Focal Celestee vs Focal Clear MG: due cuffie di fascia alta a confronto

Introduzione

La gamma di cuffie di fascia alta di Focal comprende diversi progetti distinti, e due dei modelli più vicini per prezzo e intenti sono la Celestee e la Clear MG. La Celestee è un modello a padiglione chiuso da 999 $, mentre la Clear MG è una cuffia di riferimento a padiglione aperto da 1.499 $. Condividono uno stile di casa nei materiali e nelle finiture, ma sono costruite per ambienti diversi, apparecchiature diverse e priorità di ascolto leggermente diverse.

Questo confronto analizza i materiali di ciascuna cuffia, come differiscono i driver, come ciascuna è destinata all’uso e quale sia la scelta migliore per un determinato setup.

Cosa distingue queste due cuffie

La prima differenza è l’involucro. La Celestee è a padiglione chiuso, il che la rende la scelta più pratica in un ambiente rumoroso entro limiti ragionevoli, mentre la Clear MG è a padiglione aperto ed è pensata per uno spazio di ascolto silenzioso dove apprezzare la sua presentazione più aperta. Nessuna delle due è un progetto a cancellazione attiva del rumore, quindi l’isolamento offerto deriva dall’involucro chiuso della Celestee.

La seconda differenza è il posizionamento e il prezzo. La Celestee si colloca sotto la Utopia, la Stellia e la Radiance come modello di base della linea di fascia alta di Focal, sostituendo la Elegia. La Clear MG ha sostituito la Clear originale nella gamma a padiglione aperto, dove solo la Utopia si colloca più in alto, ed è stata lanciata nel 2021 a 1.409 $ prima di passare a 1.499 $. Entrambe sono sufficientemente efficienti da funzionare con un dispositivo mobile, rispettivamente a 35 ohm e 55 ohm, quindi un amplificatore dedicato per cuffie è opzionale anziché obbligatorio.

Focal Celestee: lusso a padiglione chiuso

La Celestee è la cuffia a padiglione chiuso di fascia alta di Focal, al prezzo di 999 $ e prodotta in Francia. Prende il posto della Elegia come punto d’ingresso nella gamma di fascia alta dell’azienda e introduce una nuova colorazione nella linea: un ricco blu navy abbinato ad accenti color rame tenue in tutta la cuffia.

Design e comfort della Celestee

La finitura blu navy è applicata all’archetto in alluminio e agli accenti in alluminio con una texture satinata, e i dettagli in rame completano l’aspetto. I cuscinetti, i padiglioni e l’archetto sono rivestiti in pelle semi-anilina, mentre la parte inferiore dell’archetto utilizza una morbida pelle scamosciata, che mantiene la cuffia comoda durante sessioni di ascolto prolungate. La griglia esterna del padiglione ha una finitura circolare simile a quella della Stellia, con un esoscheletro in alluminio e una parte inferiore in pelle.

Con circa 430 grammi, la Celestee ha un peso e una sensazione coerenti con il resto della linea di cuffie di Focal. La vestibilità rimane salda senza continue regolazioni, e la cuffia è facile da dimenticare una volta indossata. La qualità costruttiva segue lo stesso standard: Focal afferma che i driver degli altoparlanti passano attraverso cinque fasi di produzione, dopo le quali vengono testati e misurati, e ogni cuffia viene poi assemblata e accessoriata da team dedicati.

Suono e uso quotidiano della Celestee

All’interno, la Celestee utilizza un driver a cupola a M in alluminio-magnesio da 40 mm (1-5/8 pollici) a gamma completa, prodotto nelle officine di Saint-Étienne in Francia di Focal. Il design include un trattamento acustico all’interno dei cuscinetti che, secondo Focal, limita le risonanze, e i cuscinetti in pelle sono scelti per contribuire a estendere la risposta dei bassi.

Quel carattere dei bassi è una delle prime cose che si notano: dinamico e controllato, con una gamma media ricca e la presentazione dettagliata per cui le cuffie del marchio sono note. Con un’impedenza di 35 ohm, la Celestee è facile da pilotare direttamente da un dispositivo mobile e non è necessario un amplificatore dedicato per ottenere buone prestazioni. Poiché è a padiglione chiuso, può anche essere utilizzata in ambienti rumorosi entro limiti ragionevoli, sebbene non sia una cuffia a cancellazione attiva del rumore.

La confezione include la stessa custodia rigida utilizzata in tutta la gamma di fascia alta, rifinita in blu navy intrecciato con accenti in rame abbinati alla cuffia. All’interno c’è un cavo da 1,2 metri con jack TRS da 3,5 mm e un adattatore avvitabile da 3,5 mm a jack da un quarto di pollice per l’uso con amplificatori per cuffie.

Focal Clear MG: suono di riferimento a padiglione aperto

La Clear MG è la cuffia di riferimento a padiglione aperto che ha sostituito la Clear originale. Si colloca sotto la soglia dei 2.000 $, con solo la Utopia sopra di essa nella gamma a padiglione aperto di Focal, ed è stata sviluppata per spingere ulteriormente il suono della Clear originale a un prezzo all’incirca simile.

Design e costruzione della Clear MG

La finitura è color castagna, un marrone caldo che si legge inconfondibilmente come Focal di fascia alta, con discreti accenti argentati sulle griglie dei padiglioni, sui bordi smussati dell’archetto e sui punti di snodo dei padiglioni. La parte superiore dell’archetto è rivestita in pelle, la parte inferiore utilizza un morbido microfibra, e i padiglioni stessi sono rivestiti in microfibra per il comfort.

Le griglie dei padiglioni presentano un distinto motivo a nido d’ape che Focal descrive come più aperto rispetto alla griglia della Clear originale. Il peso è di circa 450 grammi.

Sotto la griglia, il driver è più vicino all’apertura: la nuova griglia segue la forma del driver per ridurre lo spazio tra i due, il che fa parte di come la Clear MG ottiene i suoi miglioramenti. La cuffia viene fornita nello stesso stile di custodia rigida utilizzata in tutta la gamma, rifinita nei colori castagna e metallo misto della Clear MG.

Prestazioni sonore della Clear MG

La Clear MG utilizza un driver a cupola a M in magnesio da 40 mm, frutto di quattro anni di ricerca su un nuovo materiale per la cupola. Il magnesio apporta proprietà utili a un driver: ha un buon fattore di smorzamento, è estremamente rigido e molto leggero, ed è più resistente del berillio, sebbene il berillio rimanga il più leggero dei due. Focal afferma che queste proprietà offrono eccellenti dinamiche insieme a livelli impressionanti di dettaglio.

In pratica, la cuffia è notevolmente più dinamica e vivace della Clear originale, e le linee di basso hanno un peso e un controllo reali, con ricchezza e precisione. Il suono complessivo è più pieno, la gamma media è leggermente più calda, e l’estremità alta rimane chiara senza parte della brillantezza che la Clear originale poteva mostrare. Con un’impedenza di 55 ohm, la Clear MG si abbina bene a un amplificatore dedicato per cuffie di fascia alta e può anche essere pilotata abbastanza facilmente da un dispositivo mobile.

I cavi in dotazione supportano entrambi gli approcci: un cavo bilanciato XLR a 4 pin da 3 metri, un cavo mini jack da 3,5 mm da 1,2 metri e un adattatore da 3,5 mm a un quarto di pollice per amplificatori senza uscita XLR.

Consigli all’acquisto

Scegliere tra le due si riduce a dove si ascolta e a cosa si apprezza di più. Se la cuffia deve funzionare in una stanza condivisa, durante gli spostamenti o ovunque ci sia rumore di fondo, la Celestee a padiglione chiuso è la scelta più sensata, e a 999 $ è anche la via più economica per entrare nella gamma di fascia alta di Focal.

Se si dispone di uno spazio silenzioso e si desidera la presentazione più dinamica e aperta delle due, la Clear MG è la performer più forte, con il suo driver in magnesio, la griglia più aperta e l’opzione del cavo bilanciato. Il prezzo di 1.499 $ riflette quel passo in avanti, e il cavo XLR incluso la rende un partner naturale per un amplificatore per cuffie da tavolo.

Entrambe le cuffie condividono la stessa attenzione ai materiali: imbottiture in pelle e microfibra, strutture in alluminio e custodie rigide protettive. Qualunque si scelga, le domande pratiche sono le stesse: l’involucro si adatta al proprio ambiente e si desidera l’apertura e le dinamiche extra della Clear MG o l’isolamento e il prezzo inferiore della Celestee.

Conclusione

La Celestee e la Clear MG siedono allo stesso tavolo nella gamma di fascia alta di Focal ma servono ascoltatori diversi. La Celestee offre la praticità del padiglione chiuso, una distintiva finitura blu navy e rame e una facile pilotabilità da mobile a 999 $. La Clear MG offre un design di riferimento a padiglione aperto, un driver in magnesio, dinamiche più ricche e un cavo bilanciato per 1.499 $.

Nessuna delle due è una scelta di compromesso; sono semplicemente pensate per ambienti diversi e abitudini di ascolto diverse. Abbinate l’involucro al luogo in cui ascoltate davvero, e qualsiasi delle due cuffie offrirà il dettaglio, la qualità costruttiva e il comfort attesi a questo livello.