日本語 · Power Tools
Skil、USB-C対応バッテリーとTwist 2.0ドライバーを発表——DIYユーザーにうれしい2つのアップデート
SkilはPowerCore 20プラットフォームを最大100W充電に対応するUSB-Cバッテリーへと更新し、日常の締め付け作業に最適な首振り機構を備えたTwist 2.0ドライバーを発売します。
はじめに
Skilは、 homeowners(DIYユーザー)から熱い支持を得ているメーカーですが、このところの2つの発表がその理由を物語っています。1つ目は、PowerCore 20バッテリープラットフォームをUSB-C対応にアップグレードし、充電の高速化と大幅な出力増強を実現したこと。2つ目は、日常の締め付け作業に的を絞ったコンパクトな首振りヘッド式ドライバー「Twist 2.0」の発売です。
どちらの製品にも共通する思想があります。それは、プロジェクトの合間に棚で眠っていても、いざというときに役立つ道具である、ということです。
DIYユーザーにとってUSBポートが重要な理由
Skilのバッテリーラインアップで常に鍵となってきたのは、PowerCore 20とPowerCore 12のすべてのパックに内蔵されたUSBポートです。ある特定の作業のために工具を1つ買い、その後何ヶ月も棚にしまうことが多い homeowners にとって、これは思っている以上に重要なポイントです。リチウムイオンバッテリーは使い忘れると過放電に陥り、そもそも充電できる水位まで電圧が下がってしまうことがあります。残量インジケーターが点灯しなくなったら、そのバッテリーは二度と復活しないかもしれません。
USBポートは、この問題を間接的に解決してくれます。バッテリーがスマートフォンなどの小型デバイス用モバイルバッテリーを兼ねていれば、充電する機会が自然と増え、バッテリーは良好な状態を保てます。10ヶ月後についにドリルを手に取ったときにも、バッテリーはちゃんと動いてくれるわけです。

Skil PowerCore 20 2Ah USB-Cバッテリー
新バッテリーは、USB-Cを内蔵したコンパクトなPowerCore 20 リチウム 2Ah 20Vバッテリーです。Skilによると、温度管理システムによりランタイムとバッテリー寿命が延びるほか、USB-Aポート搭載の従来のSkilバッテリーより20%小型化されています。PowerCore 20ラインアップのすべての工具に給電でき、USB-Cポートの点滅LEDが充放電ステータスを表示します。
充電は双方向で柔軟です。ソーラーパネル、USBアダプター、あるいは通常のSkil充電器から充電できます。USB-Cによるバッテリー本体の充電も、従来よりはるかに高速です。
目玉となるのは出力の強化です。旧USB-Aポートは最大5Wしか供給できませんでしたが、新USB-Cポートは最大100Wに対応しており、スマートフォンのちょい足し充電どころか、電力を多く必要とするデバイスにも本格的に使えるパックになっています。

価格はシンプルです。USBテクノロジー搭載の2Ah PowerCore 20バッテリーは79.99ドルで、9月15日に発売予定。また、充電器とのキットも同日に約100ドルで提供される予定です。
Skil Twist 2.0ドライバー
Twist 2.0は、USB充電(USB-A to USB-Cケーブル使用)に対応したコンパクトなコードレスドライバーです。最大の特徴は、ロック機構付きの特許取得済み首振りヘッドで、0度、22.5度、45度の3ポジションで角度を固定できます。これにより、狭い隅のファスナーにも届きやすく、より自然な角度での作業も可能になります。
さらに、正逆転切り替えトリガーボタン、LEDライト、3段階のトルク設定コントロールも備えています。ロックモードがあれば、バッグに放り込んでも誤ってバッテリーを消費する心配はありません。
実際のテストでは、1-5/8インチの石膏ボード用ファスナーを難なく打ち込み、3インチのファスナーも面一まで打ち込めました。このサイズのドライバーとしては本当に立派なトルクです。1点だけ気づいたのは、ヘッドをまっすぐではなく角度をつけるとトルクがわずかに落ちるように見えたことです。ハードな打ち込みには、ヘッドをまっすぐ伸ばした状態がおすすめです。

Skilは、電気工事、HVAC作業、家具の組み立て、おもちゃ、ドアノブ向けとして位置づけていますが、これは家庭で遭遇する作業の大半をカバーしています。ほとんどすべての物には何らかのファスナーが使われており、それらをまとめてこなせる便利な道具というわけです。なお、Twist 2.0の発売日と価格はまだ確定していません。新バッテリーより登場は少し後になるかもしれません。
どちらを買うべきか?
すでにSkil 20V工具をお持ちなら、USB-Cバッテリーの方が選びやすいでしょう。79.99ドルで、既存のパックを高速の双方向充電と小型化でモダナイズし、100W出力によって本物のモバイルバッテリーへと生まれ変わります。ゼロから揃えるなら、充電器付きキット(約100ドル)が妥当な選択です。
Twist 2.0は、別のニーズに合う製品です。作業が主に軽い締め付け、家具の組み立て、小さな修理であるなら、首振りヘッド、トルク設定、LEDライトを備えた本作は、手に取りやすい頼れる道具になります。価格と発売時期がまだ確定していないため、慎重派は詳細が明らかになるのを待つのもよいでしょう。

まとめ
Skilは節目の年を、派手さよりも実用性と先見性を備えた製品で飾っています。PowerCore 20 USB-Cバッテリーは、たまにしか工具を使わないDIYユーザーの実問題を解決しつつ、充電の柔軟性を大幅に高めました。Twist 2.0は、そのサイズから想像以上の能力を提供します。棚に何ヶ月も眠っていてもきちんと動き続ける道具を求める homeowners にとって、両製品とも簡単におすすめできる選択です。

