Français · Running Shoes
Saucony Endorphin Azura vs Kiprun Kinvara Tempo : deux entraîneurs quotidiens légers comparés
Deux nouveaux entraîneurs quotidiens sans plaque s'affrontent sur la mousse, le fit, la sensation de course et le rapport qualité-prix pour vous aider à choisir celui qui conviendra le mieux à votre rotation.
Introduction
Deux nouveaux entraîneurs quotidiens légers sont arrivés cette année, et tous deux ont véritablement mérité une place sur la liste courte des coureurs qui recherchent une chaussure capable d’assurer un mélange de kilomètres faciles, soutenus et plus rapides. La Saucony Endorphin Azura et la Kiprun Kinvara Tempo sont toutes deux sans plaque, à des prix raisonnables, et suffisamment polyvalentes pour trouver leur place dans la plupart des rotations. Elles ne roulent cependant pas de la même manière, et cette différence compte plus que ne le suggère n’importe quelle fiche technique.
Face à face : caractéristiques et design
La Kiprun Kinvara Tempo est la chaussure la plus légère et la plus haute du duo. Elle pèse environ 234g (8,3 oz) en UK 8,5 et affiche une pile de 45mm au talon et de 37mm à l’avant-pied pour un drop de 8mm. L’Endorphin Azura pèse environ 248g (8,7 oz) en UK 9 et mesure 40mm au talon contre 32mm à l’avant-pied, soit également un drop de 8mm. Il est un peu surprenant que la chaussure avec le plus de pile soit la plus légère.
La construction diffère de manière intéressante. La Kinvara Tempo utilise une tige tricotée presque chaussette avec un léger rembourrage au talon, une couche supérieure de mousse TPU aliphatique Fast Tech Plus sur une base EVA moulée par compression pour la stabilité et une transition plus rapide. L’Azura possède une tige en mesh respirant et léger et une semelle intermédiaire entièrement en PWRRUN PEBA, la même famille de mousses résilientes lancée avec les Endorphin Speed et Pro d’origine. Aucune des deux chaussures n’a de plaque, et toutes deux présentent une bonne partie de la mousse de la semelle intermédiaire exposée sous le pied.

Guide du fit et du choix de taille
Avec l’Endorphin Azura, prenez votre taille Saucony habituelle. Le fit est très bon dans l’ensemble, avec la bonne quantité d’espace pour les orteils, une boîte à orteils qui paraît large et un maintien solide au talon et au médio-pied. Le rétrécissement vers la boîte à orteils est un peu plus étroit et plus marqué que sur la Kiprun, mais aucun problème n’est apparu au niveau des articulations des orteils ou des petits orteils. Les pieds plus larges peuvent la trouver légèrement ajustée, mais elle taille toujours juste.
La Kinvara Tempo taille un peu long, donc prendre une demi-taille en dessous est généralement le meilleur choix. Même ainsi, elle rétrécit de façon assez marquée à l’avant-pied et se rapproche du petit orteil, de sorte que les coureurs avec un écartement large des orteils peuvent le remarquer. Le médio-pied et l’avant-pied sont tolérants et spacieux, et le système de laçage assure un bon maintien, mais attendez-vous à serrer un peu plus les lacets que d’habitude.
Kiprun Kinvara Tempo : une super chaussure moderne
Avec environ 100km de course au compteur, y compris un test marathon et une séance longue de fractions, la Kinvara Tempo s’est révélée être la chaussure la plus dynamique et la plus excitante des deux. La mousse Fast Tech Plus est plus rebondissante et plus réactive, la pile épaisse au talon offre un amorti protecteur, et le rocker efficace crée des transitions rapides et fluides sur une large gamme d’allures.

Son point fort est le maintien d’une allure constante, ce type d’effort tempo juste en dessous ou autour de l’allure marathon, et elle le fait admirablement. Ce n’est pas la meilleure chaussure pour les courses faciles, et son bord plus ferme et nerveux peut ne pas convenir à tout le monde, mais c’est l’un des meilleurs rapports qualité-prix de l’année. À 120 £ au Royaume-Uni, souvent réduite en dessous de 100 £, elle rivalise avec des chaussures bien plus chères. Aux États-Unis à 170 $, elle reste un bon choix, mais une affaire moindre.
Saucony Endorphin Azura : une polyvalente équilibrée
Pensez à l’Azura comme à une version sans plaque de l’Endorphin Speed. Après environ 50km, elle s’est imposée comme un entraîneur quotidien bien amorti et équilibré qui se fait oublier instantanément une fois au pied. La mousse PWRRUN est réactive plutôt que rebondissante, offrant un peu d’élan au déroulé pour les efforts plus rapides tout en conservant assez de douceur pour prendre soin des kilomètres plus lents sans sensation pâteuse.

Elle se comporte bien jusqu’à l’allure marathon et au-delà, et son caractère indulgent en fait le choix le plus sûr pour de très longues heures sur le pied. Elle offre une grande partie de la polyvalence de l’Endorphin Speed avec un soupçon de confort en plus. Elle n’excelle dans aucun domaine en particulier, mais c’est une chaussure compétente et polyvalente qui gère joyeusement la plupart des séances d’entraînement. Prixée à 140 £ ou 150 $, elle est en réalité légèrement moins chère aux États-Unis.
Comparaison des sensations : quelle chaussure convient à votre entraînement ?
La différence essentielle tient au caractère de la foulée. L’Azura se sent réactive et polyvalente avec une semelle intermédiaire plus ferme, mais elle manque de retour d’énergie exceptionnel. Si vous cherchez du rebond et de l’excitation, l’Azura ne vous en donnera pas. C’est un entraîneur rapide, à l’esprit traditionnel, qui récompense une allure plus vive.
La Kinvara Tempo offre plus de mousse, plus de rebond et une foulée globalement plus énergique et amusante, tout en restant rapide plutôt qu’encombrante. Elle brille sur les efforts longs et les runs tempo, tandis que l’Azura la devance sur les accélérations rapides comme les fractions courtes sur piste. La Kinvara Tempo l’emporte aussi clairement au niveau de la semelle extérieure, avec une couche de caoutchouc bien plus épaisse et une meilleure adhérence, tandis que l’Azura présente plus de mousse intermédiaire exposée et une accroche moins sûre.
Verdict : laquelle devriez-vous acheter ?
L’Endorphin Azura est une bonne chaussure ; la Kiprun Kinvara Tempo est une excellente chaussure. La Kinvara Tempo frappe bien au-dessus de son prix, comblant l’écart entre un entraîneur quotidien confortable et une chaussure de jour de course, et c’est le choix évident pour une polyvalente, un entraîneur de vitesse, ou une chaussure pour encaisser les kilomètres soutenus. Une seule réserve : des frottements sont apparus sur le côté du gros orteil après environ deux heures et demie sur le pied lors d’un test marathon, donc pour les efforts très longs, l’Azura plus accommodante peut être le choix le plus sûr.

Si vous vous entraînez pour des marathons et privilégiez le confort sur la durée, l’Azura mérite sa place. Pour presque tout le reste, surtout aux prix du Royaume-Uni, la Kinvara Tempo est la gagnante claire et sans doute l’une des meilleures chaussures de performance en rapport qualité-prix disponibles actuellement.
Conclusion
Ces deux entraîneuses tiennent leurs promesses en matière de performance et de valeur, mais elles conviennent à des priorités différentes. La Saucony Endorphin Azura est une chaussure solide, confortable et polyvalente qui maîtrise une large gamme d’allures. La Kiprun Kinvara Tempo est la foulée la plus excitante et la plus dynamique, ainsi que le meilleur ensemble global, en particulier au Royaume-Uni où son prix est exceptionnel. Choisissez l’Azura pour un confort moelleux sur la longue distance, et la Kinvara Tempo pour une foulée rapide et amusante qui surpasse son étiquette de prix.

