Focal Celestee vs Focal Clear MG: comparación de dos auriculares de gama alta

Introducción

La gama de auriculares de gama alta de Focal abarca varios diseños distintos, y dos de los modelos más cercanos en precio e intención son el Celestee y el Clear MG. El Celestee es un modelo de tipo cerrado que cuesta 999 $, mientras que el Clear MG es un auricular de referencia de tipo abierto que cuesta 1499 $. Comparten un estilo de la casa en materiales y acabados, pero están concebidos para salas distintas, equipos distintos y prioridades de escucha ligeramente distintas.

Esta comparación repasa de qué está hecho cada auricular, en qué se diferencian los drivers, cómo está pensado para usarse cada uno y cuál encaja mejor en una configuración determinada.

Qué diferencia a estos dos auriculares

La primera diferencia es el recinto. El Celestee es de tipo cerrado, lo que lo convierte en la opción más práctica en un entorno ruidoso dentro de lo razonable, mientras que el Clear MG es de tipo abierto y está pensado para un espacio de escucha silencioso donde pueda apreciarse su presentación más abierta. Ninguno de los dos es un diseño con cancelación activa de ruido, por lo que el aislamiento que ofrecen proviene del alojamiento cerrado del Celestee.

La segunda diferencia es el posicionamiento y el precio. El Celestee se sitúa por debajo del Utopia, el Stellia y el Radiance como modelo fundamental de la línea de gama alta de Focal, y sustituye al Elegia. El Clear MG reemplazó al Clear original en la gama de tipo abierto, donde solo el Utopia está por encima, y se lanzó en 2021 a 1409 $ antes de pasar a 1499 $. Ambos son lo bastante eficientes como para funcionar con un dispositivo móvil, con 35 ohmios y 55 ohmios respectivamente, por lo que un amplificador de auriculares dedicado es opcional y no obligatorio.

Focal Celestee: lujo de tipo cerrado

El Celestee es el auricular de tipo cerrado de gama alta de Focal, con un precio de 999 $ y fabricado en Francia. Ocupa el lugar del Elegia como puerta de entrada a la gama alta de la compañía e introduce un nuevo color en la línea: un azul marino intenso combinado con suaves acentos cobrizos en todo el conjunto.

Diseño y comodidad del Celestee

El acabado azul marino se aplica a la horquilla de aluminio y a los acentos de aluminio con una textura satinada, y los detalles cobrizos cohesionan el aspecto. Las almohadillas, las copas y la diadema están cubiertas de piel semianilina, mientras que la parte inferior de la diadema utiliza una piel de ante suave, lo que mantiene la comodidad del auricular durante sesiones de escucha prolongadas. La rejilla exterior de la copa tiene un acabado circular similar al del Stellia, con un exoesqueleto de aluminio y una parte inferior de piel.

Con unos 430 gramos, el Celestee tiene un peso y una sensación coherentes con el resto de la línea de auriculares de Focal. El ajuste se mantiene firme sin necesidad de ajustes constantes, y el auricular es fácil de olvidar una vez puesto. La calidad de construcción sigue el mismo estándar: Focal afirma que los drivers pasan por cinco etapas de fabricación, tras las cuales se prueban y se miden, y después cada auricular se ensambla y se equipa por equipos dedicados.

Sonido del Celestee y uso diario

En su interior, el Celestee utiliza un driver de domo en forma de M de aluminio-magnesio de rango completo de 40 mm (1-5/8 pulgadas), fabricado en los talleres de Focal en Saint-Étienne, Francia. El diseño incluye un tratamiento acústico dentro de las almohadillas que, según Focal, limita las resonancias, y las almohadillas de piel se eligen para ayudar a extender la respuesta de graves.

Ese carácter de graves es una de las primeras cosas que destacan: dinámico y controlado, con unos medios ricos y la presentación detallada por la que son conocidos los auriculares de la marca. Con una impedancia de 35 ohmios, el Celestee es fácil de mover directamente desde un dispositivo móvil, y no se requiere un amplificador de auriculares dedicado para que funcione bien. Al ser de tipo cerrado, también puede usarse en entornos ruidosos dentro de lo razonable, aunque no es un auricular con cancelación activa de ruido.

El paquete incluye el mismo estuche rígido de transporte que se usa en toda la gama alta, acabado en un azul marino tejido con acentos cobrizos a juego con el auricular. En su interior hay un cable de 1,2 metros con conector TRS de 3,5 mm y un adaptador de 3,5 mm a jack de 6,35 mm con rosca para usar con amplificadores de auriculares.

Focal Clear MG: sonido de referencia de tipo abierto

El Clear MG es el auricular de referencia de tipo abierto que sustituyó al Clear original. Se sitúa por debajo de la marca de los 2000 $, con solo el Utopia por encima en la línea de tipo abierto de Focal, y se desarrolló para llevar más lejos el sonido del Clear original a un precio más o menos similar.

Diseño y construcción del Clear MG

El acabado es castaño, un marrón cálido que se percibe inequívocamente como Focal de gama alta, con discretos acentos plateados en las rejillas de las copas, los bordes biselados de la diadema y los puntos de pivote de las copas. La parte superior de la diadema está envuelta en piel, la parte inferior utiliza una microfibra suave y las propias copas están cubiertas de microfibra para mayor comodidad.

Las rejillas de las copas utilizan un patrón de panal de abeja distintivo que Focal describe como más abierto que la rejilla del Clear original. El peso es de unos 450 gramos.

Bajo la rejilla, el driver está más cerca de la abertura: la nueva rejilla sigue la forma del driver para reducir el espacio entre ambos, lo que forma parte de cómo el Clear MG logra sus mejoras. El auricular se envía en el mismo estilo de estuche rígido que se usa en toda la gama, acabado en los colores castaño y metal mixto del Clear MG.

Rendimiento sonoro del Clear MG

El Clear MG utiliza un driver de domo en forma de M de magnesio de 40 mm, fruto de cuatro años de investigación sobre un nuevo material de domo. El magnesio aporta propiedades útiles a un driver: tiene un buen factor de amortiguación, es extremadamente rígido y muy ligero, y es más resistente que el berilio, aunque el berilio sigue siendo más ligero de los dos. Focal afirma que esas propiedades ofrecen una dinámica excelente junto con niveles impresionantes de detalle.

En la práctica, el auricular es notablemente más dinámico y vivo que el Clear original, y las líneas de bajo tienen un peso y un control reales, con riqueza y precisión. El sonido general es más pleno, los medios son ligeramente más cálidos y los agudos se mantienen claros sin parte del brillo que podía mostrar el Clear original. Con una impedancia de 55 ohmios, el Clear MG funciona bien con un amplificador de auriculares de gama alta dedicado y también puede moverse con bastante facilidad desde un dispositivo móvil.

Los cables suministrados admiten ambos enfoques: un cable balanceado XLR de 4 pines y 3 metros, un cable mini jack de 3,5 mm y 1,2 metros, y un adaptador de 3,5 mm a jack de 6,35 mm para amplificadores sin salida XLR.

Consejos de compra

Elegir entre ellos se reduce a dónde escuchas y qué valoras más. Si el auricular tiene que funcionar en una sala compartida, en los desplazamientos o en cualquier lugar con ruido de fondo, el Celestee de tipo cerrado es la opción más sensata, y a 999 $ también es la vía más asequible para entrar en la gama alta de Focal.

Si tienes un espacio silencioso y quieres la presentación más dinámica y abierta de los dos, el Clear MG es el más capaz, con su driver de magnesio, su rejilla más abierta y la opción de cable balanceado. El precio de 1499 $ refleja ese salto de categoría, y el cable XLR incluido lo convierte en un compañero natural para un amplificador de auriculares de escritorio.

Ambos auriculares comparten la misma atención a los materiales: acolchado de piel y microfibra, estructuras de aluminio y estuches de protección rígidos. Elijas el que elijas, las preguntas prácticas son las mismas: si el recinto se adapta a tu sala y si quieres la apertura y la dinámica adicionales del Clear MG o el aislamiento y el precio más bajo del Celestee.

Conclusión

El Celestee y el Clear MG ocupan el mismo lugar en la gama alta de Focal, pero sirven a oyentes diferentes. El Celestee aporta practicidad de tipo cerrado, un distintivo acabado en azul marino y cobre y una fácil conducción desde dispositivos móviles por 999 $. El Clear MG aporta un diseño de referencia de tipo abierto, un driver de magnesio, una dinámica más rica y un cable balanceado por 1499 $.

Ninguno es una elección de compromiso; simplemente están dirigidos a salas distintas y hábitos de escucha distintos. Haz coincidir el recinto con el lugar donde escuchas realmente, y cualquiera de los dos auriculares ofrecerá el detalle, la calidad de construcción y la comodidad que se esperan a este nivel.