Polski · Wireless Headphones

Focal Bathys Review: Wireless Noise Cancelling ze wbudowanym przetwornikiem USB DAC

Bliższe spojrzenie na Focal Bathys — bezprzewodowe słuchawki z aktywną redukcją szumów, przetwornikiem typu M-shaped dome, 30-godzinną baterią i wbudowanym przetwornikiem USB DAC obsługującym do 24 bitów/192 kHz.

Zobacz wersję angielską

Wprowadzenie

Focal od około 40 lat buduje wysokiej klasy sprzęt audio we Francji. Jego flagowe słuchawki sięgają nawet 5000 dolarów, a kolumny głośnikowe znacznie dalej, co daje firmie nietypowo duże zaplecze inżynieryjne, gdy tworzy coś przenośnego. Bathys jest dokładnie takim produktem: bezprzewodowe słuchawki z aktywną redukcją szumów, które zapożyczają technologię z góry oferty i pakują ją w formę podróżną.

Nazwa pochodzi od batyskafu, głębinowego okrętu podwodnego, a idea za nią stojąca to spokój i cisza głębokiego oceanu. Przekaz jest prosty. To nie kolejne wtórne słuchawki podróżne. To o krok ponad głównonurtowe modele z redukcją szumów, które zapełniają poczekalnie lotniskowe, i dzięki wbudowanemu przetwornikowi USB DAC służą jednocześnie jako prawdziwe słuchawki domowe i biurowe.

Dla kogo są Focal Bathys

Są trzy wyraźne grupy, do których te słuchawki pasują. Pierwsza to osoby często latające, które chcą obniżyć hałas kabiny i mieć odpowiednio długi czas pracy na baterii. Druga to słuchacze domowi, którzy wolą mieć jedną parę słuchawek niż żonglować zestawem bezprzewodowym w podróży i przewodowym do poważnego słuchania przy biurku. Trzecia to użytkownicy biurowi, którym potrzebna jest konstrukcja zamknięta, zatrzymująca dźwięk w środku i izolująca od hałasu otoczenia, bez przeszkadzania osobom obok.

Podróżny widziany od tyłu w słuchawkach wokółusznych w jasnym terminalu lotniska

Jeśli twoim priorytetem jest po prostu najniższa cena za podstawową redukcję szumów, to inna propozycja. Bathys mają najwięcej sensu, gdy chcesz jedne słuchawki do lotów, dojazdów, domowego biurka i biura, bez wyraźnych kompromisów w żadnej z tych sytuacji.

Wzornictwo, materiały i komfort

Focal słynie ze wzornictwa przemysłowego, a Bathys to potwierdzają. Muszle wykonano z perforowanego aluminium, a otwory stają się stopniowo mniejsze w kierunku przodu. Ten detal spełnia dwie funkcje: wizualnie wysuwa logo do przodu i natychmiast ułatwia zorientowanie słuchawek. Przednia krawędź logo zawsze patrzy do przodu, gdy je zakładasz, więc nie trzeba szukać strony lewej i prawej.

Konstrukcja łączy aluminium, skórę i magnez, a paleta ogranicza się do czerni i srebrzystoszarego. Przy zaledwie 12,75 uncji Bathys są wyjątkowo lekkie jak na słuchawki w tej klasie jakości, co ma znaczenie, gdy głównym zastosowaniem są podróże. Muszle są głębokie i szerokie, poduszki mają 7/8 cala grubości i prawie 3/4 cala szerokości, a między poduszkami a miękkim pokryciem przetwornika jest około ćwierć cala prześwitu. Daje to większym uszom realną przestrzeń, a otwór na ucho jest zauważalnie większy niż to, co zwykle oferują głównonurtowe modele podróżne.

Powierzchnie poduszek to miękka skóra na piance memory, a pałąk stosuje to samo połączenie o grubości 3/4 cala w miejscu styku z czubkiem głowy. Magnezowe jarzma poruszają się swobodnie, a regulacja pałąka wskakuje na miejsca w małych krokach, więc można dopasować ustawienie precyzyjnie. W praktyce przekłada się to na ponad cztery godziny noszenia na lotnisku i w samolocie bez odczuwalnego nagrzewania się lub nacisku.

Jakość dźwięku i wbudowany przetwornik USB DAC

To tutaj Bathys się wyróżniają. Focal od lat dopracowuje swój zastrzeżony przetwornik typu M-shaped dome, wytwarzany we Francji z połączenia magnezu i aluminium. Wersja tego przetwornika znajduje się w każdych z flagowych słuchawek firmy. Bathys dostają nową, lżejszą wersję tego samego projektu, stworzoną do użytku przenośnego, a efekt zachowuje dynamiczny charakter i wydobycie drobnych szczegółów, jednocześnie utrzymując ciepło, które sprawia, że słuchawek Focal słucha się godzinami z łatwością.

Po stronie bezprzewodowej Bathys wykorzystują Bluetooth 5.1 z SBC, AAC, aptX i aptX Adaptive i obsługują dźwięk wysokiej rozdzielczości do częstotliwości próbkowania 48 kHz oraz rozdzielczości próbkowania do 24 bitów. Drobne detale ukryte w tle gęstego miksu pozostają oddzielone od otaczających instrumentów, zamiast być wygładzane, co nie udaje się każdym słuchawkom podróżnym.

Kabel USB-C biegnący od laptopa do słuchawek wokółusznych na drewnianym biurku

Większy skok jakości daje przełącznik na muszli. Przesunięcie go w pozycję DAC uruchamia wewnętrzny przetwornik cyfrowo-analogowy i wzmacniacz, a połączenie odbywa się przez USB-C. Ten przetwornik obsługuje do 24 bitów/192 kHz i omija tani przetwornik wewnątrz komputera na rzecz tego w słuchawkach. Porównywalne samodzielne przetworniki i wzmacniacze słuchawkowe mogą same kosztować ponad 500 dolarów. Słuchając w tym trybie, scena dźwiękowa się otwiera, a słuchawki dostarczają pełną symfoniczną dynamikę bez wysiłku. Zbliżają się zaskakująco mocno do dedykowanych modeli domowych Focal, w tym Clear MG, które kosztują prawie trzy razy więcej.

Redukcja szumów, czas pracy na baterii i ładowanie

Redukcją szumów steruje mały przycisk na lewej muszli. Krótkie naciśnięcie włącza ją lub wyłącza, a przytrzymanie przycisku przez dwie sekundy, gdy jest aktywna, przełącza między dwoma trybami. Tryb Silent to mocniejsze ustawienie i to, które ma najwięcej sensu w samolocie. Tryb Soft zmniejsza efekt i wydaje się bardziej naturalny w domu. Wyłączenie to tak zwany tryb transparentny, który wpuszcza dźwięki otoczenia, gdy potrzebujesz usłyszeć komunikat lub kolegę.

Czas pracy na baterii jest szacowany na pełne 30 godzin, nawet gdy Bluetooth i redukcja szumów działają jednocześnie, co pokrywa długie podróże bez ładowarki. Szybkie ładowanie też jest dobrze dobrane: 15 minut przez USB-C zwraca około 5 godzin odtwarzania, wystarczająco, by przetrwać przesiadkę lub krótki lot.

Sterowanie w aplikacji i codzienne użytkowanie

Fizyczne elementy sterowania są rozmieszczone rozsądnie. Środkowy przycisk obsługuje parowanie Bluetooth po przytrzymaniu, a potem służy jako odtwarzanie, pauza i przeskakiwanie utworów. Osobne przyciski odpowiadają za głośność w górę i w dół. Przełącznik zasilania wybiera też tryb DAC, a przytrzymanie środkowego przycisku uruchamia sterowanie głosowe. Port USB-C znajduje się po tej samej stronie.

Dołączona aplikacja na telefon obsługuje personalizację. Można dostosować EQ do własnych upodobań i zapisać presety, a podświetlenie logo Focal ustawić na łagodną poświatę, pełną jasność lub całkowicie wyłączyć. Podświetlenie jest zrobione ze smakiem i wygląda elegancko, a nie przesadnie, i większość właścicieli prawdopodobnie zostawi je włączone.

Słuchawki wokółuszne na stojaku obok zamkniętego laptopa w cichym biurze

W zestawie znajduje się sztywne, ergonomiczne etui podróżne, wystarczająco mocne, by chronić słuchawki, kabel USB-C o długości 1 metra oraz mini kabel słuchawkowy do słuchania przewodowego. Ponieważ Bathys mają konstrukcję zamkniętą, bardzo mało dźwięku wydostaje się z muszli, co czyni je praktycznymi we wspólnym biurze.

Na co zwrócić uwagę przed zakupem

Pierwsza kwestia dotyczy oczekiwań, a nie wad. Wydajność Bluetooth jest tu mocna, ale najwyższy poziom jakości dźwięku pochodzi z przewodowego trybu USB DAC. Jeśli planujesz słuchać wyłącznie przez Bluetooth, nadal uzyskasz doskonałe rezultaty, ale nie wykorzystasz wszystkiego, co słuchawki mają wbudowane.

Druga sprawa: opcje wykończenia ograniczają się do czerni i srebrzystoszarego. Jeśli lubisz dopasować konkretny wygląd, wybór jest wąski.

Trzecia: wiele funkcji mieszka w dołączonej aplikacji, a nie w samych słuchawkach. Regulacje EQ, presety i ustawienia podświetlenia logo wymagają aplikacji, więc warto zaplanować jej instalację, zamiast oczekiwać, że wszystko będzie dostępne z muszli.

Porady zakupowe

Bathys nagradzają szczególny typ kupującego: kogoś, kto chce, aby jedne słuchawki wykonywały pracę dwóch. W samolocie dają ciszę, czas pracy na baterii i szybkie ładowanie, których oczekujesz od modelu podróżnego. Przy biurku stają się czymś bliższym przewodowym słuchawkom domowym, gdy przesuniesz przełącznik w tryb DAC. W biurze zamknięte muszle zatrzymują twoją muzykę dla siebie.

Słuchawki leżące na skórzanym fotelu w przyciemnionym salonie o zmierzchu

Jeśli to opisuje sposób, w jaki słuchasz, Bathys są łatwą rekomendacją. Jeśli potrzebujesz tylko podstawowej redukcji szumów w dojazdach i niczego więcej, prostsze słuchawki podróżne wystarczą. Wartość tkwi tu w zakresie: Bathys są wygodne i zdolne w każdym otoczeniu, do którego zostały zaprojektowane, a wbudowany przetwornik DAC zmienia je z dobrych słuchawek podróżnych w takie, których będziesz używać także w domu.

Podsumowanie

Focal wziął technologię ze swoich flagowych słuchawek i dostarczył ją w przenośnej, bezprzewodowej formie, która jest lekka, wygodna i pięknie wykończona. Przetwornik typu M-shaped dome, dwustopniowa redukcja szumów, 30-godzinna bateria i wbudowany przetwornik USB DAC 24 bity/192 kHz składają się na słuchawki, które są naprawdę przydatne w trzech różnych miejscach. Dla każdego, kto chce jednej pary słuchawek do podróży, domu i biura bez rezygnacji z jakości dźwięku, Bathys stanowią mocny argument za sobą.

Link do produktu

Zobacz więcej szczegółów: Focal Bathys

Ten produkt jest wymieniony w tej recenzji. Przed zakupem sprawdź specyfikację, dostępne warianty i kompatybilność.

Zobacz więcej szczegółów: Focal Bathys

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Najlepsze bezprzewodowe słuchawki nauszne 2026: Pięć czołowych propozycji dla różnych słuchaczy

Wireless Headphones

Najlepsze bezprzewodowe słuchawki nauszne 2026: Pięć czołowych propozycji dla różnych słuchaczy

Pięć bezprzewodowych słuchawek nausznych, które wyróżniły się podczas długiego odsłuchu, z jasnymi wskazówkami, które z nich sprawdzą się najlepiej w redukcji szumu, muzykalności, detalach, luksusie lub czystej jakości dźwięku.

27.09.2026
Bowers & Wilkins Px7 S2 Review: Refined Wireless Noise Cancelling

Wireless Headphones

Bowers & Wilkins Px7 S2 Review: Refined Wireless Noise Cancelling

Szczegółowe spojrzenie na Bowers & Wilkins Px7 S2, obejmujące przeprojektowaną konstrukcję, komfort, funkcje aplikacji, czas pracy na baterii, jakość dźwięku i skuteczność redukcji szumów.

27.09.2026
Bowers & Wilkins Px8 vs Px7 S2: Które słuchawki bezprzewodowe są warte swojej ceny?

Wireless Headphones

Bowers & Wilkins Px8 vs Px7 S2: Które słuchawki bezprzewodowe są warte swojej ceny?

Dwa blisko spokrewnione słuchawki wokółuszne dzielą tę samą aplikację, elementy sterowania i wyściółkę komfortu. Oto, co Px8 dodaje za wyższą cenę i kiedy Px7 S2 jest mądrzejszym wyborem.

27.09.2026