Español · Power Tools
Análisis de la DeWalt DCF590 20V Max, sierra circular inalámbrica de 7-1/4 pulgadas: Gran potencia, sin cable
La sierra circular inalámbrica más potente de DeWalt hasta la fecha, con 1,700 vatios máximos de salida, construcción totalmente metálica y un rendimiento de corte comparable al de una sierra con cable.
Introducción
DeWalt presenta la DCF590 20V Max, sierra circular inalámbrica de 7-1/4 pulgadas, como su sierra circular inalámbrica más potente hasta la fecha, con una potencia máxima de salida de 1,700 vatios. Es una cifra audaz, y la verdadera pregunta para cualquiera que esté buscando una sierra inalámbrica es cómo se traduce eso en el rendimiento real en la obra. Después de desempaquetarla, instalar la hoja incluida y someterla a cortes rectos, cortes en ángulo, cortes en bisel y cortes forzados a alimentación máxima, la respuesta corta es: rinde muy cerca de lo que cabría esperar de una sierra con cable.
Primeras impresiones y calidad de construcción
La sierra resultará instantáneamente familiar para los usuarios de larga data de DeWalt. El mango cuenta con abundante recubrimiento de goma para un agarre seguro, y el asa frontal, aunque no está recubierta, tiene textura en la parte inferior para que la mano todavía obtenga un apoyo firme. El equilibrio en la mano es bueno, y la sierra se alinea de forma natural contra el material.
La construcción es donde esta sierra justifica su precio. La guarda superior, la guarda inferior y la base son todas de metal sólido. La base es una chapa de aluminio de aproximadamente un octavo de pulgada de espesor con un acabado de fresado agradable que debería deslizarse sobre los materiales sin mucho esfuerzo. Incluso la unión entre la carcasa del motor y la base, aunque es de plástico, está sólidamente construida sin flexión ni movimiento una vez bloqueada. Que las partes pivotantes y de contacto con el material sean totalmente metálicas hace que se sienta como una herramienta mucho más robusta.
Otros detalles prácticos incluyen un seguro en el gatillo, un gancho plegable para vigas dimensionado para encajar sobre un 2x4 o una viga del techo, un compartimento para la llave inglesa integrado en la base para cambios de hoja, y una luz LED integrada que ilumina la línea de corte al presionar el gatillo. La recolección de polvo también es posible mediante un adaptador disponible que se engancha en el puerto de expulsión de virutas para conectar un aspirador.

Configuración y ajustes
El ajuste de profundidad de corte es refrescantemente simple: se gira la palanca hacia adelante, la base se mueve libremente, se ajusta la profundidad y se bloquea. La sierra ofrece una profundidad de corte máxima de 2-9/16 pulgadas a 90 grados, lo que cubre cómodamente el material estándar de estructuras.
El ajuste de bisel se encuentra en la parte frontal de la sierra y es completamente metálico, con un mecanismo de doble bloqueo. Alcanza un ángulo pronunciado de 57 grados, muy por encima del usual 45, con topes con muescas a 22.5, 45 y 57 grados para que puedas entrar directamente en los ángulos estándar y bloquearlos sin movimiento. El cambio de hoja también es sencillo: un tope de hoja en la parte frontal permite aflojar la tuerca del eje, y la llave inglesa incluida se guarda en su propio compartimento. Como siempre, realiza los cambios de hoja con la batería retirada.
La sierra también incluye un freno de hoja integrado. Al soltar el gatillo, la hoja se detiene de forma rápida y contundente, lo cual es una verdadera ventaja de seguridad y flujo de trabajo en cortes repetitivos.
Rendimiento de corte
De fábrica, la sierra viene con una hoja estándar de estructuras de 24 dientes, así que todas las impresiones de corte aquí son con la hoja original, no con una hoja premium ni de acabado. En pino 2x4 seco estándar, la sierra simplemente lo atraviesa sin esfuerzo. La hoja sigue las líneas a lápiz con precisión, las muescas de la base se alinean donde deben, y frenar para observar la línea produce cortes limpios y a escuadra.
Al presionar más fuerte es cuando la afirmación de “la más potente” empieza a parecer creíble. Forzando la sierra a través del material lo más rápido posible, sin dejarla cortar a su propio ritmo, apenas vacila. Esto se probó con la batería Power Pack de 8 Ah que viene con la versión kit, una batería que entrega corriente seria, y la combinación no tiene problemas con la madera de estructuras residencial común. Ten en cuenta que el material de prueba era pino blanco seco, no tratado a presión ni húmedo.
DeWalt afirma que puedes cortar 368 vigas de 2x6 con una sola batería de 8 Ah. Ya sea que alcances esa cifra exacta o no, representa un día completo de trabajo real, y coincide con la impresión de que esta sierra puede ser forzada con intensidad, corte tras corte, sin decepcionar.

Cortes en bisel y en ángulo
El trabajo compuesto suele ser donde las sierras inalámbricas revelan sus debilidades, así que la DCF590 se probó con cortes en ángulo y biseles de 45 grados, cortando un ángulo a través de la tabla mientras la sierra estaba inclinada sobre su bisel. La sierra manejó ambos sin esfuerzo, y la guarda inferior merece un elogio específico: hizo contacto con el material por debajo, se apartó, completó el corte y se cerró después sin ningún atasco ni bloqueo. El funcionamiento fluido de la guarda en cortes de ángulos extraños no es algo que deba darse por sentado, y esta la pasa con nota.

Cómo se compara con las sierras con cable
La mayoría de las comparaciones de sierras circulares inalámbricas acaban recurriendo a los modelos con cable de 15 amperios, y ese es un punto de referencia justo aquí. La DCF590 se compara muy favorablemente con lo que cabría esperar del rendimiento de una sierra con cable. Para quien no ha tomado una sierra con cable en años, la comparación realista es con otras sierras inalámbricas, y esta mantiene su lugar. Poder empujarla con fuerza a través del material sin que se detenga ni se atasque dice mucho sobre su entrega de potencia, aunque el material de prueba fuera solo pino.
Consejos de compra
Los precios son sencillos. La herramienta sola cuesta $249, mientras que la versión kit, que incluye la sierra, la batería de 8 Ah y un cargador, cuesta $349. Está disponible en distribuidores como Acme Tools y Lowes. DeWalt respalda la herramienta con una garantía de tres años.
Si haces estructuras, terrazas o carpintería residencial general y quieres dejar atrás el cable, la combinación de capacidad de corte de 7-1/4 pulgadas, profundidad de 2-9/16 pulgadas a 90 grados, capacidad de bisel de 57 grados y potencia de empuje comparable al cable hace que sea fácil recomendar esta sierra. La hoja de estructuras incluida es funcional, pero planear una mejora a una hoja premium más adelante es una expectativa razonable para cualquier sierra de este nivel.

Conclusión
La DeWalt DCF590 respalda su afirmación de “sierra circular inalámbrica más potente” con un rendimiento real y seguro: cortes que siguen la línea con limpieza, cortes rectos y compuestos sin esfuerzo, una guarda de movimiento fluido, un freno de hoja rápido y una construcción totalmente metálica genuinamente sólida. Con una garantía de tres años y opciones de herramienta sola y kit, es una excelente elección para cualquiera que quiera la capacidad de una sierra con cable en una plataforma inalámbrica.
Enlace de producto
Ver DeWalt DCF590 20V Max 7-1/4 in. Cordless Circular Saw con más detalle
Este producto aparece en la reseña. Antes de comprar, revisa las especificaciones, las opciones y la compatibilidad.
Ver DeWalt DCF590 20V Max 7-1/4 in. Cordless Circular Saw con más detalle