Español · Planners & Stationery
Guía de la gama Hobonichi Techo: todas las agendas, fundas y accesorios que vale la pena conocer
Desde la Planner A6 en inglés hasta el Techo de 5 años, un recorrido práctico por los libros, fundas y accesorios más populares de Hobonichi.
Introducción
El Hobonichi Techo puede parecer un cuaderno corriente, pero es una de las agendas más populares de Japón, y por buenas razones. La gama abarca desde libros semanales de bolsillo hasta amplias agendas diarias A5, además de una colección rotativa de fundas y accesorios que se renueva cada año.
Esta guía recorre los libros principales, las opciones de fundas y algunos accesorios que combinan bien con ellos, para que puedas elegir el formato que se ajuste a cómo planificas de verdad.
Qué hace especial al Hobonichi Techo
Cada libro Hobonichi ofrece la estructura justa para mantenerte organizado dejando mucho espacio libre para la creatividad. Además, los libros están notablemente bien construidos: se abren completamente planos y están rellenos de papel Tomoe River, un papel ultradelgado que mantiene las agendas finas y ligeras, y que combina de maravilla con todo tipo de instrumentos de escritura.

Algo que debes saber antes de comprar: el papel Tomoe River usado en estos libros ha pasado por cambios, y Hobonichi ha estado haciendo la transición a un nuevo proveedor de papel. Al final de esta guía explicamos qué significa eso.
Sets de libro y funda
Hobonichi ofrece varias agendas que vienen con funda y otras que se venden como libros separados. Los diseños de las fundas se renuevan cada año, y las fundas A6 y A5 se dividen en cinco grandes categorías: Colors, Artist Collection, Fabric, Pouch y Leather.

Hobonichi Techo Planner (English A6)
Este es el libro A6 en inglés, con una página completa dedicada a cada día. El diseño sencillo incluye detalles como las fases lunares y citas, y se puede comprar con o sin funda.
Hobonichi Techo Cousin (English A5)
Novedad de la gama en inglés, el Cousin A5 duplica el área de página del A6. El diseño difiere ligeramente: la cuadrícula es más pequeña, las páginas diarias tienen pequeñas listas de tareas arriba y cronogramas a la izquierda, y la agenda abre con secciones semanales verticales para bloquear tu horario. Es una opción sólida si quieres más espacio para ideas o recuerdos.
Las Weeks y Weeks MEGA
La Weeks también tiene una edición en inglés. Con forma de cartera alargada, es delgada y muy portátil, con los días de la semana a la izquierda y una página de notas cuadriculada a la derecha. A diferencia de los libros A6 y A5, la funda va unida a la propia agenda, con opciones en Colors, Smooth, White Line, Artist Collection, Bow & Tie, Shirt Fabric y Leather.

Hobonichi Techo Weeks MEGA
La Weeks MEGA usa las mismas páginas de agenda que la Weeks, pero incluye el triple de páginas de notas al final. Sus fundas están disponibles en una selección más limitada: Colors y Sneaker. Si llenas las páginas de notas rápidamente, esta es la versión que debes comprar.
Otros libros y formatos
Los libros de agenda Techo en inglés se pueden comprar sin funda, y Hobonichi también ofrece ediciones en japonés y chino simplificado, libros de medio año y otros formatos para estilos de planificación especializados.
Hobonichi Day-Free
El Day-Free es un calendario mensual fechado acompañado de abundantes páginas en blanco cuadriculadas, lo que lo hace flexible para personas cuya planificación no encaja en un formato diario estricto.
Hobonichi 5-Year Techo
El Techo de 5 años es un diario con espacio para escribir sobre el mismo día a lo largo de años consecutivos. Sus fundas vienen en tela o cuero auténtico y protegen la cubierta blanda del libro, convirtiéndolo en un recuerdo a largo plazo más que en una agenda de un solo año.
Accesorios que vale la pena añadir
Hobonichi Deco Rush
El Deco Rush funciona como una cinta correctora, pero en lugar de cinta blanca aplica adorables diseños directamente sobre la página. Es una forma divertida y económica de decorar tu agenda sin pegatinas.
Otros accesorios incluyen las tablas de lápiz (shitajiki) para las agendas A5, A6 y Weeks, que te dan una superficie de escritura firme y plana incluso cuando las páginas se abollan por elementos pegados, y las Illustrated Cover on Covers y Covers para Weeks hechas en colaboración con artistas. Ten en cuenta que las fundas transparentes no están pensadas para colocarse directamente sobre los libros de agenda A5 o A6 y deben usarse con una funda separada, mientras que la mayoría de las Weeks y Weeks MEGA pueden llevar una funda transparente directamente encima.
Hobonichi BS Lite Cover
La BS Lite es una funda diseñada para el Day-Free. Las fundas A5 y A6 normales pueden quedar algo sueltas al usarse con el Day-Free, pero la BS Lite se ajusta a este libro de agenda perfectamente.
Los propietarios de una Weeks que quieran más protección también pueden mirar la Zip Cover, que viene en diseños que combinan con las fundas Pouch A5 y A6 y tiene un montón de bolsillos, suficientes para servir además como cartera.
Nuevo papel a partir de 2024
El papel Tomoe River original usado en los libros de Hobonichi fue descontinuado. Una empresa llamada Sanzen tomó la producción y creó un papel muy similar en rendimiento al original. A partir de 2024, todas las agendas Hobonichi Techo excepto la Weeks incluyen papel Sanzen, y la Weeks cambia su papel en 2025. Hobonichi incluye una hoja del nuevo papel Sanzen con cada libro, para que puedas probarlo con tus plumas y lápices favoritos antes de decidirte.

Consejos de compra
Si quieres un formato de una página por día en un tamaño compacto, la Planner A6 en inglés es la elección clásica. Si necesitas más espacio para escribir y programar, el Cousin A5 en inglés es la mejora natural. Para portabilidad, la Weeks es difícil de superar, y los usuarios intensivos de notas deberían ir directamente a la Weeks MEGA. El Day-Free se adapta a una planificación flexible, no diaria; el Techo de 5 años, al diario a largo plazo; y el Deco Rush y la funda BS Lite completan la experiencia con decoración y protección.
Conclusión
La fortaleza de Hobonichi es que su gama escala con tu estilo de planificación, desde un libro semanal del tamaño de una cartera hasta un lienzo diario A5, todo construido en torno a un papel que trata con amabilidad a los instrumentos de escritura. Ajusta el formato a cuánto escribes, elige una funda que te haga querer abrirla cada día y prueba la hoja de papel Sanzen incluida con tus propias plumas antes de que empiece el año.







