dla Weeks tworzone we współpracy z artystami. Pamiętaj, że przezroczystych okładek nie należy zakładać bezpośrednio na książeczki A5 ani A6 i trzeba ich używać razem z osobną okładką, podczas gdy większość planerów Weeks i Weeks MEGA może nosić przezroczystą okładkę bezpośrednio na sobie.
Hobonichi BS Lite Cover
BS Lite to okładka zaprojektowana specjalnie do Day-Free. Zwykłe okładki A5 i A6 mogą wydawać się nieco luźne w połączeniu z Day-Free, ale BS Lite doskonale obciska tę książeczkę.
Właściciele Weeks, którzy chcą więcej ochrony, mogą też spojrzeć na Zip Cover, dostępny we wzorach pasujących do okładek Pouch A5 i A6, z mnóstwem kieszeni — wystarczająco dużo, by pełnić rolę portfela.
Nowy papier od 2024 roku
Oryginalny papier Tomoe River używany w książeczkach Hobonichi został wycofany z produkcji. Firma o nazwie Sanzen przejęła produkcję i stworzyła papier bardzo zbliżony właściwościami do oryginału. Od 2024 roku wszystkie planery Hobonichi Techo z wyjątkiem Weeks zawierają papier Sanzen, a Weeks zmienia papier w 2025 roku. Hobonichi dołącza arkusz nowego papieru Sanzen do każdej książeczki, więc możesz przetestować go ze swoimi ulubionymi długopisami i ołówkami, zanim się zdecydujesz.

Wskazówki zakupowe
Jeśli chcesz format „jedna strona na dzień” w kompaktowym rozmiarze, klasycznym wyborem jest English A6 Planner. Jeśli potrzebujesz więcej miejsca na pisanie i planowanie, naturalnym ulepszeniem jest English A5 Cousin. Pod względem przenośności Weeks trudno pobić, a zapaleni użytkownicy stron memo powinni od razu sięgnąć po Weeks MEGA. Day-Free pasuje do elastycznego, niedzinnego planowania, 5-Year Techo — do długoterminowego prowadzenia dziennika, a Deco Rush i okładka BS Lite dopełniają całości dekoracją i ochroną.
Podsumowanie
Siła Hobonichi polega na tym, że oferta rośnie wraz z Twoim stylem planowania — od tygodniówki wielkości portfela po dzienne płótno A5 — a wszystko to zbudowane wokół papieru, który życzliwie traktuje przybory do pisania. Dopasuj format do tego, ile piszesz, wybierz okładkę, którą będziesz chciał otwierać codziennie, i przetestuj dołączony arkusz papieru Sanzen własnymi długopisami, zanim rok się zacznie.







