Test du Trangia Mess Tin : petit, grand, et le couvercle Roll Top

Introduction

Trangia est surtout connu pour ses réchauds à tempête, mais l’entreprise fabrique aussi un ustensile de camping bien plus simple : le Mess Tin. Il existe en deux tailles, et chacune peut être associée à un couvercle Roll Top en option.

Les deux boîtes partagent la même recette de base. Un corps en aluminium, un intérieur antiadhésif, une seule poignée pliante avec une prise isolée, et un couvercle plat qui s’emboîte bien dessus. Il n’y a ni graduations ni pièces mobiles en dehors de la poignée.

Le petit modèle contient 0,75 litre et pèse 5,7 oz avec le couvercle. Le grand modèle contient 1,3 litre et pèse 9,2 oz avec le couvercle. Les prix sont modestes : 12 $ pour le petit modèle, 9 $ pour le grand, et 15 $ ou 18 $ pour les couvercles petit et grand respectivement. Cette combinaison de faible poids et de coût réduit est la principale raison pour laquelle ces boîtes valent le coup d’œil, et les deux tailles servent vraiment des usages différents.

Ce qui les distingue

La conception est délibérément dépouillée. On obtient un corps, un couvercle et une poignée. Cette simplicité est aussi ce qui rend les boîtes polyvalentes, car elles fonctionnent avec des réchauds à alcool, des réchauds à cartouche, du combustible solide et des feux ouverts. La même boîte peut vous suivre d’une configuration solo ultralégère à un camp de base.

Les deux tailles sont disponibles avec ou sans poignées, et la prise de la poignée existe en noir ou en rouge. Le couvercle se retire en le faisant basculer d’un côté à l’autre plutôt qu’en tirant tout droit, ce qui est la méthode la plus simple et garde un ajustement serré lorsque la boîte est rangée.

Des dimensions compactes aident également. Les deux boîtes sont assez fines pour se glisser dans un chest rig ou une poche de sac, ce qui explique en partie pourquoi les mess tins de ce style restent populaires auprès des forces militaires européennes.

Trangia Mess Tin Small : capacité ultralégère

Le petit modèle mesure 6,5 in de long, 3,5 in de large et 2 in de profondeur, avec une poignée de 5 in et une capacité de 0,75 litre. À 5,7 oz couvercle inclus, il est assez léger pour se faire oublier dans un sac.

Il s’associe bien aux réchauds à alcool comme aux réchauds à cartouche. En pratique, un kit complet petit format tient à l’intérieur : essuie-tout, un petit réchaud à alcool, quelques dosettes de café, des allumettes, un ensemble de couverts compact et un morceau de papier aluminium qui fait aussi office de pare-vent.

Trangia Mess Tin Large : plus de place pour vraiment cuisiner

Le grand modèle reprend la même poignée et le même couvercle mais mesure 8 in de long, 5 in de large et 2,75 in de profondeur, avec une capacité de 1,3 litre. Il pèse 9,2 oz avec le couvercle, ce qui est remarquable pour sa taille.

Le compromis réside dans la répartition de la chaleur. Un réchaud à alcool fournit une quantité modérée de chaleur, et le grand modèle a simplement une surface trop importante pour qu’un seul petit brûleur la couvre. Avec un réchaud à alcool, seule la partie centrale de la boîte bouillira. Les côtés et les coins, non.

C’est pourquoi le grand modèle appartient à un réchaud à cartouche doté d’une large tête de brûleur, ou à un feu. Un réchaud à grande tête soutient la boîte sur toute sa largeur et répartit la chaleur uniformément, et c’est là que cette taille donne vraiment le meilleur d’elle-même. La même approche par kit fonctionne ici aussi : essuie-tout, dosettes de café, allumettes, un chalumeau au butane et une cuillère à long manche tiennent tous confortablement.

Trangia Roll Top Cover : protection simple et légère

Le couvercle en option est fabriqué dans un mélange de polycoton, 65 pour cent polyester et 35 pour cent coton, et il existe en petit et grand format pour correspondre aux deux boîtes. Deux coloris sont disponibles, vert et noir.

La seule véritable caractéristique est le rabat enroulable avec fermeture à pression, et cela suffit. Ouvrez la pression, déroulez le haut, et la boîte glisse dehors. Le réenrouler maintient le couvercle, la boîte et tout ce que vous avez rangé à l’intérieur en un seul ensemble. Le petit couvercle pèse 1,9 oz et le grand 2,7 oz, avec des prix de 15 $ et 18 $ respectivement.

Associer la bonne source de chaleur

Le choix de la source de chaleur compte plus que tout avec ces boîtes. Le petit modèle est flexible, car les réchauds à alcool, les réchauds à cartouche, le combustible solide et les feux sont tous utilisables. Le grand modèle est plus sélectif, et un réchaud à cartouche avec une grande tête de brûleur est l’association la plus fiable au camping.

La prise isolée de la poignée permet de soulever une boîte chaude d’un réchaud ou de l’éloigner d’un feu sans chercher un chiffon. La poignée ne se verrouille pas, ce qui n’est pas un problème en pratique car la prise reste en place sous charge.

Pour la plupart des campeurs, la réponse pratique est d’associer la boîte au brûleur plutôt que l’inverse. Une petite boîte vous donne la liberté du choix du réchaud, tandis qu’une grande boîte demande un brûleur capable de couvrir sa base.

Durabilité, nettoyage et entretien quotidien

Après quelques mois d’utilisation régulière, les deux boîtes tiennent bien. Il y a quelques légères rayures et un peu de taches dans un coin intérieur, mais rien qui affecte leur fonctionnement.

Le revêtement antiadhésif a fait son travail, libérant les aliments sans grattage intensif. L’aluminium se raye avec le temps, et c’est attendu plutôt qu’un défaut. Les rebords sont légèrement irréguliers au toucher, mais pas assez tranchants pour couper. Les couvercles restent bien en place en transport mais s’enlèvent facilement quand il le faut, et les boîtes sont assez simples à rincer et essuyer à la fin d’une sortie.

Conseils d’achat : lequel choisir

Choisissez le petit modèle pour les sorties ultralégères où vous faites surtout bouillir de l’eau et réhydrater des aliments, surtout si vous préférez un réchaud à alcool. Choisissez le grand modèle quand le volume de cuisson compte davantage, et associez-le à un réchaud à cartouche doté d’une large tête de brûleur ou à un feu ouvert.

Acheter les deux est une option raisonnable si vos sorties varient en style et en durée. Même avec les deux boîtes et les deux couvercles, la dépense totale reste proche de ce que coûte souvent une seule casserole haut de gamme, et le système reste assez léger et compact pour les sorties à la journée comme pour les nuits.

Conclusion

Le Trangia Mess Tin est un ustensile de camping simple, durable et peu coûteux. Le petit format convient aux configurations ultralégères et aux réchauds à alcool, tandis que le grand format récompense un réchaud à cartouche ou un feu avec une véritable capacité de cuisson. Le couvercle Roll Top est un moyen bon marché et léger de garder un kit complet ensemble.

Les inconvénients sont mineurs : des rebords légèrement irréguliers, de l’aluminium qui se raye à l’usage, et la performance limitée du grand modèle sur un petit brûleur à alcool. Face au faible poids, à la polyvalence entre les sources de chaleur et au prix de l’ensemble du système, ce sont des compromis faciles à accepter.