Español · Power Tools
Enfrentamiento de raquetas a batería: DeWalt DCF503B vs Milwaukee M12
La primera raqueta de 12V de DeWalt se enfrenta a los modelos M12 de Milwaukee, de longitud extendida y alta velocidad, en velocidad, par de apriete y pruebas exigentes en condiciones reales.
Introducción
Las raquetas a batería son de esas herramientas en las que la ficha técnica solo cuenta la mitad de la historia. Las cifras de par de apriete y de RPM lucen muy bien en la caja, pero lo que realmente importa es cómo se comporta la herramienta cuando las roscas están sucias, las tuercas son autoblocantes y la sujeción no quiere colaborar.
Eso es exactamente por lo que la primera incursión de DeWalt en el espacio de las raquetas a batería de 12V merece un examen detenido. Su nueva raqueta de la línea 12V Xtreme se enfrenta de tú a tú a la consolidada gama M12 de Milwaukee, y los resultados son más interesantes de lo que sugiere cualquiera de las dos fichas técnicas.
Los contendientes
Aquí compiten tres raquetas. La DeWalt DCF503B es la primera raqueta a batería de 12V de la marca, con una capacidad nominal de 60 libras-pie y 250 RPM. Se probó en longitud estándar, aunque la versión extendida comparte el mismo rendimiento y especificaciones.
Por parte de Milwaukee, la raqueta M12 2560-20 de longitud extendida aporta 55 libras-pie y 200 RPM. Se eligió porque ambos modelos de longitud extendida pertenecen a la misma clase de par más alto. La más reciente raqueta de alta velocidad M12 2566-20 sacrifica par a cambio de velocidad: 35 libras-pie pero unas 450 RPM mucho más altas.

La batería de 2Ah de la DeWalt se acopla razonablemente bien a la herramienta, mejor de lo que se esperaba según las primeras imágenes del producto. El paquete de 2Ah de Milwaukee se integra aún mejor en el cuerpo. El gatillo de botón de la DeWalt es un cambio bienvenido respecto a la palanca de Milwaukee, que tiende a resultar molesta tras un uso prolongado, y el selector de avance-reverso de la DeWalt es genuinamente más fácil de usar, incluso con guantes. El mando selector más pequeño y superficial de Milwaukee persiste incluso en su modelo más grande de alto par.
El tamaño de la cabeza cuenta una historia similar. La cabeza de la DeWalt es comparable a la de la Milwaukee más grande, ligeramente más estrecha pero un poco más gruesa, en parte gracias a ese conmutador selector más cómodo. Frente a la 2566-20 de alta velocidad, no hay concurso: la M12 es mucho más compacta, más cercana al estilo de las herramientas de raqueta manuales originales.
Prueba de resistencia: velocidad bajo carga real
Las cifras de RPM en giro libre son fáciles. Lo que importa es si esa velocidad se mantiene bajo carga, así que la prueba de resistencia utilizó angulares de hierro perforados y roscados para cinco tamaños de perno, desde roscas de un cuarto de pulgada hasta media pulgada, con tuercas autoblocantes de nailon nuevas que aportaban una resistencia constante de 4 a 15 libras-pie en marcha. Se usaron más de 1.000 pernos y tuercas nuevos de grado 5 y grado 8 para mantener las condiciones constantes.
Un par más alto debería importar aquí, y así fue. La DeWalt, con sus 250 RPM y su capacidad nominal de 60 libras-pie, se adelantó pronto y siguió avanzando a través de los pernos de rosca grande más difíciles. Terminó la prueba en 2 minutos y 6 segundos, retirando incluso una tuerca de 35 libras-pie solo con el gatillo. La Milwaukee de mayor par necesitó raqueta manual en ese punto y finalmente terminó en 3 minutos y 10 segundos, apenas un minuto por detrás. Curiosamente, la diferencia se acercó al 50 por ciento, muy por encima de lo que las RPM por sí solas predecirían.

La raqueta de alta velocidad M12 dio la vuelta al resultado. Sus vertiginosas 450 RPM sí se frenan y obligan a más raqueta manual en las sujeciones más grandes, como la tuerca de 50 libras-pie, pero su ritmo vertiginoso más que lo compensó. Terminó la más rápida de todas, en 1 minuto y 40 segundos, con la DeWalt cerca, en 2:06.
La conclusión: una raqueta es una herramienta para tuercas, no una herramienta de impacto. Siempre tendrás que trabajar a mano los pernos realmente tercos, pero una herramienta que desatornilla rápidamente la mayoría de las cosas ahorra tiempo real.
Prueba de par de apriete
El par máximo contó una historia diferente. Medida contra una llave dinamométrica, la M12 2560-20 alcanzó 45 libras-pie con una batería de 2Ah, llegando a unas 54, y aproximadamente 60 libras-pie con el paquete XC 6.0 más grande, alcanzando de forma creíble unas 70. A mano, la palanca de longitud extendida alcanzó unas notables 235 libras-pie.
La DeWalt logró 67 libras-pie con su batería de 2Ah y hasta 72 con el paquete de 5Ah, aunque tirones adicionales del gatillo no ayudaron mucho más allá de eso. A mano alcanzó 217 libras-pie.

La M12 2566-20 de alta velocidad se topó con 29 libras-pie con un paquete de 6Ah, apenas por debajo de su capacidad nominal de 35, y hasta 170 libras-pie a mano, probablemente limitada más por la longitud de la herramienta que por otra cosa.
Una peculiaridad de la DeWalt que conviene conocer: la cabeza es técnicamente intercambiable, pero cambiarla implica desenroscar todo el conjunto de la cabeza como si fuera un gran collarín roscado, algo que está lejos de ser rápido.
Cómo las puntuamos
La puntuación ponderó el peso, el tamaño de la cabeza, el precio, el tiempo en la prueba de resistencia y el par, con el par contado deliberadamente en torno a un cuarto del total, en correspondencia con cuánto importa realmente el par máximo en el uso diario. El peso medio con batería llegó a unas 3,1 libras para la M12 de mayor par y longitud estándar, con la DeWalt notoriamente cargada hacia el frente con una batería estándar y su paquete de 5Ah sobresaliendo de forma tosca.

El precio es un factor genuino, ya que las raquetas a batería son caras en general. La M12 extendida se compró a 229 dólares, y la DeWalt extendida llegó a solo diez dólares más.
Clasificación final y consejos de compra
Cuando se sumaron las puntuaciones, la M12 2566-20 de alta velocidad terminó primera en general, la DeWalt siguió de cerca en segundo lugar, y la M12 2560-20 quedó tercera.
La DeWalt es una raqueta genuinamente buena. Cumplió su par anunciado, venció a la M12 de 55 libras-pie, alcanzó unas RPM más altas de las anunciadas y se comportó aún mejor bajo carga. Cualquiera que ya posea baterías DeWalt debería alegrarse de su llegada. La advertencia es que el paquete de 5Ah se equilibra mal en esta herramienta compacta.
Pero la M12 de alta velocidad gana en ritmo. Incluso bajo carga moderada, donde obliga a más raqueta manual, su velocidad lo compensa con creces. Si quieres la herramienta más rápida para tuercas de las tres, esa es la elección. Si quieres el mejor equilibrio entre par y control con tu plataforma de baterías existente, la DeWalt es una recomendación fácil.
Conclusión
Las fichas técnicas favorecen a la DeWalt, y, en su honor, ella las respaldó. Sin embargo, en el uso cotidiano, el ritmo implacable de la raqueta de alta velocidad de Milwaukee la convirtió en la herramienta más útil del banco. Elige la DeWalt por su par y su sinergia de plataforma, y la M12 de alta velocidad por velocidad pura. En cualquier caso, las tres raquetas desatornillan las sujeciones con la suficiente rapidez como para dejar la raqueta manual para los trabajos verdaderamente tercos.
Enlace de producto
Ver DeWalt DCF503B 12V Cordless Ratchet con más detalle
Este producto aparece en la reseña. Antes de comprar, revisa las especificaciones, las opciones y la compatibilidad.
Ver DeWalt DCF503B 12V Cordless Ratchet con más detalle