Deutsch · Bookshelf Speakers
PSB Imagine XB Test: Kompakte Regallautsprecher mit überraschender Ausgangsleistung
Ein genauer Blick auf die PSB Imagine XB Regallautsprecher: Bassgewicht, warme Mitten, Höhenverhalten, Verarbeitungsqualität und worauf man vor dem Kauf achten sollte.
Einleitung
Der PSB Imagine XB gewinnt niemanden allein durch sein Aussehen. Ausgepackt wirkt er wie ein kleiner, schlichter schwarzer Regallautsprecher mit bescheidener Hardware, und nichts am Gehäuse deutet auf die Art von Tiefton hin, die er produzieren kann. Dieser erste Eindruck überlebt nicht den ersten Song.
Es ist ein Zwei-Wege-Design, das um einen 1-Zoll-Titan-Hochtöner und einen 5,25-Zoll-Tieftöner aus geformtem Polypropylen herum gebaut ist, mit einem silbernen Phasenstöpsel, der frei vom Treiber schwebt, statt an ihm befestigt zu sein. Die vordere Schallwand ist abgerundet und in das Gehäuse eingelassen, mit einem vertikalen Schlitz zwischen Hochtöner und Tieftöner. PSB gibt den Lautsprecher von 55 Hz bis 23.000 Hz an, mit 87 dB Empfindlichkeit und einer nominalen Impedanz von 8 Ohm, die gelegentlich auf 4 Ohm abfällt. Diese Werte sehen auf dem Papier unspektakulär aus. Was sie liefern, ist es nicht.
Für wen diese Lautsprecher gedacht sind
Ziehen Sie den Imagine XB in Betracht, wenn Sie einen kleinen Lautsprecher wollen, der sich wie ein viel größerer verhält. PSB positioniert ihn für Einstiegssysteme und für mittlere bis kleine Räume, aber er füllte einen großen offenen Raum mit 20 Fuß hohen Decken ohne Anstrengung, und der Bass war in diesem Raum zu spüren, nicht nur zu hören. Das ist viel Ausgangsleistung für ein Gehäuse dieser Größe.
Er eignet sich auch für Hörer, die etwas Wärme und Gewicht in der Darbietung mögen. Rockmaterial kommt mit Punch und Körper durch, und weniger dynamische Akustikaufnahmen gewinnen eine Seele, die sie fesselnd hält. Der Lautsprecher bleibt gelassen, wenn man ihn fordert, was ihn zu einem bequemen Langzeitbegleiter macht, statt zu etwas, um das man herumschleichen muss.

Die Flexibilität bei der Aufstellung ist Teil des Reizes. Das Gehäuse ist klein genug für einen Schreibtisch, ein Regal oder einen Ständer, und das Bassreflexrohr auf der Rückseite lässt Ihnen etwas Spielraum, den Tiefton durch Anpassen des Abstands zur Wand abzustimmen. Wenn Sie jedoch eine helle, glitzernde Signatur bei sehr niedrigen Hörpegeln wünschen, ist dies nicht der Lautsprecher dafür. Er verlangt etwas Lautstärke, bevor er alles zeigt, was er kann.
Hauptstärken
Die Stärken liegen hier fast ausschließlich im Klang. Die Verarbeitungsqualität ist ein separates Thema, das weiter unten behandelt wird, aber das Hörerlebnis ist der Bereich, in dem der Imagine XB seinen Platz verdient.
Bass und Tiefton-Gewicht
Der Tiefton ist die Schlagzeile. Der Bass kommt mit echter Autorität, so sehr, dass ein Subwoofer abgeklemmt werden musste, nur um zu bestätigen, dass er nicht zu dem beitrug, was gehört wurde. Der Lautsprecher gräbt sich nicht in die tiefsten Sub-Bass-Noten, sodass die alleriefsten Hits auf manchen Tracks einfach nicht wiedergegeben werden, aber es fühlt sich nie an, als fehle etwas, weil die Übergabe in den Rest des Bereichs so nahtlos ist.

Dies ist kein streng neutraler Tiefton. Er neigt zu Wärme und Fülle, was Rock, akustisches Material und alles, was von etwas zusätzlichem Gewicht profitiert, schmeichelt. Mühelos ist das richtige Wort dafür, und es ist der Hauptgrund, warum diese kleinen Gehäuse so viel größer klingen, als ihre Abmessungen vermuten lassen.
Mittelton- und Hochtoncharakter
Ein bassbetonter Lautsprecher vergräbt normalerweise seinen Mittelton. Das passiert hier nicht. Stimmen stehen in einer Linie mit dem Rest der Bühne, vielleicht einen Hauch dahinter, und nichts klingt so verschleiert, dass man sich vorbeugen muss. Männliche und weibliche Stimmen kommen beide mit Wärme durch, und die Darbietung bleibt weich statt scharf.
Die Höhen sind detailliert, aber nicht besonders luftig. Atemgeräusche und Beckenausklang sind vorhanden, ohne so in den Mittelpunkt gestellt zu werden, wie hellere Lautsprecher es tendenziell tun. Trotz der Titan-Kalotte gibt es keine metallische Kante und keine Härte, und keine Spitzen, die über eine lange Sitzung ermüden. Der Charakter ändert sich mit der Lautstärke: Unter etwa 75 dB ist das obere Ende ziemlich zurückhaltend, und wenn man darüber hinausgeht, erwacht es zum Leben und die Gesamtbalance wird straffer. Diese Lautsprecher lassen sich leicht aufdrehen, ohne zu bemerken, wie laut sie geworden sind.
Klangbühne und Imaging
Die laterale Klangbühne erstreckt sich weit über die Kanten der Gehäuse hinaus, so sehr, dass ein Hintergrundgeräusch aus einem Film scheinbar von außerhalb des Lautsprechers kommt. Das Center-Imaging ist nicht so starr fixiert wie bei manchen Lautsprechern, aber das geht mit einem breiteren Sweet Spot einher, was bedeutet, dass mehr Hörer in mehr Räumen ein stabiles Center-Bild erhalten, ohne sich mit Einwinkelungswinkeln herumzuschlagen.

Über Film, Fernsehen und Musik hinweg hält die Darbietung zusammen. Nichts im Bereich zieht Aufmerksamkeit auf sich, was genau das ist, was man von einem Lautsprecher will, mit dem man jahrelang leben möchte, statt ihn einen Nachmittag lang vorzuführen.
Dinge, die vor dem Kauf zu beachten sind
Die Verarbeitungsqualität ist der klare Kompromiss. Die Gitter drücken auf Stiften in die Schallwand, statt magnetisch zu haften, die Anschlussterminals sind einfache Teile, die in einer verschraubten Buchse montiert sind, und die Holzmaserung außen ist eine Folierung, kein echtes Furnier. Neben anderen Lautsprechern derselben Preisklasse fühlen sich Gehäuse und Hardware eher wie ein viel billigeres Produkt an. Auch das Bassreflexrohr auf der Rückseite verwendet einen einfachen Kunststoffflansch mit einem Papprohr dahinter.
Die Teile, die zählen, halten stand. Das Gehäuse ist ausreichend verstrebt, dass bei höheren Lautstärken keine Vibrationsprobleme auftraten, und die Treiber und die Schallwand sind ordentlich montiert. Es ist klar, wohin das Budget geflossen ist, und es war nicht das Finish.
Zwei praktische Punkte sollten eingeplant werden. Das Bassreflexrohr auf der Rückseite bedeutet, dass die Aufstellung beeinflusst, wie viel Tiefton man bekommt, und die zurückhaltenden Höhen bei niedrigen Lautstärken bedeuten, dass leises Hören spät in der Nacht den Lautsprecher nicht von seiner besten Seite zeigt. Geben Sie ihm etwas Platz zum Atmen und etwas Lautstärke zum Arbeiten, und er belohnt Sie.
Kaufberatung
Bei seinem Listenpreis von 599 US-Dollar ist der Imagine XB ein vernünftiges Angebot für jeden, der Klang über Finish stellt. Mit dem aktuellen Rabatt, der ihn auf etwa 480 US-Dollar bringt, wird das Wertargument deutlich stärker, weil die Klangqualität bei diesem Preis neben Lautsprechern steht, die mehr kosten.

Die ehrliche Einordnung ist diese: Es sind Lautsprecher, die sich wie ein 300-US-Dollar-Produkt anfühlen und wie ein 600- oder 750-US-Dollar-Produkt klingen. Wenn dieser Kompromiss akzeptabel klingt und Sie mit einer warmen, vollmundigen Signatur statt einer hellen zufrieden sind, ist der Imagine XB leicht zu empfehlen. Wenn Finish-Qualität und Premium-Hardware genauso wichtig sind wie der Klang, werden sich andere Optionen in der Klasse in der Hand substanzieller anfühlen.
Fazit
Der PSB Imagine XB ist ein kleiner Lautsprecher mit einer ungewöhnlich großen Stimme. Sein Tiefton hat Gewicht und Autorität, seine Mitten bleiben warm und klar, seine Höhen vermeiden Härte, und er füllt Räume, die weit größer sind, als seine Größe vermuten lässt. Gehäuse, Gitter und Anschlussterminals sind gewöhnlich, und das obere Ende braucht etwas Lautstärke, bevor es sich öffnet. Für Hörer, die Klangqualität an erste Stelle setzen, ist das ein lohnender Kompromiss, besonders beim aktuellen Rabattpreis.
Produktlink
Mehr Details zu PSB Imagine XB anzeigen
Dieses Produkt wird in dieser Bewertung erwähnt. Bestätigen Sie vor dem Kauf die Spezifikationen, Optionen und Kompatibilität.
Mehr Details zu PSB Imagine XB anzeigen