Español · Smartwatches

Análisis del Samsung Galaxy Watch 5: Un gran smartwatch, un reloj para correr decente

El Galaxy Watch 5 añade cristal de zafiro y nuevas herramientas de entrenamiento, pero el seguimiento de carrera es solo aceptable y la batería no destaca. Nuestra opinión honesta para corredores.

Ver versión en inglés

Introducción

El Samsung Galaxy Watch 5 es un producto curioso para corredores: como smartwatch es genuinamente excelente, pero como herramienta de seguimiento de carrera queda firmemente en la categoría de «suficientemente bueno». El precio parte de 269 libras, o 299 con LTE, y tanto la edición Bluetooth como la LTE están disponibles en tamaños de caja de aluminio de 40 mm y 44 mm. Si vienes de un Galaxy Watch 4, hay muy poco aquí que te tiente a actualizar. Si eres un usuario de Android que busca un smartwatch diario capaz que también pueda registrar tus carreras, sin embargo, sigue siendo una de las opciones más sólidas de la plataforma.

Diseño y uso diario

Visualmente ha cambiado muy poco. Las correas, los materiales de la caja y el lenguaje de diseño general se heredan del Galaxy Watch 4, y los dos relojes rozan el terreno del juego de «busca las diferencias». El cambio significativo está bajo el cristal: Samsung ha sustituido el panel de Gorilla Glass por una pantalla de cristal de zafiro, que debería resistir mejor los arañazos con el tiempo. Sigues teniendo la misma pantalla AMOLED, el bisel digital rotatorio y dos botones físicos, y el reloj es resistente al agua hasta 50 metros.

Primer plano de la pantalla de un smartwatch mostrando métricas de carrera durante un trote

En el uso diario es un reloj cómodo y bien construido, con un buen peso y un tamaño de pantalla que hace que los datos sean fáciles de leer. La pantalla always-on funciona bien para consultar estadísticas a mitad de carrera, ya que el gesto de levantar la muñeca para activar es solo aceptable. Una advertencia: el nuevo diseño de las asas hace más difícil encontrar correas de terceros no oficiales, y las correas oficiales de Samsung no son baratas. El bisel digital también parece un resto de la era Tizen; bajo Wear OS es fácil olvidar que está ahí.

Experiencia de seguimiento de carrera

La experiencia de seguimiento de carrera es en gran parte la misma que en el Galaxy Watch 4 y el Galaxy Watch 5 Pro: características similares, presentación similar y precisión similar. Al comparar el seguimiento de distancia con un reloj Garmin en modo multibanda, se observó que el Galaxy Watch 5 se desviaba de manera consistente un poco. La monitorización de la frecuencia cardíaca fue generalmente correcta en carreras al aire libre a ritmo constante, pero en cinta de correr las lecturas se alejaron mucho de una banda de pecho, y el seguimiento de distancia en interior tampoco se calibró bien nunca.

Corredor consultando los datos de ritmo en un reloj de muñeca al aire libre

En cuanto a funciones, hay incorporaciones genuinas. Ahora puedes crear entrenamientos por intervalos, hay modos de carrera, cinta de correr y coaching de carrera, y métricas avanzadas de carrera como el tiempo de contacto con el suelo se codifican por colores para facilitar la lectura. Nuevas estimaciones de pérdida de sudor y un prometido modo de recuperación en tiempo real tras entrenamientos de cardio completan el paquete. Sin embargo, los planes de coaching y el análisis posterior a la carrera se sienten menos útiles que lo que ofrecen Garmin y Huawei, y las métricas necesitan más contexto para ayudar realmente a mejorar tu técnica.

Una limitación notable: no puedes emparejar un monitor de frecuencia cardíaca externo de forma nativa. Las aplicaciones de terceros, incluidas opciones reconstruidas para Strava y Komoot, pueden darte una mejor experiencia general de seguimiento de carrera que las aplicaciones nativas. Las funciones de mapas y navegación del Galaxy Watch 5 Pro están ausentes aquí, aunque para corredores no es una gran pérdida, y aplicaciones como Komoot pueden añadir seguimiento de rutas si estás dispuesto a pagar por ello.

Batería y carga

Samsung declara 40 horas de batería, frente a las 80 horas del Watch 5 Pro. En la práctica, eso se tradujo en alrededor de un día y medio, ampliándose a dos días con las funciones de ahorro de energía activadas. Para carreras con GPS, se observaron unas 10 horas de batería con GPS, con una caída de aproximadamente el 10 por ciento durante una hora de carrera, y menos si la pantalla always-on está activada. Eso es similar al Watch 4 y muy por detrás de relojes más baratos con una autonomía GPS mucho mayor.

Smartwatch cargando en un cable USB-C junto a un smartphone

La carga ha mejorado, al menos. Samsung ha pasado a un cable USB-C con soporte de carga rápida, así que recuperar la batería es más rápido que antes. Aun así, si la batería es tu prioridad, este no es el reloj que debes comprar.

Quién debería comprarlo

Como smartwatch, es aquí donde el Galaxy Watch 5 brilla. El Wear OS de Google trae las aplicaciones de Google y un rico ecosistema de terceros, superpuesto a la pulida One UI de Samsung. Las notificaciones, los controles de música, el clima, la mensajería y las llamadas funcionan bien, y los modelos LTE añaden una funcionalidad realmente independiente por un poco más de dinero. El seguimiento de salud y fitness más allá de la carrera también es sólido. Para usuarios de Android, se acerca tanto a la experiencia del Apple Watch como cualquier cosa disponible actualmente.

¿Deberías comprar el Galaxy Watch 5?

Si ya tienes un Galaxy Watch 4, la respuesta es no: el software es el mismo, el diseño es casi idéntico y el seguimiento de carrera no ha mejorado de forma significativa. Si eres corredor ante todo, relojes como el Huawei Watch GT 3 o el GT Runner, el Garmin Venu 2 o el Amazfit T-Rex 2 ofrecen un seguimiento esencial mejor, análisis más ricos y, en algunos modelos, soporte para monitor de frecuencia cardíaca externo y navegación de rutas.

Corredor detenido en un sendero consultando un smartwatch para navegar

Si eres un usuario de Android que quiere un smartwatch genuinamente excelente que también pueda registrar carreras de forma adecuada, el Galaxy Watch 5 sigue siendo una de las mejores opciones disponibles. Solo entra sabiendo que la carrera es su papel secundario, no su protagonista.

Conclusión

El Samsung Galaxy Watch 5 es un potente smartwatch para Android con una pantalla de zafiro más resistente, útiles nuevas funciones de entrenamiento y carga rápida, pero con una precisión de seguimiento de carrera solo aceptable y una batería que no destaca. Cómpralo por la experiencia de smartwatch, no por la carrera.

Enlace de producto

Ver Samsung Galaxy Watch 5 con más detalle

Este producto aparece en la reseña. Antes de comprar, revisa las especificaciones, las opciones y la compatibilidad.

Ver Samsung Galaxy Watch 5 con más detalle

Más lecturas

Reseñas relacionadas

Análisis del Samsung Galaxy Watch 5 Pro: Un gran smartwatch que no está pensado para corredores

Smartwatches

Análisis del Samsung Galaxy Watch 5 Pro: Un gran smartwatch que no está pensado para corredores

Un smartwatch premium de titanio con Wear OS y funciones excelentes, además de una gran duración de batería, pero con un seguimiento de carreras que se queda atrás frente a la competencia.

30/9/2026
Reloj inteligente Samsung Galaxy Watch 7 con esfera redonda sobre una superficie de hormigón

Smartwatches

Análisis del Samsung Galaxy Watch 7: Un reloj cotidiano capaz que tropieza con el GPS

Casi tres semanas de pruebas de running, ciclismo y natación revelan dónde brilla el Galaxy Watch 7 y dónde se queda realmente corto.

30/9/2026
Samsung Galaxy Watch Ultra: a prueba la función de predicción de FTP para ciclismo imagen de portada

Smartwatches

Samsung Galaxy Watch Ultra: a prueba la función de predicción de FTP para ciclismo

El Galaxy Watch Ultra de Samsung promete una estimación de FTP para ciclismo en solo cuatro minutos. Lo pusimos a prueba repetidamente y encontramos una mezcla de cifras sorprendentemente precisas y frustrantes problemas prácticos.

30/9/2026