Acheter des outils Makita XGT et HiKOKI au Japon : six modèles qui méritent l'importation

Introduction

Les outils Makita XGT affichent certains des prix les plus élevés du marché du sans-fil, et de nombreux outils HiKOKI (vendus sous le nom de Metabo HPT en Amérique du Nord) sont soit surfacturés, soit tout simplement jamais commercialisés aux États-Unis. Ce qui surprend : beaucoup de ces outils sont moins chers au Japon qu’aux États-Unis, même après avoir payé la livraison express internationale. Ce guide passe en revue quoi acheter, quoi éviter, et six modèles précis où les chiffres rendent l’importation vraiment intéressante.

Pourquoi importer des outils du Japon ?

Amazon Japan est la voie la plus simple. Créez un nouveau compte sur amazon.jp (votre compte Amazon américain existant ne fonctionne pas), ajoutez votre nom et votre adresse, et rattachez une carte bancaire sans frais de conversion de devise. La carte Amazon Prime est un choix sûr ici, car elle évite les frais de transaction à l’étranger.

Avant de naviguer, passez la langue du site en anglais et la devise en dollars américains dans les paramètres. Effectuez ensuite vos recherches avec des termes très simples comme « Makita », « Makita XGT » ou « HiKOKI » plutôt que des noms de produits complets. Les références nord-américaines n’existent pas au Japon, Makita utilisant des références internationales presque partout en dehors de l’Amérique du Nord.

Quelques éléments à éviter complètement : les kits avec chargeur (les chargeurs japonais fonctionnent en 220V et ne seront pas compatibles avec les prises américaines), les batteries (qui ne peuvent probablement pas voyager par fret aérien international de toute façon, et souvent moins chères au pays), les outils filaires, et tout ce qui est volumineux et lourd comme les scies à onglet, souffleurs, tronçonneuses ou tondeuses, où la livraison peut ajouter des centaines de dollars. Limitez-vous aux outils à une main : visseuses à choc, perceuses, petites scies et aspirateurs compacts. Les outils et les batteries eux-mêmes sont entièrement universels d’une région à l’autre : un outil HiKOKI fonctionne avec des batteries Metabo HPT et inversement.

La livraison est rapide et raisonnable. L’expédition prioritaire via DHL ne coûte généralement que un à trois dollars de plus que la standard, arrive en environ deux jours, et inclut le suivi. Commander plusieurs outils en une seule expédition peut aussi réduire le coût de livraison par outil. Aucun frais d’importation ni taxes n’ont été rencontrés à ce jour sur des commandes d’outils individuels, bien que des volumes de commande très importants puissent déclencher des frais. Le seul véritable compromis : pas de garantie américaine, puisque l’outil n’a pas été vendu localement.

Clé à choc Makita GWT05

La Makita GWT05 est une clé à choc standard d’un demi-pouce, disponible avec détente à goupille ou anneau d’arrêt. Aux États-Unis, elle est listée à 324 $, ce qui est raide pour une clé d’usage courant. Sur Amazon Japan, la version machine seule s’affiche autour de 137,45 $, et avec environ 34 $ de livraison, le coût total avoisine les 195 $ livrée.

C’est presque deux outils au prix d’un aux États-Unis, et l’outil est probablement fabriqué au Japon, un bonus appréciable. L’absence de garantie américaine est le seul vrai inconvénient, mais à cet écart de prix, la décision est facile pour la plupart des acheteurs.

Clé à choc Makita TW004GZ

La TW004GZ est la référence internationale de la version à anneau d’arrêt de la même catégorie de clé à choc d’un demi-pouce, c’est pourquoi la recherche de « GWT05 » sur Amazon Japan ne donnera rien. Listée à 161,45 $ avec environ 34,04 $ de livraison vers les États-Unis, le total revient à environ 195 $, encore une fois bien en dessous du prix américain de 324 $.

Retenez que les références internationales et nord-américaines diffèrent, donc faites toujours une vérification croisée avant de chercher. Le prix fluctue avec les promotions Amazon et les tarifs d’expédition, donc cela vaut la peine de revenir vérifier.

Visseuse à choc HiKOKI WH36DC Multi-Volt

La WH36DC est la version internationale de la Metabo HPT multi-volt bolt, et aux États-Unis, elle n’est vendue qu’en kit avec deux batteries et un chargeur à 299 $. Aucune option machine seule n’existe aux États-Unis. Sur Amazon Japan, la machine seule a été trouvée à 109 $, avec un coupon clipsable de 3 pour cent ramenant le prix à 105,58 $ avant livraison.

Avec la livraison prioritaire ajoutée, le total est arrivé à 134,37 $ livrée, taxes comprises. Pour quiconque possède déjà des batteries multi-volt, c’est une économie énorme par rapport au kit à 299 $. Un conseil : les différentes coloris ont des prix différents, et les couleurs moins populaires sont souvent bradées, donc vérifiez chaque coloris avant d’acheter.

Visseuse à choc Makita TD173

La TD173 est une visseuse à choc Makita récente avec des boutons de contrôle à l’arrière, et elle n’a pas encore atteint le marché américain au moment de la rédaction. Les prix sur Amazon Japan se situent entre 142 $ et 186 $ selon le coloris : sarcelle à 142 $, vert olive et noir à 144 $, et le jaune plus populaire à 186 $, le violet étant souvent en rupture de stock.

C’est l’un de ces outils que vous pouvez posséder bien avant son lancement ailleurs. Des revendeurs sur eBay en proposent aussi, mais ils ajoutent une marge et la livraison prend des semaines, tandis qu’Amazon Japan expédie directement et rapidement.

Aspirateurs Makita XGT et HiKOKI Multi-Volt

Les aspirateurs compacts comptent parmi les meilleures affaires à l’import. L’aspirateur Makita XGT se trouve sur Amazon Japan pour environ 104 $, plus une estimation de 20 à 30 $ de livraison. Aux États-Unis, un kit comparable avec une batterie de 1.4Ah et un chargeur coûte environ 494 $, ce qui représente un écart énorme pour un achat machine seule.

L’aspirateur HiKOKI multi-volt est encore plus intéressant car il n’est pas du tout vendu aux États-Unis. Prixé autour de 121 $ avec une livraison modérée, c’est un aspirateur vraiment performant disponible uniquement via les canaux japonais, avec notamment des coloris spéciaux comme l’édition blanche « Snow ».

Conseils d’achat et quoi éviter

Tous les outils ne sont pas moins chers au Japon. L’outil multi-usage Makita coûte environ 99 $ aux États-Unis mais 178 $ au Japon, et certaines scies sabre compactes et défonceuses sont également moins chères au pays. La leçon : vérifiez toujours le prix américain avant de vous engager. Les clés à mi-couple, les visseuses à choc haute puissance, les clés à choc et les aspirateurs compacts ont montré certains des écarts les plus importants, avec les clés à mi-couple à environ 213 $ au Japon contre 370 $ aux États-Unis.

Suivez Makita Japan et HiKOKI Japan sur les réseaux sociaux pour repérer les nouveautés tôt, car les nouveaux outils apparaissent souvent au Japon presque un an avant leur arrivée en Amérique du Nord. Une fois votre première commande passée, le processus semble simple, et les économies sur les bons outils couvrent largement les petites frictions.

Conclusion

Importer depuis Amazon Japan ne fera pas économiser de l’argent sur chaque outil, mais pour les visseuses à choc compactes XGT, les outils HiKOKI multi-volt et les petits aspirateurs, les remises sont assez importantes pour ignorer l’absence de garantie. Achetez machine seule, évitez les batteries, chargeurs, outils filaires et équipements lourds, utilisez des termes de recherche simples avec les références internationales, et comparez toujours les coloris et les prix avant de payer.