Français · Cameras

Mise à jour du firmware du DJI Osmo Pocket 3 : zoom 2x sans perte et bien plus

Une mise à jour firmware substantielle ajoute un zoom 2x sans perte, une correction du breathing et une sortie D-Log en mode webcam au DJI Osmo Pocket 3.

Caméra stabilisée DJI Osmo Pocket 3 sur une surface en béton mat

Voir la version anglaise

Introduction

Le DJI Osmo Pocket 3 est devenu discrètement l’une de ces caméras qu’on utilise en permanence plutôt qu’occasionnellement, et une récente mise à jour du firmware le rend nettement plus performant. Cette mise à jour apporte trois changements : un nouveau zoom 2x sans perte, une option de correction du breathing et une sortie D-Log pour l’utilisation en webcam et en streaming. Voici ce que chacune de ces fonctions fait réellement, et où la caméra se situe dans un équipement de tournage quotidien.

Nouveau zoom 2x sans perte

Auparavant, vous pouviez zoomer à 2x en appuyant sur le joystick ou en utilisant les commandes à l’écran, mais il s’agissait d’un recadrage numérique. La mise à jour ajoute une nouvelle option : appuyez sur la petite icône en bas au centre de l’écran et la caméra passe directement à un zoom 2x sans perte avant le début de l’enregistrement. Une fois l’enregistrement lancé, cette option en un seul appui n’est plus disponible, il faut donc l’activer au préalable.

La différence de qualité d’image est significative. Dans des comparaisons côte à côte avec l’ancienne méthode de zoom, le zoom 2x sans perte conserve bien plus de détails. Le texte sur un objet de bureau, à peine lisible auparavant, devient parfaitement lisible, et les détails fins comme les chaînes, les engrenages et la texture des surfaces en céramique se maintiennent bien mieux.

Gros plan sur l'écran d'une caméra stabilisée compacte montrant une vue zoomée d'objets sur un bureau

Quel gain de détails obtient-on

Plusieurs exemples concrets montrent clairement l’écart. Un outil électrique à 2x apparaît nettement avec le zoom sans perte, tandis que l’ancien recadrage transforme le lettrage en bouillie. Un home trainer de vélo révèle des détails plus nets autour de la chaîne et des engrenages. Même un petit pot de plante en céramique laisse voir les imperfections de moulage et la poussière sur ses feuilles, qui disparaissent tout simplement avec l’ancienne méthode de zoom.

Vous pouvez encore zoomer 2x par-dessus pour un total de 4x, mais à ce stade vous retrouvez grosso modo la qualité de l’ancien zoom recadré, simplement recadré davantage par-dessus l’image sans perte. Cela ajoute de la flexibilité pour les plans où vous savez que vous recadrerez de toute façon, même si le recadrage en post-production reste généralement la voie la plus sûre.

Petite plante d'intérieur sur un bureau en bois avec des détails fins de surface visibles

Une limite à connaître avant la mise à jour

Le zoom 2x sans perte n’est pas disponible en mode D-Log ou HLG. Activer l’un ou l’autre désactive entièrement l’option de zoom en un seul appui. Le mode 10 bits standard le prend toujours en charge, et ce mode couvre la plupart des prises de vue du quotidien, donc cette limitation est facile à vivre une fois qu’on la connaît.

Nouvelle option de correction du breathing

La deuxième nouvelle fonctionnalité est un réglage de correction du breathing, qui traite le breathing de mise au point et non rien ayant trait à la personne tenant la caméra. Lorsqu’un objet est tenu très près de l’objectif puis retiré, la caméra refait la mise au point et le champ de vision se décale visiblement vers l’intérieur et l’extérieur pendant un instant.

Configuration de test de mise au point d'une caméra avec un objet tenu près de l'objectif

La nouvelle option, désactivée par défaut après la mise à jour, corrige le champ de vision lorsque la mise au point change sur des sujets proches. L’effet est subtil et difficile à repérer dans la plupart des séquences, mais il est réellement utile pour les démonstrations de produits où l’on tient répétitivement un objet devant l’objectif avant de l’éloigner.

Mode D-Log pour la webcam et le streaming

La troisième addition est la prise en charge du mode D-Log lors de l’utilisation de la caméra comme webcam ou pour diffuser en streaming directement depuis l’appareil. Cela vous donne toute la flexibilité d’étalonnage colorimétrique des séquences D-Log tout en diffusant en streaming depuis la caméra, ce qui constitue une amélioration significative pour quiconque utilise le Pocket 3 comme caméra en direct.

Mise à jour du firmware

Le processus de mise à jour lui-même est simple. Ouvrez l’application DJI Mimo, connectez-vous à l’Osmo Pocket 3, téléchargez le firmware proposé et installez-le. L’ensemble du processus prend environ deux minutes.

Où cette caméra est réellement utilisée

Ce n’est pas une caméra d’action, et cette distinction compte. Elle n’est pas étanche, le logement de carte SD est exposé et non protégé, et elle supporte mal les chocs. Pour les séquences d’action fixées au corps ou les selfies d’action, les caméras d’action dédiées restent le meilleur choix.

Cela dit, elle s’est révélée remarquablement robuste. Elle est tombée plusieurs fois sur des routes à vive allure, a volé sur du béton et a été emmenée dans des voyages de plusieurs jours sous la pluie, et pourtant elle a survécu à plus d’un an d’utilisation intensive, alors même qu’elle avait été achetée avec l’attente qu’elle casserait dans le mois. Elle s’est taillé une place permanente dans un équipement photo quotidien dans trois scénarios principaux.

Cas d’usage quotidiens à connaître

Premièrement, les salons professionnels et les interviews : associée à un système de microphone sans fil DJI, elle sert de caméra principale de choix pour la couverture d’événements et les interviews, un téléphone venant compléter pour du b-roll supplémentaire. Deuxièmement, le travail en studio : elle est idéale pour les prises de vue rapides de produits où l’on place la caméra, prend le plan et enchaîne.

Caméra compacte utilisée comme webcam sur un bureau de studio avec des câbles branchés

Troisièmement, les voyages de plusieurs jours : elle fonctionne comme caméra principale pour des séquences générales lorsqu’une caméra d’action n’est pas l’outil adapté au plan. Dans les trois scénarios, le nouveau zoom sans perte améliore directement les résultats, puisque le travail d’événement et de studio bénéficie tous deux d’un cadrage 2x propre sans perte de détails.

Conclusion

Cette mise à jour du firmware comble de vraies lacunes du DJI Osmo Pocket 3. Le zoom 2x sans perte est la fonctionnalité phare et offre un gain de détails visible, tandis que la correction du breathing et la sortie D-Log pour le streaming complètent l’ensemble. Si vous possédez déjà la caméra, la mise à jour de deux minutes se justifie aisément. Si vous envisagiez de l’acheter pour des interviews, des photos de produits en studio ou des séquences de voyage, cette mise à jour en fait une option plus complète.

Lien du produit

Voir plus de détails pour DJI Osmo Pocket 3

Ce produit est mentionné dans cet avis. Avant d'acheter, confirmez les spécifications, les options et la compatibilité.

Voir plus de détails pour DJI Osmo Pocket 3

Lectures complémentaires

Avis connexes

Deux caméras stabilisées compactes côte à côte sur une surface en béton

Cameras

DJI Pocket 4 vs Insta360 Luna Ultra : une comparaison axée sur les images de deux caméras stabilisées

Deux caméras stabilisées compactes avec des approches très différentes de l'optique, des couleurs et de la basse lumière. Voici comment leurs images réelles se comparent.

30/09/2026
Caméra d'action GoPro Hero 12 Black à côté d'un iPhone 15 sur une surface en béton

Cameras

GoPro Hero 12 Black vs iPhone 15 : la caméra d'action face au flagship du quotidien

Un comparatif côte à côte de la façon dont la GoPro Hero 12 Black et l'iPhone 15 gèrent les séquences d'action, l'eau, la basse lumière et la prise de vue au quotidien.

30/09/2026
DJI Action 2 vs GoPro Hero 10 : une mini caméra aux compromis importants image de couverture

Action Cameras

DJI Action 2 vs GoPro Hero 10 : une mini caméra aux compromis importants

La DJI Action 2 embarque un capteur plus grand, de la 4K 120 fps et un design magnétique plume, mais sa fiabilité par temps froid et son application à moitié finie la pénalisent face à la GoPro Hero 10.

01/10/2026