Español · Wireless Speakers

Análisis del Marantz Grand Horizon: un llamativo altavoz inalámbrico de lujo con concesiones reales

El Marantz Grand Horizon combina ocho transductores personalizados y 370 vatios de amplificación GaN FET con un mueble audaz, pero la consistencia de la afinación, el control solo por aplicación y un precio de $5,500 requieren una reflexión cuidadosa.

Ver versión en inglés

Introducción

El Marantz Grand Horizon es el altavoz más grande de la serie inalámbrica Horizon de Marantz, y está construido para causar impresión antes de que suene una sola nota. Ocho transductores fabricados por Marantz se encargan del trabajo: un único woofer de 8 pulgadas, cuatro transductores de banda ancha de 3 pulgadas y tres tweeters de 1 pulgada. La potencia proviene del amplificador GaN FET propio de Marantz con una calificación total de 370 vatios bajo el estándar FTC actual. La respuesta de frecuencia declarada abarca de 28 Hz a 20 kHz, se cita una extensión de graves de 18 Hz a 10 dB por debajo de la referencia, y la salida máxima se reporta en 111 dB.

Es, ante todo, un altavoz inalámbrico compatible con HEOS, pero Marantz ha incluido un conjunto completo de conexiones físicas y decodificación Dolby Atmos. A $5,500 se sitúa firmemente en territorio de lujo, y ese precio invita a una comparación detallada con alternativas premium más establecidas. Este análisis cubre lo que el Grand Horizon hace bien, dónde pide paciencia y quién debería considerarlo seriamente.

Para quién es el Marantz Grand Horizon

Es un altavoz para oyentes que quieren un objeto sustancial, con calidad de mueble, para anclar una habitación grande, en lugar de un par de cajas y un rack de electrónica. Reproduce en streaming por Wi-Fi, Bluetooth 5.4, AirPlay 2 y Spotify Connect, y a través de la aplicación HEOS accede a Tidal, Amazon Music, Pandora, Spotify, Deezer y más, además de música almacenada en una red doméstica o en almacenamiento conectado a la red. Se admiten archivos de alta resolución, incluido DSD.

Salón de planta abierta con un altavoz cilíndrico escultural sobre un aparador de nogal bajo luz cálida

También encaja con compradores a quienes les gusta ajustar un sistema en lugar de configurarlo y olvidarse. El Grand Horizon premia la atención a la colocación y a los ajustes de graves, y el perfil My Mirage, más ajustable, es donde ese trabajo da sus frutos.

Es una mala opción para quien quiera un mando físico, porque el altavoz no incluye uno, o para quien espere que una sola unidad ofrezca una imagen estéreo precisa. Los compradores que necesiten una integración flexible con el televisor deberían leer las notas de colocación más abajo antes de decidirse.

Diseño y calidad de construcción

El Grand Horizon es un producto genuinamente llamativo en cualquiera de sus tres acabados. Los materiales mixtos, las telas y una base robusta similar al mármol le dan una sensación de clase, y la calidad de construcción está por encima de la mayoría de los altavoces inalámbricos de lujo. También es pesado: casi 50 lb, con una altura de poco menos de dos pies y un diámetro de aproximadamente 19 pulgadas.

El Horizon más pequeño es más fácil de colocar, con poco más de 15 pulgadas de alto, 14 pulgadas de diámetro y 27 lb. Si el soporte trípode de las imágenes de producto de Marantz te atrae, ten en cuenta que el soporte de nogal americano es un extra opcional y solo sirve para el Horizon más pequeño, así que los propietarios del Grand Horizon necesitan su propia superficie o soporte resistente.

Conectividad, control y configuración

Las opciones con cable son inusualmente completas para un altavoz inalámbrico: entradas de audio analógico, una entrada óptica, un puerto Ethernet, un puerto USB-C y HDMI con soporte ARC y eARC. El Grand Horizon puede decodificar Dolby Atmos, lo que sobre el papel lo convierte en candidato para funciones de barra de sonido. La conectividad inalámbrica abarca Wi-Fi, Bluetooth 5.4, AirPlay 2 y Spotify Connect.

Primer plano del panel trasero del altavoz con cables ópticos, HDMI y Ethernet bien ordenados

La configuración comienza conectando el altavoz a tu red mediante la aplicación HEOS. Los controles integrados se limitan a botones táctiles para volumen, reproducción y pausa, y salto de pista, por lo que la aplicación gestiona el streaming, los perfiles de sonido y los ajustes. La aplicación ha mejorado considerablemente en los últimos años, pero si no te gusta controlar un altavoz desde un teléfono o una tableta, este no es el producto para ti.

Rendimiento de sonido y afinación

Medido a un metro en espacio abierto sin refuerzo de límites, el Grand Horizon alcanza aproximadamente 25 Hz por sí solo en el perfil Sound Master, la afinación diseñada por Marantz. La energía de graves entre 30 Hz y 200 Hz se sitúa por debajo de la referencia de 75 dB utilizada para esas mediciones, con un pico entre 200 Hz y 300 Hz antes de una pendiente descendente predecible. Las cifras declaradas de 18 Hz y 20 Hz no se alcanzaron en la práctica.

El perfil Auto añade un poco más de peso en los graves y puede sonar más lleno, aunque también puede medirse escaso según la colocación. El perfil My Mirage es la opción más ajustable, y permitió una respuesta de graves más lineal y una mejor consistencia en todo el rango, incluso en espacios abiertos.

La consistencia es la verdadera historia aquí. Cierto material suena equilibrado, vivo y rápido, con graves que llenan una habitación grande de forma convincente. Otras pistas llegan con graves ligeros en algunos pasajes y un poco retumbantes y monótonos en otros, un medio más escaso de lo esperado y agudos que inciden con más agresividad de lo que sugeriría la caída medida. Varias unidades del Horizon mostraron alguna versión de este comportamiento. El perfil My Mirage, combinado con ajustes cuidadosos de límites y graves, produjo los resultados más fiables, y el altavoz suena mejor cuando se coloca donde los subwoofers suelen medir bien.

Los controles de espacialidad añaden una sensación de aire, pero el efecto puede sentirse artificial. Las voces y las letras tienden a irradiar desde el centro del mueble, y el altavoz sigue siendo bastante direccional sin procesamiento espacial.

Convivencia diaria: colocación, estéreo y uso con TV

La colocación importa aquí más que con la mayoría de los altavoces de estilo de vida. La afinación de graves es el punto de pivote para todo lo demás, y una vez ajustada para la habitación, el medio y los agudos alcanzan un mejor equilibrio en todos los niveles de volumen.

Salón al atardecer con televisor montado en la pared y altavoz alto forrado en tela en el suelo

Emparejar dos Grand Horizon de forma inalámbrica en la aplicación HEOS produce estéreo, pero el resultado es una imagen vaga y una imagen central que se desplaza en una configuración de unos $11,000. El emparejamiento estéreo también se limita al streaming de HEOS y no funciona cuando los altavoces reciben señal a través de una entrada como HDMI.

Usado como barra de sonido por HDMI con el perfil Auto o My Mirage, el Grand Horizon ofrece un gran muro de sonido con una escala sólida y diálogos inteligibles. No es una experiencia envolvente, pero es audaz y enfocado. El problema práctico es la colocación: el altavoz es demasiado alto para situarse debajo de la mayoría de los televisores sin tapar parte de la pantalla, y colocarlo a un lado no funciona bien debido a su carácter direccional y a la limitación estéreo del HDMI. Marantz ha dicho que está trabajando en un emparejamiento estéreo más flexible y en una funcionalidad HDMI mejorada, pero no se ha dado un plazo.

Cómo se compara en precio y valor

A $5,500, el Grand Horizon se enfrenta a alternativas sólidas. El Bang & Olufsen Beosound A9 parte de $3,900, es más fácil de colocar y configurar, incluye un soporte integrado, ofrece un montaje de pared opcional por $150 y admite rejillas intercambiables, acabados de patas y una aplicación con calibración automática de sala, EQ y ajustes predefinidos de usuario. Un par de altavoces A9 también cuesta menos que un par de Grand Horizon.

El Bang & Olufsen Beosound Balance cuesta $2,200 menos, ofrece corrección acústica automática de sala y puede comprarse por parejas por aproximadamente el precio de un solo Grand Horizon. El KEF LS60 Wireless cuesta $500 menos que un Grand Horizon y ofrece una solución musical y cinematográfica más sólida con más versatilidad, aunque un par ocupa más espacio. El KEF LS50 Wireless II cuesta $2,000 el par.

Dentro de la línea Horizon, el Marantz Horizon más pequeño, a $3,500, sonó más coherente de arriba abajo la mayor parte del tiempo en una comparación directa, y es más fácil de convivir con él, aunque su soporte trípode añade $700. Un altavoz orientado al diseño que también funciona como barra de sonido parte de $3,500. Un par de altavoces de estantería o de torre impulsados por el amplificador Marantz Model M1, que también usa HEOS, podría superar al Grand Horizon por bastante menos dinero.

Cosas a considerar antes de comprar

  • No hay mando físico, así que el control diario pasa por la aplicación HEOS.
  • La extensión de graves declarada no se confirmó en las pruebas medidas a un metro en espacio abierto.
  • La calidad de sonido varió notablemente entre pistas y entre perfiles de sonido.
  • El emparejamiento estéreo funciona solo con streaming de HEOS, no con una entrada HDMI.
  • Con casi 50 lb y unas 19 pulgadas de ancho, necesita una superficie resistente, y el soporte trípode opcional solo sirve para el Horizon más pequeño.
  • Usarlo como barra de sonido está limitado por su altura y su salida direccional.

Consejos de compra

El Grand Horizon puede sonar genuinamente impresionante. Llena habitaciones grandes, maneja streaming de alta resolución y ofrece más entradas físicas que la mayoría de los altavoces inalámbricos. Simplemente exige más al propietario de lo que su precio sugiere. Dedica tiempo a la colocación, usa el perfil My Mirage y ajusta los controles de límites y graves antes de juzgarlo.

Sala de escucha tranquila al anochecer con sofá, altavoces de torre y una estantería de vinilos

Si tu prioridad es una pieza central de diseño para música y estás dispuesto a ajustarlo, el Grand Horizon merece una audición, idealmente con una ventana de devolución para probarlo en tu propia habitación. Si tu prioridad es el valor, la facilidad de colocación o un sistema de doble uso para música y cine, el Horizon más pequeño y las alternativas anteriores ofrecen más por menos. En cualquier caso, escucha antes de decidirte, porque la única opinión que importa al final es la tuya.

Conclusión

El Marantz Grand Horizon es un buque insignia audaz y bellamente construido con una ambición técnica real: ocho transductores personalizados, 370 vatios de amplificación GaN FET, HDMI con decodificación Dolby Atmos y un amplio soporte de streaming. Sus debilidades son igual de reales, desde el control solo por aplicación y un emparejamiento estéreo limitado hasta un sonido que cambia entre excelente y decepcionante según la pista y el perfil. Para la habitación adecuada y el propietario adecuado, puede justificar su lugar. Para todos los demás, las alternativas presentan un argumento más sólido.

Enlace de producto

Ver Marantz Grand Horizon con más detalle

Este producto aparece en la reseña. Antes de comprar, revisa las especificaciones, las opciones y la compatibilidad.

Ver Marantz Grand Horizon con más detalle

Más lecturas

Reseñas relacionadas

Guía de la gama JBL Cove: comparativa de M1, P1 y X1

Wireless Speakers

Guía de la gama JBL Cove: comparativa de M1, P1 y X1

Una guía práctica de la gama JBL Cove, que abarca la plataforma compartida para todo el hogar y lo que diferencia al compacto M1, al portátil P1 y al buque insignia X1.

27/9/2026
Análisis del KEF LS60 Wireless: un altavoz de torre delgado con streaming

Wireless Speakers

Análisis del KEF LS60 Wireless: un altavoz de torre delgado con streaming

Un vistazo práctico al KEF LS60 Wireless, un altavoz de torre con streaming, digitalmente activo, con configuración de tres vías, amplificación integrada y un mueble delgado.

27/9/2026
Análisis de KEF LSX II y KC62: Hi-Fi inalámbrico compacto bien ejecutado

Wireless Speakers

Análisis de KEF LSX II y KC62: Hi-Fi inalámbrico compacto bien ejecutado

Un vistazo detallado al par de altavoces inalámbricos KEF LSX II y al subwoofer KEF KC62, que abarca el diseño, las conexiones, la calibración de sala mediante app y cómo funcionan juntos.

27/9/2026