日本語 · Integrated Amplifiers
Atoll IN80 Signature レビュー:温かみのある広々としたサウンドのプリメインアンプ
フランス製のプリメインアンプ、Atoll IN80 Signature を詳しくレビューします。広い音場、豊かな中域、そして価格に見合わないほど堅牢な作りが特徴です。
はじめに
Atollはフランスの小規模メーカーであり、IN80 Signatureは同社のSignatureシリーズへの入門モデルです。英国では標準仕様が£899で販売されており、£1,000以下のプリメインアンプがひしめく市場に位置しています。この製品を際立たせているのは、単一の目立ったスペックではなく、その組み立て方にあります。フルラック幅のシャーシ、厚いアルミニウム製フロントパネル、スチールシャーシ、アルミニウム製のノブとボタンを備え、公称重量は7 kg(15.4 lb)です。仕上げはシルバーが標準で、ブラックも用意されています。

工場装着オプションが2つあり、アンプの機能を拡張できます。フォノステージは£140で追加でき、AKMベースのデジタル・アナログ・コンバーターは£259で追加できます。このアプローチにより、購入者は実際に必要な機能にのみ費用を払うことができ、決して使わない入力を補助する必要がありません。
この製品の対象ユーザー
これは、広く深い音場と、温かく豊かな中域を重視するリスナー向けのアンプです。アコースティック音楽、ボーカル、小編成のジャズトリオやカルテットで最も強みを発揮します。プレゼンテーションは厳密にニュートラルというより豊かで装飾的であり、非常に静かな背景に対して音の余韻が長く残ります。

ロック録音から歯切れの良さと興奮を求めるリスナーや、非常に幅広いジャンルをニュートラルにこなす1台のアンプを必要とするリスナーには、あまり明らかな選択肢ではありません。スピーカーとのマッチングも、一部のライバル機より重要であり、アンプの音調特性が強いため、すべてのスピーカーを引き立てるわけではありません。
主な強み
最大の強みは音場です。プレゼンテーションは広く深く、楽器はその位置を明確に保ち、比較的複雑なパッセージでもほとんど混ざり合いません。この空間感覚はこの価格帯では珍しいものです。

中域は豊かで、リッチで、潤いがあります。解像度の高いスピーカーと組み合わせると、アンプの温かみは混雑感ではなく、厚みと充実感として現れます。低域は重みがあり、健康的なダイナミックパンチを備え、アンプ全体は速くダイナミックに鳴ります。
作りと設計も大きな要素です。内部には340 VAのトロイダルトランス、片側2個ずつヒートシンクに取り付けられたVishayのMOSFET出力トランジスタ、そして各6,800マイクロファラッドのNippon製電源フィルターコンデンサが4本あります。これは片側あたり13,600マイクロファラッド、合計27,200マイクロファラッドとなります。設計は完全にディスクリートで、ICや表面実装部品ではなくスルーホール部品を使用し、左右のパワーアンプモジュールは同一で分離されています。ボリュームコントロールはモーター駆動のアナログAlpsユニットで処理されます。
接続性はこの価格にしては豊富です。auxiliary、CD、tuner、DVDとラベルされたRCAライン入力、テープループ、ホームシアターバイパス用の固定入力、外部パワーアンプやアクティブサブウーファー用のプリアウト2系統、金メッキのスピーカーターミナル、12ボルトトリガーを備えます。DACを装着すると、デジタル入力は同軸2、光2、非同期USB1をカバーします。フロントパネルには6.25 mmのヘッドphoneジャックがあり、多目的リモコンが付属します。アンプはフランスのノルマンディー工場で製造され、内蔵DACはXMOS USBインターフェースを備えたAKM 4490チップを中心に構成されています。
購入前に検討すべき点
アンプの温かみにはトレードオフがあります。音の立ち上がりはやや柔らかくなり、高域は少し抑えられているため、明瞭さの最終的な答えではありません。中域はニュートラルではなく装飾的であり、低域はパンチがあるものの、最も輪郭が明確で機敏というわけではありません。
スピーカーの組み合わせが最大の実用的な検討事項です。IN80 Signatureは要求の厳しいスタンドマウントスピーカーをうまくドライブし、その中域の豊かさを引き出しましたが、速くてスリムな表現重視の設計では活気なく聞こえました。£1,000前後のエネルギッシュでダイナミックなスタンドマウントがうまくバランスを取ってくれました。購入者は、コミットする前に、自分のスピーカー、または似た性格のスピーカーで試聴することを計画すべきです。8オームで80ワット、4オームで120ワットの定格で、ほとんどの部屋には十分ですが、鳴らしやすいスピーカーでこそ最高の性能を発揮するほど控えめです。
購入アドバイス
£899で、IN80 Signatureはこの価格では珍しい作りと部品選定を提供します。£140のオプションフォノステージはターンテーブルユーザーにとって妥当で、£259のオプションAKM 4490 DACは検討に値します。約£2,000の単体コンバーターと比較すると、違いはアンプ自身の個性が支配するほど小さく、内蔵DACはアンプの性能を制限しません。

8オームで80ワット、4オームで120ワットの定格で、幅広い部屋とスピーカーに十分なパワーがあり、プリアウト2系統により後からサブウーファーや外部パワーアンプを簡単に追加できます。ニュートラルな万能アンプを求める購入者は代替品を検討すべきです。この価格で広々として温かく、豊かな質感のプレゼンテーションを求める購入者には、ライバルはほとんど見つからないでしょう。
結論
Atoll IN80 Signatureは個性的なプリメインアンプです。その音場、イメージング、潤いのある中域が際立った特質であり、構造と内部部品は通常この価格で得られるものをはるかに超えています。慎重なスピーカーマッチングが報われ、アコースティックやボーカル素材に最適です。これらの条件を受け入れ、広々として個性豊かなサウンドを求める購入者にとって、ここには多くの魅力があります。
製品リンク
Atoll IN80 Signature の詳細を見る
この製品は本レビューで紹介されています。ご購入の前に、仕様、オプション、互換性をご確認ください。
Atoll IN80 Signature の詳細を見る