Lamy Dialog CC vs Dialog 3 : deux stylos plume rétractables comparés

Introduction

La gamme Dialog de Lamy a toujours incarné une seule idée : un stylo plume qui se comporte comme un stylo à capuchon sans jamais en nécessiter un. Le Dialog 3 a rendu ce concept célèbre, et le plus récent Dialog CC le perfectionne. Annoncé à mi-2020 et initialement prévu pour septembre de la même année, le CC a été retardé et n’est arrivé en magasin qu’environ un an plus tard.

Voici une comparaison destinée à tous ceux qui sont attirés par le design rétractable de Lamy mais hésitent sur la version la plus judicieuse. Le CC n’est pas simplement une actualisation du Dialog 3. Il modifie le clip, raccourcit le corps et ajuste l’expérience de remplissage de manière à transformer réellement la sensation du stylo en main.

Design et fabrication

Le Dialog CC est en métal et se décline en deux finitions. Le modèle blanc arbore un laque piano lisse, tandis que le modèle bleu adopte une finition mate ; tous deux présentent des ornements plaqués or rose. Comme le Dialog 3, il n’y a ni capuchon, ni grip, ni éléments décoratifs de quelque sorte. La plume s’exterie et se rétracte d’une torsion, et Lamy décrit l’ensemble comme un look noble.

L’un des plus beaux détails mécaniques est le dôme rétractable à l’extrémité. Lorsque vous actionnez le mécanisme, une porte circulaire pivote pour laisser passer la plume, et quand le stylo est rétracté, elle se referme. Elle n’est pas totalement hermétique, mais elle suffit à empêcher la plume de sécher entre les utilisations. Le mécanisme à torsion lui-même est fluide et satisfaisant, avec juste assez de retour audible pour ressentir le côté mécanique sans attirer l’attention dans une pièce silencieuse.

C’est au niveau du clip que le CC diverge le plus visiblement du Dialog 3. Le stylo plus ancien possédait un clip qui s’étendait et se rétractait en synchronisation avec la plume, un mécanisme amusant mais discutablement superflu. Sur le CC, Lamy l’a remplacé par ce que la société appelle un frein à plaque et rouleau, essentiellement un arrêt de roulement marqué de la marque. Cela simplifie la conception interne tout en gardant le stylo utilisable sur une poche ou une chemise.

La plume et l’expérience d’écriture

Le CC s’étend pour révéler une plume en or 14 carats, disponible en extra fine, fine, medium et broad. On l’identifie comme une plume en or grâce à la bande dorée qui court le long de la fente, ce qui la distingue des offres en acier inoxydable de Lamy. La plume fine en particulier nous a surpris : plutôt que la rugosité et le débit d’encre plus faible parfois associés aux plumes fines en acier de Lamy, cette plume fine en or glisse en douceur avec un débit correct, offre une certaine souplesse et gère sans problème une écriture rapide. L’écriture inversée est légèrement rugueuse mais trace un trait extra-extra-fin.

S’agissant d’un stylo plume cartouche-convertisseur, il utilise le système propriétaire de Lamy : vous devrez donc vous procurer des cartouches de marque Lamy ou le convertisseur Z27 inclus. Le remplissage à l’encre en flacon implique de dévisser la moitié arrière, de retirer le logement cannelé de la plume, de plonger l’unité de plume dans l’encre, de l’essuyer, puis de tout revisser. Le moletage est une attention appréciée qui améliore à la fois la prise en main et confirme que vous dévissez la bonne pièce.

Autre ajout pratique par rapport au Dialog 3 : une fenêtre d’encre dans le logement de la plume, qui permet de vérifier d’un coup d’œil la qualité du remplissage. Un petit changement, mais vraiment utile.

Dimensions et prise en main au quotidien

Le CC apporte deux changements qui répondent directement à la critique la plus fréquente du Dialog 3. D’abord, la moitié arrière du corps est environ trois quarts de pouce plus courte. Certains trouvaient le Dialog 3 tout simplement trop long, et la section arrière réduite atténue considérablement cette impression démesurée et surdimensionnée. Ensuite, là où le Dialog 3 se terminait en queue arrondie, le CC aplatit et courbe doucement l’extrémité, la finissant par une pièce de métal plaquée or rose. La courbe maintient le design intentionnel, sans donner l’impression que le corps a simplement été coupé.

Le diamètre du corps avoisine les 14 millimètres, et comme il n’y a pas de grip traditionnel, on tient directement le corps. Cela convient bien à ceux qui préfèrent les zones de préhension plus larges, mais les écrivains aux mains plus petites peuvent le trouver encombrant ou inconfortable lors de longues sessions. À côté de stylos comme le Montblanc 146 ou le Sailor King of Pen Ebonite, le CC tient son rang en tant qu’instrument d’écriture pleine taille.

Nettoyage et entretien

Le CC est livré dans un coffret cadeau comprenant une housse, un lot de cinq cartouches propriétaires Lamy et un petit outil de nettoyage dédié. Le manuel est un peu étrange dans la mesure où presque tous ses schémas illustrent le Dialog 3 plutôt que le CC, avec une seule page montrant la gamme complète des modèles disponibles, mais l’outil lui-même est véritablement pratique.

Le nettoyage s’effectue en ouvrant la porte scellée à l’extrémité. Avec le petit outil fourni, on dévisse la porte, et l’astuce fonctionne aussi avec une pièce de monnaie grâce aux petites encoches du logement. Une fois ouverte, on peut faire couler l’eau directement à travers le stylo et le laisser sécher sans endommager le mécanisme interne, ce qui rend l’entretien bien moins intimidant qu’il n’y paraît.

Prix et valeur

Chez Apple Pawn, le Dialog CC se vend autour de 300 selon la conversion monétaire, tandis que le Dialog 3 se situe à environ 240. Les deux prix sont un peu inférieurs à ceux pratiqués par certains autres revendeurs. La prime par rapport au Dialog 3 vous achète le corps plus court, l’arrêt de roulement simplifié et la fenêtre d’encre : il vaut donc la peine de décider si ces changements comptent pour vous avant de payer la différence.

Conseils d’achat

Choisissez le Dialog 3 si vous adorez le mécanisme de clip théâtral et que le corps plus long ne vous dérange pas ; il reste un stylo distinctif et se vend moins cher. Choisissez le Dialog CC si vous trouviez le Dialog 3 trop long, si vous préférez une silhouette plus épurée, ou si vous voulez la pratique fenêtre d’encre et un entretien à long terme plus facile. Ce sont deux designs clivants qui récompensent les écrivains appréciant l’originalité.

Conclusion

Le Dialog CC se distingue suffisamment du Dialog 3 pour être ressenti comme un stylo à part entière plutôt qu’une simple révision mineure, et ses raffinements — un corps plus court, un clip simplifié et un système de remplissage mieux pensé — répondent à de vraies critiques du modèle d’origine. Pour les amateurs de stylos plume rétractables, l’un comme l’autre constitue un objet de conversation séduisant, mais le CC représente l’évolution la plus aboutie de l’idée.