Garmin Forerunner 970 vs Forerunner 965: どちらのプレミアムランニングウォッチがあなたに向いているか？

はじめに

GarminのForerunner 970とForerunner 965は、同社ランニングウォッチラインナップの頂点に位置するモデルです。登場時期に差はあるものの、どちらも依然として有力な選択肢です。970が登場したからといって、965が急に劣った選択肢になるわけではありません。本当に問われるのは、970のアップグレードが追加コストに見合うのか、それとも965で必要なものはすべて満たせるのかという点です。ここでは、日常使い、ランニング中、そして長期的な観点から2機種を比較します。

デザインと日常の着用感

手首に装着すると、この2機種は似ている部分が多く、違いはわずかです。どちらも単一のケースサイズのみで小型版はありませんが、細い手首でも過度にごつい印象はありません。物理ボタンの数、タッチスクリーン、AMOLEDカラーディスプレイも共通です。ストラップは同じ幅で、同じクイックリリース機構を採用しているため、2機種間で付け替えることすら可能です。

どちらも裏面に光学式心拍センサーを搭載していますが、970はGarminの新型Elevate Gen 5センサーを搭載しています。これにより心電図（ECG）モニタリングが可能になり、Garminが現在提供する中で最も精度の高い光学式心拍テクノロジーを実現しています。

ディスプレイと保護性能

ディスプレイは2機種の違いが最もはっきり現れる部分です。970はより明るいAMOLEDパネルを搭載し、重要なのは輝度を手動で調整できる点です。965は単一の設定に固定されています。さらに970はLEDライトを追加しており、早朝や夜間のランニングに実用的な機能です。

画面保護も一段上です。965はGorilla Glassを採用していますが、実際の使用では傷がついた例が見られます。970はサファイアクリスタルに進化し、より高価なGarmin Fenixシリーズと同等の高水準な保護を実現しています。機材の扱いが雑になりがちな人には嬉しいアップグレードです。

さらに970は、ケースの厚みを大きく増やすことなくマイクとスピーカーを追加しています。これにより音声コマンド、Bluetooth経由での電話、そしてイヤホンではなくウォッチのスピーカーからの音楽再生が可能になりました。どちらのモデルにもLTEは搭載されていないため、通話にはスマートフォンのペアリングが必要です。

ソフトウェアと性能

970はGarminの最新OSを搭載し、スポーツトラッキングとスマートウォッチ機能を一箇所にまとめた刷新されたユーザーインターフェースを備えています。どちらのウォッチも同じ「glances」ウィジェットフィードを使用しているため、日常の使用感は非常によく似ていますが、スポーツトラッキング画面の表示は970で少し異なります。

内部仕様としては、どちらもマルチバンドGPS、フルカラー地図、充実したトレーニング分析を備えています。トレーニング readiness（コンディション指標）やHRVステータスは両機種で利用可能で、ランニングウォッチとしての性能も非常に高い水準です。970はさらに、ランニングトレランス、ランニングエコノミー、ステップ速度低下といった追加のランニング指標に対応しています。これらの一部はGarmin HRM 600心拍モニターチェストストラップの使用が前提で、ランニングトレランスは現時点で970限定であり、965へ提供される明確な兆候はありません。

バッテリー寿命

バッテリー寿命は、旧モデルが健闘できる分野です。970はバッテリー寿命が全体的に短くなっており、その一因はより明るいディスプレイです。最大輝度では、常時表示モードやレース・トゥ・ウェイク（振って画面点灯）モードでの消耗が速くなります。レース・トゥ・ウェイクモードであればどちらのウォッチでも約1週間は期待できますが、常時表示モードでは965の方が長く持ちます。

どちらを買うべきか？

結局のところ、ランニングウォッチに何を求めるか次第です。Garminが現時点で提供する最高のものを求めるなら、970がそれを提供します。新型心拍センサー、サファイアガラス、調整可能な輝度、LEDライト、音声対応機能。ただし、これらのアップグレードには追加コストがかかります。

こうした追加機能が不要であれば、965は依然として非常に優れたプレミアムランニングウォッチです。ラントラッキング、スマートウォッチ体験、バッテリー寿命はいずれも十分健在で、新型モデルではなくこちらを選ぶ明確な理由があります。

まとめ

Forerunner 970もForerunner 965も、傑出したプレミアムランニングウォッチであり、どちらを選んでも優れたラントラッキング体験が得られます。最新のハードウェアと機能を求め、その対価を払う覚悟があるなら970が選択肢です。一方、それらの追加機能が追加コストに見合わないと考えるなら、965がより賢い選択です。