日本語 · Turntables
Pro-Ject T1 Phono SB レビュー:確かな土台を持つ450ドルのターンテーブル
Ortofon OM5E カートリッジ、ガラス製プラッター、無効化可能な内蔵フォノプリアンプを備えたベルトドライブ式ターンテーブル。
はじめに
Pro-Ject T1 Phono SB は、Ortofon OM5E カートリッジがすでに取り付けられ、フォノプリアンプがプラinth(キャビネット)に内蔵されたベルトドライブ式ターンテーブルです。450ドルという価格は市場でも競争の激しい価格帯に位置し、この機能の組み合わせがじっくり見る価値のある理由となっています。内蔵プリアンプのおかげで、パワードスピーカーやフォノ入力のないプリメインアンプに直接接続でき、回転数の切り替えも電子的に行われるため、33 rpm と 45 rpm の切り替えはベルトを掛け替えるのではなくボタンを押すだけです。
カラーバリエーションはチョークホワイト、ブラック、ウォールナットの3色です。箱から出した時点でカウンターウェイトとセッティングはすでに済んでおり、事実上すぐに再生できる状態です。

Pro-Ject T1 Phono SB は誰に向いているか
これは、レコードを始めたばかりで、二度買うよりも一度で済ませたいリスナー向けのターンテーブルです。ガラス製プラッター、ベルトドライブ、そしてプラッター内部の精密な加工は、1年や2年で物足りなくならない土台を感じさせ、カートリッジも後から交換できる定番の入門機です。
また、パワードスピーカーやフォノ段のないアンプを中心にシンプルなシステムを組む人にも適しています。プリアンプは信号経路から切り離すことができるため、すでに専用のフォノ段や、良好なフォノ入力を備えたビンテージレシーバーを持っている場合でも、賢明な選択肢であり続けます。
主な強み
ガラス製プラッターは、ここでのより魅力的な選択のひとつです。フェルトマットが付属し、ガラスはその質量のために選ばれています。プラッターを持ち上げると、ベルトドライブを備えたサブプラッターアセンブリがあり、プラッター内部やベアリング周りの加工公差は厳密です。
プーリーは2つではなく1つで、速度制御はプラinthの上にあります。45回転のレコードをたくさん持っている人にとっては、ベルトを一方のプーリーからもう一方へ掛け替えるよりも便利な構成で、その際にベルトを伸ばしてしまうリスクもありません。
細部への配慮は見落としがちな部品にも及んでいます。ダストカバーは縁に小さな突起があり、プラinthと接触するのは2か所とヒンジだけなので、カバーを閉じたまま聴く場合の接触面積、ひいては振動伝達が減少します。ヒンジは調整可能で、カバーは取り外せます。トーンアームにはワイヤーホルダーとレバーがあり、カウンターウェイトは六角ナットで固定され、六角レンチで調整できます。プラinthは中空部分のないCNC加工とされており、厚みはこのクラスのほとんどのターンテーブルと同じです。

内蔵フォノプリアンプはスイッチで無効化でき、これが何より便利な点です。まずはこれを使い、専用のフォノ段を追加したらバイパスしましょう。
カートリッジと音のキャラクター
Ortofon OM5E はよく知られたカートリッジで、ここでは理にかなった組み合わせです。音はフラットでバランスが取れています。Ortofon 2M Red と比べると、Red のほうが場所によってダイナミックなコントラストが少し豊かですが、その代わりに中高域を持ち上げるため、強く響く印象を与えることがあります。多くのリスナーにとって、OM5E のほうがより快適で、よりフラットに付き合えるカートリッジでしょう。
ターンテーブル間の違いの大部分はカートリッジとフォノ段に起因するため、OM5E は異例なほど有用な比較の基準となります。T1 Phono SB を、同じカートリッジを装着した異なる価格帯の他のターンテーブルと並べて試したところ、3台ともわずかに異なる音がしました。安価な2台は互いにほとんど区別がつかず、Pro-Ject がグループの中で最良でした。その差は微妙でしたが、より良い土台を示しており、後でカートリッジをアップグレードしてもその性能を妨げないはずです。
購入前に検討すべき点
着脱式のヘッドシェルはないため、カートリッジを交換する際は、シェルごと交換するのではなく、トーンアーム先端の配線を慎重に扱う必要があります。
内蔵フォノプリアンプは良好ですが、万能ではありません。内蔵段を通すと、ダイナミクスはやや痩せて感じられ、音の深みや厚みは、ディスクリートのフォノ段を備えたビンテージレシーバーを通すより劣り、専用の外部プリアンプを通すよりは明らかに劣ります。100ドル前後の選択肢を含む、控えめな外部フォノ段でもこれを上回ることができます。
この金額で何を買っているのかを覚えておく価値があります。OM5E は単体でおよそ60〜70ドルで売られているため、450ドルのうちかなりの部分が、カートリッジではなくプラッター、ベアリング、プラinth、トーンアームに注ぎ込まれています。

比較とアップグレードの道筋
T1 Phono SB には知っておく価値のある兄弟機があります。標準の T1 はフォノプリアンプと電子的な速度切り替えを省き、別の電源を使用します。控えめなステップアップとしては、Debut シリーズがカーボンファイバー製トーンアームや調整可能な脚などの機能を追加し、階段の次段として自然な選択です。
広い市場と比較しても、価格設定は妥当です。U-Turn は同じカートリッジを使ったターンテーブルを提供しており、レバーとフォノプリアンプを追加すると差はおよそ50ドルとなり、Pro-Ject は競合より上ではなく、競合と同水準に位置します。
この価格帯では、スタイリングも判断の genuine な一部です。T1 Phono SB はミニマルで流線的で、このカテゴリーの他のターンテーブルのより伝統的な外観よりも、一部のリスナーには魅力的に映るでしょう。
購入アドバイス
レコードが一時的な試しではなく本気の趣味なら、安価なものから始めて買い替える予定を立てるよりも、このようなターンテーブルのために貯金するほうが通常は良い選択です。土台は強固で、プリアンプのおかげですぐに再生でき、切り替え可能な設計なので内蔵段に縛られることもありません。

パワードスピーカーやフォノ入力のないアンプと組み合わせれば、1台で完結するシステムになります。すでに良い外部フォノ段を持っている、あるいは追加する予定でも、内蔵段をバイパスできるためこのターンテーブルは理にかなっています。
結論
Pro-Ject T1 Phono SB は、目に見えない部品によってその地位を得ています。ベアリング、サブプラッター、厳密な公差、そしてプラinthとの接触を抑えるように設計されたダストカバーです。OM5E カートリッジと無効化可能なフォノプリアンプで始めやすく、同じ土台が後でのアップグレードを価値あるものにします。450ドルは熟考を要する買い物ですが、初めての本格的なターンテーブルとしては、バランスの取れた選択です。
製品リンク
Pro-Ject T1 Phono SB の詳細を見る
この製品は本レビューで紹介されています。ご購入の前に、仕様、オプション、互換性をご確認ください。
Pro-Ject T1 Phono SB の詳細を見る