Garmin Forerunner 965 vs Garmin Epix (Gen 2): Todas las diferencias que importan

Introducción

A primera vista, el Garmin Forerunner 965 y el Garmin Epix (Gen 2) parecen casi el mismo reloj: ambos son relojes deportivos AMOLED de gama alta con listas de funciones similares. Tras catalogar las diferencias en hardware, funciones de smartwatch, modos deportivos y navegación, la realidad es más matizada. Algunas diferencias son evidentes, otras son sutiles peculiaridades de implementación, y algunas sorprenden de verdad teniendo en cuenta la diferencia de precio entre ambos.

Hardware y diseño de la caja

La diferencia más clara es el precio. El Forerunner 965 se sitúa en $599.99, mientras que el Epix (Gen 2) llega en dos versiones: un modelo base a $899.99 y una edición Sapphire a $999.99. La edición Sapphire añade GPS multibanda, cristal de zafiro, materiales de titanio en la caja en lugar de metal básico, y más almacenamiento.

Ambos relojes usan el mismo tamaño de caja de 47 mm, pero el Epix tiene una pantalla AMOLED ligeramente menor de 1,3 pulgadas frente a la pantalla AMOLED de 1,4 pulgadas del Forerunner 965. El Epix también es algo más grueso, alrededor de 1,2 a 1,3 mm, y notablemente más pesado, con unos 73 a 76 gramos según la versión, frente a los 53 gramos del 965.

Las clasificaciones de resistencia al agua también difieren: el Epix está clasificado hasta 100 metros mientras que el 965 lo está hasta 50 metros, aunque ambos son más que suficientes para nadar. En cuanto a materiales de la caja, el Epix tiene respaldo metálico, titanio en la edición Sapphire, mientras que el 965 usa plástico con una luneta de titanio en el exterior. El Epix incluye correas QuickFit de serie; el 965 es compatible con ellas pero no se envía con ellas. Ambos incluyen el mismo sensor óptico de frecuencia cardíaca, y ninguno tiene hardware de ECG. El almacenamiento es de 32 GB en el 965 y en el Epix edición Sapphire, pero solo de 16 GB en el Epix base, lo que importa principalmente si quieres cargar a la vez los mapas de Norteamérica y Europa.

Funciones de smartwatch y uso diario

El Forerunner 965 viene con la interfaz de usuario más reciente de Garmin, con estilos actualizados y fuentes y tamaños de iconos ligeramente diferentes, pero día a día los dos relojes muestran datos casi idénticos. La diferencia más visible aparece al abrir un modo deportivo: el Epix te lleva directamente a tus páginas de datos con un desplegable para el estado de espera del GPS, mientras que el 965 muestra una pantalla dedicada de una sola página para la espera del GPS.

El Epix también incluye el Jet Lag Adviser, una función lanzada en la serie Garmin Marq y añadida después a las líneas Fenix 7 y Epix, que ofrece sugerencias de luz, sueño y actividad para ayudar a gestionar los cambios de zona horaria. Ha sido prometida para la serie 965 pero aún no ha llegado. Como función para viajeros frecuentes, está sorprendentemente bien ejecutada.

El acceso a la linterna difiere de forma curiosa: en el Epix puedes tocar dos veces el botón de acción superior para abrir la linterna basada en pantalla, mientras que en el 965 tienes que asignarle otro botón. Ambos relojes también tienen un modo de sueño que reduce el brillo y evita pulsaciones accidentales, aunque el Epix añade una opción extra de contacto táctil durante el sueño que, en la práctica, no supone ninguna diferencia significativa.

Modos deportivos y funciones de entrenamiento

El Epix incorpora una serie de modos deportivos adicionales que no se encuentran en el 965, incluidos varios deportes acuáticos de alto impacto, el modo Adventure Race, Tactical, Jumpmaster, Anchor y el modo Expedición. Garmin añade nuevos modos deportivos cada trimestre, por lo que se espera que esta lista cambie con el tiempo.

En las páginas de datos personalizadas, el Epix permite hasta ocho campos de datos frente a seis en el 965, lo cual es irónico dado que el 965 tiene la pantalla más grande. En cuanto a sensores, ambos admiten esencialmente la misma lista, pero el Epix admite además sensores de ubicación compatibles con inReach y sensores de seguimiento de perros.

Dos funciones de entrenamiento son actualmente exclusivas del 965: la carga de entrenamiento crónica con ratio de carga, y la dinámica de carrera basada en la muñeca para la dinámica de carrera basada en riesgo. Ambas están previstas para llegar al Epix y al Fenix 7 en la próxima actualización trimestral, y los usuarios del Epix ya pueden aproximar los datos de carga en Garmin Connect. El 965 también ofrece mensajería para espectadores durante las sesiones de LiveTrack, algo que el Epix no tiene. En el Epix, los modos de energía en el gestor de batería permiten crear perfiles de ahorro de batería muy personalizados, una función ausente en el 965. El soporte de golf existe en ambos, pero la serie Epix ofrece aproximadamente media docena de funciones de golf más avanzadas.

Navegación y mapas

Aquí es donde Garmin ha hecho un buen trabajo de consolidación. Las opciones de navegación, los recorridos, los POI, el enrutado de ida y vuelta, los temas de mapa y la interacción táctil con el mapa son prácticamente idénticos en ambos relojes, resolviendo muchas de las peculiaridades que antes frustraban a los usuarios.

Hay aproximadamente una diferencia y media real. El Epix es compatible con la suscripción Outdoor Maps+ de Garmin, que entrega imágenes Birdseye y otras categorías de mapas premium por Wi-Fi directamente al reloj, una función lanzada hace poco y aún no disponible en el 965. El Epix también ofrece una función de Punto de Referencia para guardar un punto de brújula al que volver más tarde, aunque la mayoría de los usuarios encontrarán más prácticos los waypoints, rutas y recorridos guardados, que existen en ambos relojes.

¿Cuál deberías comprar?

La precisión ha sido idéntica en carreras y paseos en bicicleta cuando los dos relojes se usan lado a lado. Para la mayoría de la gente, el Forerunner 965 es la elección más sensata: es más ligero, más delgado, tiene la pantalla AMOLED más grande, GPS multibanda de serie y la interfaz más nueva, todo por bastante menos dinero. Es probable que se convierta en un auténtico reloj de uso diario para cualquiera que no necesite los extras de nicho del Epix, como las funciones avanzadas de golf, los modos Tactical y náuticos, o las suscripciones de mapas premium.

El Epix tiene sentido si valoras los materiales de titanio y zafiro, los modos deportivos adicionales, una mayor duración de batería en modo deportivo, o los extras de navegación añadidos. Eso es exactamente lo que compran los $300 a $400 adicionales, así que todo se reduce a si esas funciones encajan con cómo usas realmente un reloj.

Conclusión

Estos dos relojes son mucho más parecidos de lo que sugieren sus precios. El Forerunner 965 ofrece la experiencia esencial, incluida la pantalla más grande y el GPS multibanda, a un precio más bajo y con menos peso. El Epix (Gen 2) justifica su prima mediante los materiales, los modos deportivos de nicho y los extras de mapas. Elige el cuyos extras concretos vayas a usar de verdad, y estarás contento con cualquiera de los dos.