日本からマキタXGTとHiKOKIの電動工具を購入する:輸入する価値のある6選

はじめに

マキタのXGTツールはコードレス市場でも屈指の高価格帯にあり、HiKOKI(北米ではMetabo HPTとして販売)のツールの多くは、割高であるか、そもそも米国で発売されていません。驚くべきことに、これらのツールの多くは、国際速達送料を支払った後でさえ、米国よりも日本で安く手に入ります。このガイドでは、何を買うべきか、何を避けるべきか、そして輸入する価値が数字の上で本当に見合う6つの具体的なツールを紹介します。

なぜ日本から工具を輸入するのか?

Amazon Japanが最も簡単な方法です。amazon.jpで新しいアカウントを作成し(既存の米国Amazonアカウントは引き継がれません)、名前と住所を登録し、通貨振替手数料のないクレジットカードを登録します。Amazon Primeカードは海外取引手数料がかからないため、ここでは安全な選択肢です。

閲覧を始める前に、設定でサイトの言語を英語、通貨を米ドルに切り替えてください。その上で、フルネームではなく「Makita」「Makita XGT」「HiKOKI」のようなごく基本的なキーワードで検索します。北米向け型番は日本には存在しません。マキタは北米以外のほとんどの地域で国際型番を使用しているからです。

完全に避けるべきものがいくつかあります:充電器付きキット(日本の充電器は220V対応で、米国のコンセントでは使えません)、バッテリー(国際航空便での発送がそもそもできない可能性が高く、国内購入の方が安いことが多いです)、有線ツール、そして両切りノコギリやブロワ、チェーンソー、芝刈り機などの大型・重量物(送料が数百ドル追加されることがあります)。片手で扱えるツール、つまりインパクト、ドリル、小型ソー、コンパクト掃除機に絞りましょう。ツールとバッテリー自体は地域を問わず完全に汎用性があるため、HiKOKIのツールはMetabo HPTのバッテリーで動作し、その逆も可能です。

配送は速く、料金も妥当です。DHLの優先配送は通常、標準配送よりわずか1〜3ドル高いだけで、約2日で到着し、追跡も付いています。複数のツールを1回の発送にまとめると、1個あたりの送料も削減できます。これまで単品ツールの注文で輸入手数料や税金を請求されたことはありませんが、非常に大量の注文では手数料が発生する場合があります。唯一の本当のトレードオフは、国内で販売されていないため米国の保証がないことです。

マキタ GWT05 インパクトレンチ

マキタGWT05は標準的な1/2インチのインパクトレンチで、ピンデテント式とホグリング式が選べます。米国での定価は324ドルで、通常仕様のレンチとしてはかなり高額です。Amazon Japanではボディ単体版が約137.45ドルで出品されており、約34ドルの送料を加えると、到着価格は約195ドルになります。

米国価格で1台買うお金でほぼ2台買える計算で、おまけにこのツールは日本製である可能性が高いです。米国保証がないことが唯一の実質的な欠点ですが、この価格差なら多くの買い手にとって判断は容易でしょう。

マキタ TW004GZ インパクトレンチ

TW004GZは、同じ1/2インチクラスのインパクトレンチのホグリング版の国際型番です。だからこそ、Amazon Japanで「GWT05」と検索しても何もヒットしません。定価161.45ドル、米国への送料が約34.04ドルで、合計は約195ドル。やはり米国価格の324ドルを大きく下回ります。

国際型番と北米型番が異なる点は常に念頭に置き、検索前に必ず照合してください。価格はAmazonのプロモーションや送料によって変動するため、こまめに再確認する価値があります。

HiKOKI WH36DC マルチボルト インパクトドライバー

WH36DCはMetabo HPTマルチボルトボルトの国際版で、米国ではバッテリー2本と充電器を含む299ドルのキットでしか販売されていません。米国にはボディ単体の選択肢は存在しません。Amazon Japanではボディ単体が109ドルで見つかり、クリップ式の3%クーポン適用により、送料込み前の価格は105.58ドルになりました。

優先配送を加えた合計は、税込み134.37ドルでした。マルチボルトのバッテリーをすでに所有している人にとっては、299ドルのキットに比べて破格の節約です。ひとつヒント:カラーバリエーションによって価格が異なり、人気の低い色は割引されていることが多いため、購入前に全色確認しましょう。

マキタ TD173 インパクトドライバー

TD173は背面に操作ボタンを備えた新しいマキタのインパクトドライバーで、執筆時点では米国市場には未投入です。Amazon Japanでの価格は色により142〜186ドルの範囲です。ティールが142ドル、オリーブグリーンとブラックが144ドル、より人気のあるイエローが186ドルで、パープルはしばしば在庫切れです。

これは、他の地域での発売を待たずに先行して所有できるツールのひとつです。eBayの転売業者も出品していますが、マークアップが上乗せされ、発送に数週間かかるのに対し、Amazon Japanは直接かつ迅速に発送してくれます。

マキタXGT掃除機とHiKOKIマルチボルト掃除機

コンパクト掃除機は、輸入で最もお得な商品群のひとつです。マキタXGT掃除機はAmazon Japanで約104ドルで入手でき、送料は見込みで20〜30ドル程度です。米国では、1.4Ahバッテリーと充電器を含む同等のキットが約494ドルで売られており、ボディ単体購入との差は莫大です。

HiKOKIマルチボルト掃除機はさらに興味深い存在です。米国ではまったく販売されていないからです。約121ドルという手頃な価格と控えめな送料で、日本経由でしか入手できない、実力は本物の掃除機です。ホワイトの「Snow」エディションなど、特別なカラーバリエーションも含まれます。

購入のアドバイスと避けるべきもの

すべてのツールが日本で安いわけではありません。マキタのマルチツールは米国で約99ドルですが日本では178ドルで、コンパクトなレシプロソーやルーターの一部も国内購入の方が安くなります。教訓:購入を決める前に必ず米国価格と突き合わせましょう。ミッドトルクレンチ、ハイトルクインパクト、インパクトレンチ、コンパクト掃除機は特に大きな価格差を示しており、ミッドトルクは日本で約213ドルに対し米国では370ドルです。

新製品を早期に把握するために、マキタ日本とHiKOKI日本のSNSをフォローしましょう。新しいツールは北米に届く約1年前に日本で登場することが多いからです。最初の注文が完了すれば手順はあっさりしたものに感じられ、適切なツールでの節約は多少の手間を十分に上回ります。

まとめ

Amazon Japanからの輸入ですべてのツールで節約できるわけではありませんが、コンパクトなXGTインパクト、HiKOKIマルチボルトツール、小型掃除機については、保証がないことを許容できるほどの大幅な割引があります。ボディ単体で購入し、バッテリー、充電器、有線ツール、重量機器は避け、国際型番を用いたシンプルな検索キーワードを使い、購入前に必ず色と価格を比較しましょう。