Polski · Trail Running

Buty trailowe roku: pięć par, które zasłużyły na stałe miejsce w rotacji

Od Nike Ultrafly po Saucony Peregrine 13 – pięć butów trailowych, które wyróżniły się komfortem, przyczepnością i całodzienną trwałością.

Buty trailowe roku: pięć par, które zasłużyły na stałe miejsce w rotacji – zdjęcie główne

Zobacz wersję angielską

Wstęp

Buty trailowe to zwykle specjaliści: jedne błyszczą w błocie, inne na skałach, a jeszcze inne na długich ultramaratonach, gdzie komfort liczy się bardziej niż szybkość. Odkrycia tego roku pokrywają cały ten zakres, a co ciekawe, kilka z nich zaciera granicę między butem trailowym a codziennym trenerem. Oto pięć par, do których sięgaliśmy w kółko – w tym jedna, która zaskoczyła wieloletniego sceptyka, oraz druga, która po cichu naprawiła wszystko, co było nie tak z jej poprzedniczką.

Naszym faworytem: Nike Ultrafly

Nike Ultrafly zajęła pierwsze miejsce i nie bez powodu. Jest zbudowana wokół pianki ZoomX, a mimo to nigdy nie sprawiała wrażenia sztywnego buta wyścigowego na końcu długiego biegu. Zamiast tego prowadzi się bardziej jak wygodny trener, który po prostu doskonale radzi sobie w terenie. Szeroka podstawa i wbudowane boki utrzymują stabilność mimo superpianki, a ochronna warstwa pokrywa śródstopie ZoomX, tak że żaden gruz nie może go przebić.

Cholewka to kolejny atut: pewnie stabilizuje stopę, nie krępując jej, pozostaje przewiewna i lekka, a do tego współpracuje z elastycznym zapiętkiem. Po przebiegnięciu blisko 100 mil, w tym sporej ilości mieszanych odcinków drogowych i szlakowych, trwałość trzymała się dobrze. To bardziej but na ultramaraton niż trailowy ścigacz – dokładnie tak było zamierzone – i łatwo zbiało się na nim długie dystanse bez sztywności po treningu, którą powodują niektóre trenerzy na superpiance.

Biegacz trailowy pokonuje błotnisty odcinek wąskiej ścieżki na mokrym lesistym szlaku

Druga pozycja: Saucony Peregrine 13

Saucony Peregrine 13 to zaskoczenie roku. Poprzednie wersje zawsze wydawały się zbyt niskie i nigdy nie były do końca trafione, ale trzynastka w końcu znalazła złoty środek. Toczy się przyjemnie, pozostaje wygodna na długich dystansach i zapewnia naprawdę imponującą przyczepność, także w błocie. Biegano w niej nawet przez 6-calowy (15 cm) śnieg na szlakach bez żadnych problemów.

To naprawdę niedoceniany uniwersalny model: lekki, niski, z wystarczającą elastycznością, by czuć teren. Zwykła wersja radzi sobie tak dobrze na mokrym i grząskim podłożu, że wersja ST z głębszymi klockami rzadko bywa konieczna. Jedno ostrzeżenie: biała cholewka po błotnistych biegach wygląda zaniepokajająco, ale da się ją zaskakująco łatwo wyszorować szczoteczką do zębów i dobrze odprowadza wodę, więc punkty zbiera też za łatwą pielęgnację.

Zbliżenie na podeszwę buta trailowego trzymającą mokry, kamienisty i porośnięty korzeniami szlak

Najlepszy na teren techniczny: Saucony Xodus Ultra 2

Na technicznych szlakach pokrytych korzeniami i kamieniami, gdzie przyczepność i pewność są najważniejsze, wyborem jest Saucony Xodus Ultra 2. Szlaki w stylu północno-wschodnim nie pozostawiają miejsca na błędy, a ten but dostarcza przyczepności i poczucia bezpieczeństwa, by sobie z nimi poradzić. Śródstopie Power Run PB jest amortyzowane i responsywne, bez uczucia niestabilnej superpianki: chroni od podłoża, a jednocześnie pozwala wyczuć, na co lądujesz – co ma znaczenie przy unikaniu skręceń kostki.

Tym, co wyróżnia drugą wersję, jest przebudowane dopasowanie. Pierwsza wersja była luźna w śródstopiu i ciasna w przodostopiu – niezręczne i niepewne połączenie. Wersja 2 naprawia jedno i drugie: pewne objęcie śródstopia z językiem, który przywiera do stopy niemal jak neopren, plus większa objętość w przodostopiu. Ma też nieco wyższą podeszwę niż Peregrine, a dopasowanie jest przestronniejsze w przodostopiu niż węższy, mniej pojemny krój tamtego buta.

Wymagający górski szlak z kamieniami i korzeniami oraz luźnym kamieniem w lasach północno-wschodnich

Najlepiej amortyzowana jazda w terenie: Saucony Endorphin Edge

Saucony Endorphin Edge zasługuje na wzmiankę, choć nie jest to but z bieżącego roku. Od dawna służy jako pewny wybór do biegania w terenie i pozostaje preferowaną opcją na wyścigi trailowe. Tam, gdzie Peregrine jest niski i zwinny, Endorphin Edge oferuje miękką, superamortyzowaną jazdę, dzięki której długie dni na szlaku wydają się łatwiejsze, a techniczne górskie zbiegi opanowuje lepiej, niż sugeruje jego wygodny wygląd.

Jeśli szukasz buta trailowego nastawionego raczej na komfort i amortyzację niż na minimalistyczne czucie podłoża, to właśnie po niego sięgnij. To but z tej listy najbardziej prawdopodobny do podwójnej roli codziennego trenera do mieszanych biegów drogowych i szlakowych.

Warto też zwrócić uwagę: Hoka Stinson

Hoka Stinson o mało nie zdobyła głównych laurów, ale zebrała sporo sympatii jako druga pozycja i niemal wygrała także kategorię treningu codziennego. Podczas gdy Ultrafly to wyspecjalizowany, czysto trailowy wybór, Stinson plasuje się w tym wszechstronnym środku: but z maksymalną amortyzacją, nastawiony na komfort, który daje radę w terenie, nie będąc przy tym czystym trailowym ścigaczem.

Jeśli Wasze bieganie w terenie mniej dotyczy technicznych grani, a bardziej komfortowych długich mil na mieszanych nawierzchniach, Stinson to bardzo rozsądny wybór. To ten rodzaj buta, po który sięgasz w kółko właśnie dlatego, że nigdy nie narzeka na teren.

Buty do biegania w terenie wietrzą się na drewnianym ganku po błotnistym treningu

Podsumowanie

Nike Ultrafly zajmuje pierwsze miejsce za to, że but trailowy na superpiance prowadzi się jak wygodny codzienny trener, tuż za nią plasuje się Saucony Peregrine 13 – niedoceniany uniwersalny model z wybitną przyczepnością. Wybierzcie Xodus Ultra 2 na teren techniczny, Endorphin Edge na amortyzowane wyścigi trailowe i długie dni, a Stinson na maksymalny komfort i wszechstronność. Wszystkie pięć wynagradza odrobinę szczerej autooceny dotyczącej szlaków, po których faktycznie biegacie.

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Rząd różnorodnych butów do biegania w terenie na matowej betonowej powierzchni

Trail Running

Najlepsze buty do biegów trailowych na zawody 2026: 16 modeli na dzień startu, posortowanych według terenu

Od stromych tras vertical kilometer po ultra dystanse stu mil — oto jak dzisiejsze buty do biegów trailowych na zawody rozkładają się według terenu, czasu trwania i dopasowania.

30.09.2026
Rząd butów do biegania po szlakach w różnych kolorystykach na betonowej powierzchni

Trail Running

Najlepsze buty do biegania po szlakach 2022: pełna macierz szlakowa

Trzynaście par butów szlakowych, które wywalczyły swoje miejsce podczas rocznego testowania, uszeregowanych pod kątem twardości, amortyzacji, przyczepności, ochrony stopy i zastosowań startowych.

1.10.2026
Najlepsze buty do biegania w terenie: jak wybrać odpowiednią parę na swoje szlaki – zdjęcie główne

Trail Running

Najlepsze buty do biegania w terenie: jak wybrać odpowiednią parę na swoje szlaki

Dwanaście butów trailowych wartych uwagi, pogrupowanych według dopasowania, przyczepności, amortyzacji i wagi, plus praktyczne wskazówki, jak wybrać parę odpowiednią na teren, po którym naprawdę biegasz.

1.10.2026