Análisis del Sony Xperia 1 Mark 5: ¿Merece la pena la toma para auriculares?

Introducción

El Sony Xperia 1 Mark 5 es uno de los últimos smartphones insignia que conservan una toma para auriculares de 3,5 mm. Ese detalle se menciona constantemente, pero la pregunta más útil rara vez se responde: ¿realmente suena bien la toma?

Este análisis aborda esa cuestión directamente, mediante comparaciones de escucha en paralelo con reproductores portátiles, DACs con adaptador y un teléfono más antiguo respetado por su salida analógica, probados tanto con auriculares de tamaño completo como con monitores internos.

La conclusión es sencilla. La toma funciona, es perfectamente útil con auriculares con cable asequibles y queda por debajo incluso de equipos de audio dedicados económicos. Todo lo demás del teléfono es otra historia, lo que hace que el compromiso de audio sea más fácil de aceptar para algunos compradores y más difícil para otros.

Para quién es este teléfono

El Xperia 1 Mark 5 encaja con compradores que quieren un insignia que se comporte como una herramienta en lugar de un juguete. La interfaz se mantiene cercana al Android estándar, lo que atrae a cualquiera cansado del software muy personalizado, y el aspecto general se siente más sobrio y elegante que el de muchos rivales.

También encaja con fotógrafos que quieren control manual. La aplicación Photography Pro es el sueño de un fotógrafo manual, con velocidad de obturación e ISO expuestos para cualquiera que quiera aprender cómo dan forma a una fotografía, además de un botón de disparo dedicado en el lateral del teléfono. Los fotógrafos casuales pueden quedarse en el modo de disparo básico.

Por último, encaja con oyentes que todavía tienen auriculares con cable y quieren un teléfono que los acepte sin adaptador. Ese grupo es más pequeño que antes, pero es la razón por la que este teléfono destaca.

Puntos fuertes principales

La pantalla es la parte más impresionante del conjunto a primera vista. Utiliza una relación de aspecto inusualmente alargada, una resolución 4K y una frecuencia de refresco de 120 Hz, y esas tres cosas juntas producen una experiencia genuinamente satisfactoria para leer, navegar y ver contenido.

El lector de huellas montado en el lateral responde de forma refrescante, y se siente más rápido y fiable que los lectores bajo la pantalla que usan algunos rivales. No hay desbloqueo facial, así que el lector de huellas soporta toda la carga.

El hardware de cámara es potente y los controles manuales son excelentes. Directamente desde el modo básico, las fotos se ven sólidas más que espectaculares, con un renderizado natural que evita el postprocesado pesado y el color pop instantáneo de otros teléfonos insignia. A algunos les encantará eso, y otros querrán añadir impacto durante la edición.

La flexibilidad de almacenamiento es otro punto a favor. Una ranura para tarjeta micro SD comparte espacio con la ranura para la tarjeta SIM en la parte inferior del teléfono, lo que importa si grabas mucho vídeo 4K o mantienes una biblioteca musical local.

El teléfono también incorpora el chipset Snapdragon Sound de Qualcomm con soporte para aptX Lossless, que permite streaming con calidad de CD por Bluetooth a receptores compatibles. Los receptores compatibles siguen siendo limitados, así que el beneficio es real pero reducido por ahora.

Salida de audio y rendimiento con auriculares

Sony no publica los detalles del circuito DAC y amplificador de auriculares dentro del Xperia 1 Mark 5. La única especificación ofrecida es que la salida es de 24 bits y capaz de 192 kHz.

Las impresiones iniciales fueron alentadoras. Moviendo unos auriculares FiiO FT3 de 350 ohmios, el teléfono no se quedó corto de ganancia, lo que supera lo que consiguen muchos teléfonos.

Esa impresión se desvaneció al comparar. Conectados al amplificador, DAC y streamer FiiO R7, los mismos auriculares produjeron un sonido más lleno y tonalmente más colorido, dejando al teléfono sounding pálido a su lado. El teléfono puede mover auriculares exigentes a un volumen razonable. Simplemente no los favorece.

Calidad de sonido con cable en la práctica

Frente al Sony NW-A306 Walkman, el reproductor dedicado fue claramente el dispositivo más ágil, con mayor claridad y más pegada dinámica. La diferencia no es abismal, pero tampoco es pequeña, y destaca más porque el propio Walkman se sitúa en el extremo más débil de las salidas para auriculares.

Al cambiar a los Sennheiser IE 600 con el DAC con adaptador balanceado FiiO KA2, la brecha se amplió aún más. La toma de 3,5 mm del teléfono carece de cuerpo, especialmente en los graves y los medios, y un DAC con adaptador económico termina sonando mejor que el circuito integrado en este insignia.

El AudioQuest DragonFly Black, un adaptador single ended, ofrece más salida y suena más alto. Una vez igualados los niveles con cuidado, el DragonFly seguía sonando más lleno, mientras que la recuperación de detalle entre ambos era razonablemente cercana. Frente al adaptador Lightning a 3,5 mm de Apple, el teléfono se defiende y suena más vivo en los agudos, lo que le da una mayor sensación de delicadeza y finura con las microdinámicas.

El descatalogado LG V40 sigue siendo una referencia útil, porque LG prestó seria atención a los circuitos de audio en sus teléfonos insignia. Su salida de 3,5 mm suena más contundente y tonalmente más satisfactorio que la del Sony, aunque el Sony puede ofrecer un pelín más de detalle. El LG tiene otros problemas: sin actualizaciones de software, una cámara débil para los estándares modernos y sin soporte para aplicaciones más nuevas.

El panorama cambia con auriculares más asequibles. Con los Sennheiser IE 300 o los FiiO FF3, el teléfono suena simplemente bien. El extremo superior no llama la atención, y la instrumentación está razonablemente bien definida, incluso sin la resolución de monitores internos más caros como los Sennheiser IE 600 o los Meze Advar, que tienden a exponer las debilidades del teléfono. Incluso con estos modelos asequibles, el Walkman y el DragonFly Black siguen sonando mejor.

Para reproducir música únicamente, auriculares con cable como los IE 300 o los FF3 son una combinación más satisfactoria para este teléfono que los propios WF-1000XM5 true wireless de Sony, que cuestan aproximadamente lo mismo. El resultado con cable suena más redondo y completo, menos puntiagudo y digital, y más puro musicalmente. El Bluetooth sigue ganando en comodidad, con cancelación de ruido, modo transparencia y ningún cable que gestionar.

Aspectos a considerar antes de comprar

La toma para auriculares es una función de comodidad más que una declaración. Existe, funciona y es básica. Si escuchar con cable te importa, un DAC con adaptador o un reproductor dedicado lo superarán.

Los monitores internos de gama alta exponen los límites del teléfono, así que combinarlo con auriculares premium probablemente decepcione. El teléfono da lo mejor de sí con auriculares con cable asequibles, donde la diferencia es mucho menos perceptible.

No hay desbloqueo facial, así que cualquiera acostumbrado a la autenticación con una mirada tendrá que adaptarse. Las fotos de apuntar y disparar también tienden a lo natural más que a lo impactante, lo cual es una elección deliberada pero no del gusto de todos.

Los oyentes de Bluetooth deben tener en cuenta que el soporte de aptX Lossless solo compensa con receptores compatibles, y aún son pocos.

Consejos de compra

Compra el Xperia 1 Mark 5 por la pantalla, el software casi estándar, los controles manuales de cámara y la flexibilidad de almacenamiento, y trata la toma para auriculares como un extra en lugar del motivo principal.

Si escuchas sobre todo con auriculares con cable asequibles, el teléfono es una combinación cómoda y no te sentirás decepcionado. Si tienes auriculares exigentes o monitores internos de gama alta, reserva presupuesto para un DAC con adaptador o un reproductor portátil, o considera mantener un dispositivo de audio aparte para escuchar en serio.

También merece la pena sopesar cuánto te importa la toma en sí. Las tomas para auriculares en teléfonos insignia son cada vez más raras, y no hay garantía de que sobrevivan a futuras generaciones, así que quien dependa de escuchar con cable debería comprar el modelo actual en lugar de confiar en una tendencia prometida.

Conclusión

El Sony Xperia 1 Mark 5 es un insignia capaz con una hermosa pantalla 4K alargada, un lector de huellas lateral que responde, profundos controles manuales de cámara y una útil ampliación de almacenamiento. Su toma para auriculares es real y utilizable, pero es un extra funcional más que una característica de audio seria.

Para los oyentes que guardan un par de auriculares con cable asequibles en la bolsa, eso es suficiente. Para cualquiera que busque mejor sonido, un pequeño DAC con adaptador o un reproductor dedicado sigue siendo el camino más gratificante, y el teléfono se juzga mejor por todo lo demás que hace bien.