Polski · Running Shoes

Recenzja Adidas Adios 9: Wyszczuplony but szybkościowy, który robi rzeczy na swój sposób

Ważąc 186 g i mając podeszwę środkową około 26 mm w pięcie, Adios 9 to jeden z najlżejszych i najniższych butów startowych na rynku, ale ten minimalizm wiąże się z realnymi kompromisami.

Recenzja Adidas Adios 9: Wyszczuplony but szybkościowy, który robi rzeczy na swój sposób – zdjęcie główne

Zobacz wersję angielską

Wprowadzenie

Adidas Adios 9 to jeden z najbardziej nietypowych butów startowych wydanych w ostatnim czasie. Podczas gdy większość marek nieustannie zwiększa wysokość podeszwy środkowej, Adidas poszedł w przeciwnym kierunku: to wyszczuplony, opływowy, piórkowo lekki but szybkościowy z podeszwą środkową 27 mm na etykiecie i w 100% z pianki Lightstrike Pro. Nie próbuje być wygodnym butem na co dzień ani ochronnym butem na długie dystanse. To wyspecjalizowane narzędzie, a to, jak bardzo Ci się spodoba, zależy niemal w całości od tego, czy narzędzie to pasuje do zadania, które masz przed sobą.

Design i pierwsze wrażenia

Prosto z pudełka Adios 9 to naprawdę dobrze wyglądający but. Minimalistyczna kolorystyka z akcentem żółci pasuje do wyszczuplonej sylwetki, a cholewka przejmuje wyrafinowany, lekki materiał z maratońskiego buta Adios Pro 4, a nie tańszą w odczuciu cholewkę z niejednego droższego modelu. Za 140 dolarów sprawia wrażenie buta wartego więcej niż jego cena.

Pierwszą rzeczą do zaznaczenia jest dopasowanie. Nawet w standardowym rozmiarze but wyraźnie ciasno leży, z bardzo niską objętościowo przodostopiem, który może powodować ucisk palców na przednią część buta. Jeśli Twój standardowy rozmiar zwykle pasuje w pozostałych modelach tej generacji Adidas, spodziewaj się dopasowania podobnego do Adios Pro 4. Jeśli planujesz trenować w grubych skarpetach lub po prostu chcesz więcej miejsca, rozsądnym wyborem będzie pół rozmiaru więcej.

{{image:1}}

Odczucia po założeniu to jeden z atutów. W porównaniu z Adios 8, który był sztywny i mechaniczny, nowa cholewka i gładszy rocker sprawiają, że chodzenie w nim jest znacznie wygodniejsze. Jest to zaskakująco przyjemny but na co dzień jak na coś skonstruowanego jako narzędzie szybkościowe.

Podeszwa środkowa, waga i platforma

Tu Adios 9 odcina się od wszystkiego innego. Na naszej wadze pojedynczy but ważył około 186 g, co czyni go najlżejszym butem startowym, jaki ostatnio mierzyliśmy. Dla porównania, zbliżone lekkie opcje ważą wyraźnie więcej: New Balance Rebel V4 waży około 222 g, Nike Streak Fly około 188 g, a typowe buty maksymalnie amortyzowane mogą ważyć dwukrotnie tyle.

Pomiary podeszwy środkowej wypadają poniżej etykiety 27 mm w pięcie, lądując około 25 do 26 mm. To czyni go najniższym spośród popularnych butów startowych, znacznie poniżej modeli takich jak Streak Fly, Hyperion 2 czy Pegasus Plus. Pięta jest też nieco węższa, około 69 do 70 mm, co utrzymuje platformę opływową, choć nie jest absolutnie najwęższa w swojej klasie.

{{image:2}}

Pianka to w całym bucie Lightstrike Pro, ale jest twardsza i mniej miękka niż wersja w Adios Pro 4. Podeszwa zewnętrzna używa mieszanki Light Traction od Adidas zamiast pełnej gumy Continental, z pojedynczą strefą przyczepności pod miejscem odbicia, co zmniejsza wagę w nowej generacji butów startowych.

Odczucia z biegu i praca podczas treningu

Podczas biegu Adios 9 dostarcza dokładnie to, co obiecuje konstrukcja: lekkie, zwiewne, niskie nad ziemią doświadczenie z doskonałym czuciem podłoża. Podczas treningu sprintów pod górę i przebieżek but wydawał się ostry i precyzyjny. Mechanika była czysta, stopa pozostawała zablokowana, a but po prostu robił się niewidoczny — dokładnie tego chcesz przy krótkiej, maksymalnej pracy.

Kompromisem jest odbicie. Mimo pianki startowej nie ma tu wiele sprężystości. Przy tej wysokości podeszwy po prostu nie ma wystarczająco dużo pianki, by zapewnić żywe, sprężyste odczucia, jakie dają wyższe buty startowe. Ten but każe Ci wykonać pracę samemu, a tempo w pierwszych kilometrach może wydawać się nieco wolniejsze, niż oczekiwano. Pianka powinna lekko zmięknąć i stać się nieco wygodniejsza po 80–160 km rozbiegania, ale żadna chemia pianki nie zmieni w pełni fundamentalnego doświadczenia przy tej wysokości.

{{image:3}}

Do spokojnych kilometrów to nie jest ten but. Nie jest to wygodny but na piętę i nie zachęca do biegania z tyłu. Jeśli Twój trening kręci się wokół długich, łatwych kilometrów, bardziej ochronne opcje posłużą Ci znacznie lepiej.

Na tle konkurencji

Najbliższą konkurencją jest New Balance Rebel V4, który używa mieszanki pianek zamiast w 100% pianki startowej, jest cięższy o około 40 g i biegnie wyraźnie wyżej. Brooks Hyperion 2 to dla większości osób być może lepszy wybór ogólny, oferujący więcej komfortu, więcej gumy i bardziej niezawodne odczucia buta treningowego. Nike Streak Fly to jedyny but zbliżony wagą, cięższy zaledwie o kilka gramów.

W samej ofercie Adidas Adios 9 jest celowo unikatowy. Adidas sprzedaje już Evo SL, Adios Pro 4, Boston, SL2 i Takumi Sen do różnych ról szybkościowych i startowych. Adios 9 nie zastępuje żadnego z nich; wydrąż sobie własną niszę jako najbardziej wyszczuplona opcja na rynku.

Dla kogo jest ten but

Jeśli wracasz do biegania po latach przerwy i tęsknisz za niskim czuciem podłoża klasycznych butów, Adios 9 jest najlepszą współczesną realizacją tego doświadczenia. Jeśli regularnie trenujesz na torze, biegasz sprinty pod górę lub krótkie interwały i chcesz dedykowanego buta do takiej pracy, spełnia rolę idealnie. Sprawdza się też jako naprawdę wygodny but minimalistyczny na co dzień oraz fajna opcja na siłownię.

{{image:4}}

Jeśli szukasz wszechstronnego buta na dni szybkościowe do codziennych kilometrów, długich biegów i treningów jednocześnie, Hyperion 2 lub Rebel V4 to bezpieczniejsze, bardziej elastyczne wybory. A jeśli Twoja rotacja opiera się na butach maksymalnie amortyzowanych, spodziewaj się realnego okresu adaptacji dwóch–trzech kilometrów, a nawet kilku biegów, zanim nogi się dostosują.

Wartość i rady zakupowe

Za 140 dolarów cena wydaje się odpowiednia dla wyspecjalizowanego narzędzia, zwłaszcza że niektórzy rywale w tej niszy kosztują 200 dolarów lub więcej. Pod kątem samej wszechstronności to nie jest świetna wartość dla większości biegaczy, bo zakres zastosowań jest wąski. Ale dla biegacza, który chce piórkowo lekkiego, bez kompromisów buta szybkościowego do krótkich, ostrych sesji, Adios 9 jest być może najlepszą realizacją tej idei na rynku obecnie.

Kup swój zwykły rozmiar startowy, jeśli dopasowanie Adidas Pro 4 Ci odpowiada, ale rozważ pół rozmiaru więcej, jeśli chcesz więcej miejsca na palce lub planujesz biegać w grubych skarpetach.

Podsumowanie

Adidas Adios 9 to anachronizm w najlepszym sensie: celowo niski, celowo lekki but szybkościowy w epoce coraz wyższych podeszew. Spełnia swoje przeznaczenie doskonałym czuciem podłoża, piękną cholewką i wagą, której nikt inny nie dorównuje, wymagając w zamian akceptacji minimalnej ochrony i skromnego odbicia. Do krótkiej pracy szybkościowej i dni na torze to wyspecjalizowana perełka. Do wszystkiego innego poszukaj gdzie indziej w swojej rotacji.

Link do produktu

Zobacz więcej szczegółów: Adidas Adios 9

Ten produkt jest wymieniony w tej recenzji. Przed zakupem sprawdź specyfikację, dostępne warianty i kompatybilność.

Zobacz więcej szczegółów: Adidas Adios 9

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Buty do biegania Nike Pegasus Trail 5, On Cloudsurfer Trail oraz Merrell Nova 4 na betonowym podłożu

Running Shoes

Najlepsze buty do biegania typu road-to-trail: Trzy wszechstronne propozycje na mieszany teren

Praktyczny przewodnik po trzech modelach butów do biegania typu road-to-trail, które sprawdzają się zarówno na asfalcie, jak i na łatwych szlakach, z uwzględnieniem ich mocnych stron i ograniczeń dla różnych typów biegaczy.

27.06.2026
Trzy pary butów do biegania ustawione obok siebie na betonie: Asics Gel Kayano 31, Brooks Ghost 16 oraz ON Cloudsurfer 7

Running Shoes

Najlepsze buty do biegania przy zapaleniu ścięgna Achillesa: trzy propozycje

Trzy modele butów do biegania o różnym dropie i poziomie wsparcia, zaprojektowane, aby pomóc zmniejszyć ból ścięgna Achillesa podczas chodzenia i biegania.

29.06.2026
Pięć par damskich butów do biegania ustawionych schodkowo na betonowym podłożu

Running Shoes

Najlepsze buty do biegania dla kobiet: Ranking pięciu czołowych modeli

Ranking pięciu modeli butów do biegania dla kobiet, od wszechstronnych butów treningowych po wyczynowe modele startowe, wraz z omówieniem ich mocnych stron i ograniczeń.

27.06.2026