Italiano · Headphones
Recensione Focal Bathys MG: driver al magnesio, ANC raffinato e una costruzione più premium
Uno sguardo ravvicinato alle Focal Bathys MG, il flagship con driver al magnesio che si colloca sopra le Bathys originali con una scena sonora più ampia, una cancellazione del rumore più forte sulle medie e una finitura più lussuosa.
Visualizza la versione in inglese
Introduzione
Le Bathys originali di Focal sono arrivate nel 2022 e sono rapidamente diventate uno dei punti di riferimento per le cuffie wireless di fascia alta. Le Bathys MG costruiscono su quella base anziché sostituirla. Il modello originale resta disponibile ed è ancora un’ottima scelta di per sé, mentre le MG si collocano sopra come flagship premium.
Le lettere nel nome non sono decorative. MG sta per magnesio e si riferisce ai nuovi driver dinamici da 40 mm con diaframmi in magnesio puro, costruiti nel laboratorio francese di Focal. La promessa è un suono migliore, materiali superiori, una cancellazione del rumore più raffinata e una sensazione più lussuosa. Questo articolo esamina cosa è realmente cambiato e dove queste differenze si manifestano nell’uso quotidiano.
A chi sono destinate le Focal Bathys MG
Le Bathys MG si rivolgono agli ascoltatori che vogliono la comodità del wireless senza rinunciare al dettaglio e alla dinamica solitamente associati all’ascolto cablato. Hanno più senso per chi si muove tra smartphone, laptop e postazione desktop, e che userà davvero le diverse modalità di connessione invece di accontentarsi del solo Bluetooth.
Sono anche una scelta azzeccata per lunghe sessioni di ascolto. A 350 grammi le cuffie non sono leggere, ma i cuscinetti in memory foam più morbidi e una forza di serraggio distribuita in modo più uniforme le mantengono comode per periodi prolungati. Chi porta gli occhiali dovrebbe trovare i cuscinetti altrettanto indulgenti, dato che mantengono una buona tenuta senza premere forte sulla zona delle tempie.

Chi apprezza i controlli fisici si troverà a casa. Non ci sono superfici touch da indovinare e ogni funzione è facile da individuare al tatto. Questa combinazione di comfort, tattilità e flessibilità è ciò che distingue le MG da una tipica cuffia wireless premium.
Design e comfort
A prima vista, le Bathys MG si presentano come una sorella più sofisticata dell’originale. La forma complessiva e il linguaggio di design sono ripresi, incluso il caratteristico motivo a griglia radiale in alluminio su ciascun padiglione, ma le finiture raccontano una storia diversa.
Le MG abbinano una combinazione di colori castagna con forcelle in magnesio, griglie in alluminio e un archetto in vera pelle. Il risultato è una cuffia che appare decisamente più premium al tatto e sulla testa, senza cambiare la vestibilità di base che rendeva l’originale facile da convivere.
È nel comfort che i perfezionamenti danno il meglio. I cuscinetti in memory foam sono più morbidi di prima e la forza di serraggio è meglio distribuita, quindi i punti di pressione hanno meno probabilità di formarsi durante una lunga sessione. L’archetto in pelle aiuta a distribuire il peso sulla parte superiore della testa. Insieme rendono il dato di 350 grammi molto meno percettibile di quanto il numero suggerisca.
Qualità del suono: cosa cambiano i driver al magnesio
Il pezzo forte delle Bathys MG è il materiale dei driver. I driver dinamici da 40 mm utilizzano diaframmi in magnesio puro, più leggeri e rigidi della miscela di alluminio e magnesio usata nelle Bathys originali. In pratica questo si traduce in maggiore velocità e controllo, dinamica migliorata, distorsione inferiore e transienti più accurati.

Anche la risposta in frequenza è stata estesa alle basse frequenze, arrivando fino a 10 Hz rispetto ai 15 Hz dell’originale. I bassi suonano più profondi, più stretti e più dinamici, e generi come hip-hop, musica elettronica e colonne sonore cinematografiche beneficiano maggiormente della presenza extra di sub-bassi. Anche con quell’energia aggiunta sulle basse frequenze, il bilanciamento tonale complessivo rimane vivace e coinvolgente anziché pendere verso la pesantezza.
La capacità di estrarre dettagli è chiaramente superiore. I driver rivelano strati di informazione che la maggior parte delle cuffie wireless semplicemente non raggiunge, e anche la scena sonora a padiglione chiuso è migliorata. Gli strumenti risultano più stratificati e facili da separare, le voci restano ben ancorate al loro posto e gli effetti ambientali si diffondono in modo convincente ai lati. Rispetto alle Bathys originali, le MG appaiono più immersive, avvicinando l’ascoltatore all’esecuzione invece di osservarla da lontano.
Uno degli aspetti più impressionanti è la coerenza. Che si ascolti in Bluetooth, attraverso l’ingresso analogico o in modalità USB DAC, la taratura rimane la stessa e resta stabile con la cancellazione del rumore attiva o disattivata. È una cosa insolita per le cuffie con ANC, che spesso cambiano tonalità quando la cancellazione è attiva. Focal evita il problema compensando le variazioni di impedenza e di feedback nell’elaborazione digitale del segnale.
Cancellazione del rumore e qualità delle chiamate
Le Bathys MG mantengono le tre modalità di cancellazione del rumore introdotte sull’originale: Silent, Soft e Transparent. Silent è pensata per ambienti rumorosi come aerei e treni, Soft per spazi più tranquilli come uffici e caffè, e Transparent lascia passare chiaramente i suoni circostanti mentre la musica continua a suonare.
Non è la cancellazione del rumore più aggressiva disponibile, ma fa il suo lavoro, e avere tre opzioni di intensità distinte è davvero utile. Le MG rappresentano un miglioramento evidente rispetto all’originale, grazie a un array di microfoni migliorato e a un’elaborazione aggiornata. I microfoni digitali sono particolarmente più efficaci nel tagliare il rumore sulle medie frequenze, che comprende le voci umane e il chiacchiericcio di fondo generale.
Anche la qualità delle chiamate è salita. I doppi microfoni beamforming con soppressione del rumore isolano la voce dai suoni ambientali, così le chiamate arrivano chiare e naturali, sia durante una riunione di lavoro sia in una conversazione in una stanza rumorosa. Il supporto agli assistenti vocali copre Google Assistant, Alexa e Siri, con un pulsante dedicato sul padiglione sinistro per richiamare l’assistente scelto.
Connettività, batteria e controlli
Il Bluetooth 5.2 gestisce la riproduzione wireless con pairing multipoint, così due dispositivi possono restare connessi contemporaneamente e si può passare dall’uno all’altro senza riassociarli. Il supporto ai codec copre SBC, AAC e aptX, incluso aptX Adaptive per un’ampia compatibilità tra piattaforme. LDAC non è supportato, anche se aptX Adaptive si avvicina molto sia in qualità sonora sia in latenza.
La modalità USB DAC è la funzione di spicco per l’ascolto serio. Spostando un interruttore e collegandosi via USB-C a un computer o a uno smartphone si aggira completamente il Bluetooth e si sfruttano il DAC e l’amplificatore interni delle cuffie. Questa modalità supporta audio in alta risoluzione fino a 24 bit/192 kHz e offre la migliore qualità sonora di cui le Bathys MG sono capaci.

L’autonomia della batteria è dichiarata in circa 30 ore con ANC e Bluetooth attivi, 35 ore tramite ingresso analogico da 3,5 mm e fino a 42 ore in modalità USB DAC. Non è la durata più lunga disponibile in una cuffia wireless, ma copre comodamente lunghi viaggi e intere giornate lavorative. Una ricarica rapida di 15 minuti aggiunge circa 5 ore di ascolto, e le cuffie si ricaricano via USB-C supportando la riproduzione e la ricarica simultanee.
I controlli sono interamente fisici. Il padiglione destro ospita un pulsante multifunzione per la riproduzione e le chiamate, pulsanti per alzare e abbassare il volume e un selettore a tre posizioni per le modalità Bluetooth, DAC e analogica. Gli incrementi di volume sono stati ottimizzati a passi di 3 dB invece di 5 dB, il che offre un controllo decisamente più granulare. L’app companion aggiunge il cambio delle modalità ANC, una lettura esatta della percentuale di batteria, la regolazione della luminosità della retroilluminazione del logo, un EQ a cinque bande e preset sonori tra cui una modalità Dynamic con una taratura più neutra, più vicina a un target di riferimento. Include anche un test dell’udito integrato basato su Mimi Hearing Technologies, che adatta il suono al proprio profilo uditivo.
Aspetti da considerare prima dell’acquisto
- L’autonomia della batteria è solida ma non ai vertici della categoria, quindi chi la usa intensamente potrebbe voler tenere un cavo a portata di mano per le sessioni più lunghe.
- LDAC non è supportato, il che conta se si è investito in quel codec.
- La cancellazione del rumore è efficace e chiaramente migliorata, ma non è la più forte disponibile su una cuffia premium.
- A 350 grammi le MG sono una cuffia sostanziosa. Il comfort è buono, ma il peso si sente comunque.
- Il linguaggio di design resta vicino a quello delle Bathys originali, quindi si tratta di un upgrade in materiali, driver ed elaborazione più che di una reinvenzione visiva.
Le Bathys originali restano disponibili e continuano a essere un’ottima scelta di per sé. Le MG sono un’aggiunta alla gamma più che una sostituzione, il che significa che gli acquirenti ora hanno una vera decisione da prendere invece di un aggiornamento forzato.
Consigli per l’acquisto
La scelta si riduce a quanto si vuole spingere sulle prestazioni wireless. Le Bathys originali coprono già bene l’essenziale e restano in gamma per una buona ragione.

Le Bathys MG sono la scelta se si desidera la versione più raffinata di questa formula: driver al magnesio con maggiore chiarezza e impatto, una scena sonora più ampia e immersiva, una cancellazione del rumore più forte sulle medie, materiali superiori e piccoli miglioramenti di usabilità come passi di volume più fini e un’integrazione più profonda con l’app. Se si vuole tirare fuori l’ultima misura di prestazioni da una cuffia wireless e si apprezza una finitura più lussuosa, le MG offrono quel livello successivo. Se si cerca semplicemente una solida cuffia wireless di fascia alta e l’originale piace già, non c’è alcuna pressione a salire di livello.
Conclusione
Le Focal Bathys MG prendono un prodotto già facile da consigliare e migliorano le aree che contano di più. I driver al magnesio portano più chiarezza, bassi più incisivi e un senso di spazio più ampio. La cancellazione del rumore aggiornata taglia più rumore, in particolare sulle medie frequenze. La costruzione appare più raffinata e i tocchi minori, dai controlli fisici alle funzioni dell’app, rendono l’uso quotidiano più fluido.
È una cuffia premium con un insieme di aspettative premium annesso, e le soddisfa. Per gli ascoltatori che vogliono la comodità del wireless con una qualità sonora più vicina al riferimento e un tocco di lusso nei materiali, le Bathys MG sono una raccomandazione sicura. Per tutti gli altri, le Bathys originali restano un’opzione forte e ancora attuale.
Link del prodotto
Visualizza maggiori dettagli per Focal Bathys MG
Questo prodotto è menzionato in questa recensione. Prima di acquistare, conferma le specifiche, le opzioni e la compatibilità.
Visualizza maggiori dettagli per Focal Bathys MG