Test du Rotel RAS-5000 : un amplificateur de streaming tout-en-un puissant

Introduction

Le Rotel RAS-5000 est un amplificateur de streaming entièrement intégré, ce qui signifie qu’il gère le streaming réseau, les entrées numériques et les sources analogiques dans un seul châssis au lieu de les répartir sur plusieurs appareils. Il arrive comme l’étape suivante de Rotel après son premier amplificateur de streaming tout-en-un, et l’accent est mis cette fois sur une section d’amplification dédiée et plus puissante.

Rotel annonce le RAS-5000 à 140 watts par canal sous 8 ohms et 220 watts par canal sous 4 ohms. C’est une quantité de puissance significative pour un système deux canaux, et cela détermine exactement à qui cet amplificateur convient.

À qui s’adresse le Rotel RAS-5000

C’est un amplificateur pour les auditeurs qui veulent qu’un seul composant fasse le travail de plusieurs. Si votre musique vit sur des services de streaming, un ordinateur, un lecteur USB et une étagère de CD, le RAS-5000 est conçu pour tout atteindre sans une pile de streamers et de convertisseurs séparés.

Il convient aussi aux auditeurs qui comptent garder le même amplificateur tandis que leurs enceintes changent. La réserve de puissance signifie qu’il peut commencer sa vie dans un système de petit appartement et migrer plus tard dans une pièce plus grande avec des enceintes plus imposantes. Si vous possédez déjà une bonne paire d’enceintes et souhaitez simplifier l’étage avant plutôt que de reconstruire tout le système, c’est la catégorie de produit à considérer.

Le compromis d’un tout-en-un est que vous acceptez le choix de Rotel en matière de plateforme de streaming et de conversion numérique plutôt que de choisir le vôtre. Pour les auditeurs qui aiment échanger des composants, c’est une considération réelle. Pour tous les autres, c’est tout l’intérêt.

Principaux atouts

Rotel construit des amplificateurs depuis des décennies, et le RAS-5000 reflète cette expérience tant dans son alimentation que dans son ensemble de fonctionnalités.

Puissance, réserve et flexibilité des enceintes

La section d’amplification utilise un transformateur toroïdal surdimensionné fabriqué par Rotel ainsi qu’une banque complète de condensateurs de rigidification. Ces éléments garantissent que la puissance nominale est réellement atteinte tout en laissant une réserve de puissance supplémentaire pour les passages complexes et dynamiques. L’avantage pratique est la confiance : à des niveaux d’écoute réalistes, l’amplificateur ne force pas, ce qui réduit le risque d’écrêtage et de distorsion atteignant vos enceintes.

Avec 140 watts par canal sous 8 ohms et 220 watts par canal sous 4 ohms, il y a assez de puissance pour à peu près n’importe quelle enceinte susceptible d’être associée à un amplificateur de cette classe. Il y a aussi une sortie RCA unique pour caisson de basses si vous décidez d’en ajouter un plus tard.

Cette combinaison de puissance et d’une sortie subwoofer rend le RAS-5000 évolutif. Un système de petite pièce aujourd’hui peut devenir un système plus large et plus complet plus tard sans remplacer l’amplificateur.

Prise en charge des plateformes de streaming et contrôle par application

Le RAS-5000 couvre les méthodes de streaming que la plupart des gens utilisent réellement : Apple AirPlay, Chromecast, TIDAL Connect, Spotify Connect et Roon. Comme celles-ci sont gérées par le réseau, vous pouvez contrôler la lecture depuis un téléphone, une tablette ou un ordinateur et laisser l’amplificateur faire le traitement.

Rotel fournit également sa propre application de contrôle, utile pour la radio internet et, plus important encore, pour l’accès direct aux flux haute résolution Qobuz. C’est important car Qobuz ne propose pas sa propre fonction de connexion pour la lecture en réseau, donc l’application Rotel comble un vide que les principaux protocoles de streaming laissent ouvert.

Bluetooth est également inclus, avec prise en charge de AAC et aptX HD. Il ne rivalisera pas avec une connexion réseau ou filaire en termes de qualité, mais il est rapide et pratique pour l’écoute occasionnelle et les réunions.

Connexions numériques, USB et héritées

Pour la musique stockée localement, il y a une entrée USB-B pour connecter un ordinateur de bureau, un ordinateur portable ou un Mac, laissant le DAC interne de l’amplificateur gérer la conversion depuis votre logiciel de lecture. Un connecteur USB Type A accepte un disque dur externe ou une clé USB contenant des fichiers musicaux.

Les sources numériques héritées sont couvertes par des entrées optiques et coaxiales, donc un transport CD ou tout composant avec une sortie numérique peut passer par le DAC interne. HDMI eARC est présent pour connecter un téléviseur, ce qui est une voie plus rapide et plus capable que l’optique là où le téléviseur le prend en charge. Une connexion optique reste disponible pour les téléviseurs plus anciens.

Les auditeurs analogiques ne sont pas oubliés non plus. Des entrées RCA auxiliaires acceptent un lecteur CD avec son propre convertisseur interne de haute qualité, ou une platine vinyle associée à un préampli phono.

Qualité de fabrication et ergonomie au quotidien

La qualité de fabrication suit le standard habituel de Rotel, avec un ajustement et une finition solides et un emballage conçu pour protéger l’appareil pendant le transport. Le panneau avant est délibérément simple. Les boutons d’entrée se trouvent sous l’écran, un par entrée, et le menu de réglages est accessible via des commandes situées sous le bouton de volume, ce qui garde la configuration réseau et audio simple.

Le bouton de veille à gauche et le bouton de volume à droite ont tous deux une sensation de qualité. À l’arrière, les connexions sont suffisamment espacées pour être atteintes confortablement, et les bornes de haut-parleur acceptent les fiches banane ou les cosses à fourche. La télécommande fournie est bien agencée. La configuration réseau peut être effectuée depuis un iPhone via les réglages AirPlay, et sélectionner l’amplificateur comme sortie Roon est tout aussi direct.

Comment sonne le Rotel RAS-5000

In Utero 30th Anniversary Super Deluxe de Nirvana est un test utile car il est fort, brut et plein d’un travail de batterie dynamique. À travers le RAS-5000, l’album s’est révélé avec une véritable énergie. Les basses étaient tendues et propres avec le punch caractéristique de l’amplification à transistors de forte puissance, le médium mettait les voix en avant, et les guitares montraient du détail sans le grain ni la brillance que des amplificateurs moindres peuvent ajouter. Les hautes fréquences restaient douces tout en restant suffisamment détaillées pour suivre la batterie.

Chronicles of a Diamond de Black Pumas représente un défi très différent. C’est un enregistrement moderne fortement limité, le genre de master fort que la plupart des auditeurs rencontrent régulièrement. Même là où l’album pousse près de l’écrêtage, le RAS-5000 a gardé son sang-froid et est resté agréable. La section rythmique sur Mrs. Postman sonnait très bien, les voix avaient clarté et élan, et les basses restaient percutantes et détaillées sans perdre leur timbre naturel. L’image était solide et la scène sonore aussi large que l’enregistrement le permettait.

Le streamer et le DAC internes sont suffisamment bons pour garder les choses fluides et musicales. Un convertisseur séparé peut les surpasser, mais cela irait à l’encontre de l’idée même d’un amplificateur monobloc.

Points à considérer avant l’achat

Le RAS-5000 est un tout-en-un par conception, et c’est à la fois son attrait et sa principale limitation. Son streaming et sa conversion sont fixes, donc quiconque aime mettre à niveau un streamer ou un convertisseur indépendamment trouvera moins à faire ici.

Bluetooth est pratique plutôt qu’égal à la voie réseau, ce qui vaut la peine d’être su si la facilité sans fil est une priorité. Il y a une sortie subwoofer unique, donc une configuration à deux caissons nécessiterait un dédoublement supplémentaire. Il n’y a pas d’étage phono intégré, donc une platine vinyle a besoin de son propre préampli phono avant de se connecter aux entrées auxiliaires.

Enfin, c’est un composant qui se marie mieux avec des enceintes de calibre similaire. La puissance est là pour les piloter, mais la résolution dont l’amplificateur est capable mérite des enceintes capables de la révéler.

Conseils d’achat

Si vous voulez un système deux canaux qui streame, accepte un téléviseur via HDMI eARC, lit des fichiers depuis un ordinateur ou un lecteur USB, et accueille encore un lecteur CD ou une platine vinyle, le RAS-5000 est construit exactement autour de ce cahier des charges. Configurez-le d’abord en réseau, car AirPlay rend la configuration initiale rapide, et utilisez l’application Rotel si vous voulez un accès direct aux flux Qobuz haute résolution.

L’association des enceintes est la décision qui façonnera le plus vos résultats. L’amplificateur a suffisamment de réserve pour piloter de grandes enceintes dans une pièce plus grande, il est donc raisonnable d’acheter avec une marge de croissance plutôt que de le dimensionner strictement à votre espace actuel.

Conclusion

Le Rotel RAS-5000 fait le travail d’un streamer, d’un convertisseur numérique et d’un amplificateur intégré puissant dans un seul châssis, et il fait ce travail sans trop demander au propriétaire. La configuration est simple, l’ensemble de fonctionnalités couvre le streaming moderne aux côtés de sources numériques et analogiques plus anciennes, et la section d’amplification a la puissance et le sang-froid pour gérer une musique exigeante et une large gamme d’enceintes. Pour les auditeurs qui valorisent la simplicité et veulent un composant bien fabriqué au centre de leur système, c’est un sérieux candidat à l’écoute.