Recensione Atoll IN80 Signature: un amplificatore integrato caldo e spazioso

Introduzione

Atoll è un piccolo produttore francese, e l’IN80 Signature è il suo punto d’ingresso nella gamma Signature. Nel Regno Unito viene venduto a £899 nella versione standard, il che lo colloca in un campo affollato di amplificatori integrati sotto le £1.000. Ciò che lo distingue non è una singola specifica di punta, ma il modo in cui è costruito: un telaio a larghezza intera da rack, un spesso pannello frontale in alluminio, un telaio in acciaio, manopole e pulsanti in alluminio, e un peso dichiarato di 7 kg, ovvero 15,4 lb. La finitura argento è standard, con una finitura nera anch’essa disponibile.

Due opzioni installate in fabbrica ampliano ciò che l’amplificatore può fare. Uno stadio fono può essere aggiunto per £140, e un convertitore digitale-analogico basato su AKM può essere aggiunto per £259. Questo approccio significa che gli acquirenti pagano solo per le funzioni che desiderano davvero, invece di sovvenzionare ingressi che non useranno mai.

A chi è destinato questo prodotto

Questo è un amplificatore per gli ascoltatori che apprezzano una scena sonora ampia e profonda e una gamma media calda e piena. La musica acustica, le voci e i piccoli trio e quartetti jazz sono l’ambito in cui dà il meglio di sé. La presentazione è ricca e abbellita piuttosto che strettamente neutrale, e le code delle note indugiano su uno sfondo molto silenzioso.

È una scelta meno ovvia per gli ascoltatori che cercano mordente ed emozione nelle registrazioni rock, o che hanno bisogno di un unico amplificatore per gestire una gamma molto ampia di generi con neutralità. Anche l’abbinamento con i diffusori conta più qui che con alcuni concorrenti, e il carattere tonale dell’amplificatore è abbastanza marcato da non lusingare ogni diffusore.

Punti di forza principali

Il punto di forza principale è la scena sonora. La presentazione è ampia e profonda, e gli strumenti mantengono le loro posizioni con chiarezza, con pochissima fusione tra loro anche in passaggi relativamente complessi. Questa sensazione di spazio è insolita in questa fascia di prezzo.

La gamma media è piena, ricca e lussureggiante. Abbinata a un diffusore rivelatore, la calore dell’amplificatore si manifesta come corpo e pienezza piuttosto che come congestione. I bassi sono corposi con una sana dose di punch dinamico, e l’amplificatore suona complessivamente veloce e dinamico.

Costruzione e ingegneria sono gran parte della storia. All’interno c’è un trasformatore toroidale da 340 VA, transistor di uscita MOSFET Vishay con due per lato montati su dissipatori, e quattro condensatori di filtro dell’alimentazione Nippon da 6.800 microfarad ciascuno. Il che equivale a 13.600 microfarad per lato e 27.200 microfarad in totale. Il design è completamente discreto, utilizzando componenti a foro passante piuttosto che IC o componenti a montaggio superficiale, con moduli amplificatori di potenza sinistro e destro identici tenuti separati. Il controllo del volume è gestito da un’unità analogica Alps motorizzata.

La connettività è generosa per il prezzo: ingressi di linea RCA etichettati auxiliary, CD, tuner e DVD, un tape loop, un ingresso fisso per il bypass home theatre, due set di pre-out per amplificatori di potenza esterni o subwoofer attivi, morsetti per diffusori placcati in oro e un trigger da 12 volt. Con il DAC installato, gli ingressi digitali coprono due coassiali, due ottici e una connessione USB asincrona. Un jack per cuffie da 6,25 mm si trova sul pannello frontale, e un telecomando multiuso è incluso. L’amplificatore è costruito nella fabbrica dell’azienda in Normandia, in Francia, e il DAC interno è costruito attorno al chip AKM 4490 con un’interfaccia USB XMOS.

Cose da considerare prima dell’acquisto

Il calore dell’amplificatore comporta dei compromessi. Gli attacchi delle note sono leggermente ammorbiditi e le alte frequenze sono un po’ limitate, quindi non è il massimo in fatto di chiarezza. La gamma media è abbellita piuttosto che neutrale, e i bassi, pur punchy, non sono i più definiti o agili in circolazione.

L’abbinamento con i diffusori è la considerazione pratica più importante. L’IN80 Signature ha pilotato bene un diffusore da stand impegnativo e ne ha rivelato la ricchezza della gamma media, ma suonava senza vita con un design veloce, snello e incentrato sull’espressione. Un diffusore da stand energetico e dinamico intorno alle £1.000 lo ha bilanciato bene. Gli acquirenti dovrebbero programmare un’audizione dell’amplificatore con i propri diffusori, o con diffusori di carattere simile, prima di impegnarsi. È rated at 80 watt in 8 ohm e 120 watt in 4 ohm, il che è abbondante per la maggior parte delle stanze ma è abbastanza modesto che diffusori facili da pilotare lo mostreranno al meglio.

Consigli per l’acquisto

A £899, l’IN80 Signature offre una qualità costruttiva e una selezione di componenti non comuni a questo prezzo. Lo stadio fono opzionale a £140 è ragionevole per gli utenti di giradischi, e il DAC AKM 4490 opzionale a £259 vale la pena considerare. Rispetto a un convertitore autonomo dal costo di circa £2.000, la differenza era abbastanza piccola che il carattere proprio dell’amplificatore dominava, e il DAC interno non limita le prestazioni dell’amplificatore.

Rated at 80 watt in 8 ohm e 120 watt in 4 ohm, ha potenza sufficiente per un’ampia gamma di stanze e diffusori, e i suoi due set di pre-out rendono facile aggiungere in seguito un subwoofer o un amplificatore di potenza esterno. Gli acquirenti che cercano un amplificatore neutrale e tuttofare dovrebbero guardare alle alternative. Gli acquirenti che vogliono una presentazione spaziosa, calda e riccamente strutturata a questo prezzo troveranno pochi rivali.

Conclusione

L’Atoll IN80 Signature è un amplificatore integrato distintivo. La sua scena sonora, l’imaging e la gamma media lussureggiante sono le sue qualità distintive, e la sua costruzione e le parti interne vanno ben oltre ciò che il prezzo di solito acquista. Premia un attento abbinamento con i diffusori e si adatta meglio al materiale acustico e vocale. Gli acquirenti che accettano queste condizioni e vogliono un suono spazioso e caratterizzato troveranno molto da apprezzare qui.