Deutsch · Tool Reviews
Klein Tools Dual IR Probe Thermometer im Test: Zwei Thermometer in einem Werkzeug
Eine Edelstahl-Sonde und ein Infrarotsensor in einer klappbaren Einheit, mit Min/Max-Aufzeichnung und Delta-Messungen. Hier erfahren Sie, wie es sich schlägt und für wen es geeignet ist.
Einleitung
Die meisten Menschen stehen vor der Wahl zwischen einem Infrarot-Thermometer für berührungslose Messungen und einem Sonden-Thermometer für Flüssigkeiten, Luft und Kanäle. Das Klein Tools Dual IR Probe Thermometer vereint beides in einer klappbaren Einheit und will für rund 50 $ den lästigen Transport zweier separater Werkzeuge ersetzen.
Was das Klein Tools Dual IR Probe Thermometer kann
Auf einer Seite befindet sich eine Edelstahlsonde zum Messen von Flüssigkeiten, Oberflächen oder zum Einführen in Heizkanäle und Klimaanlagen-Lüftungsschlitze. Auf der anderen Seite sitzt ein klassischer Infrarotsensor mit rotem Laser, sodass Sie ihn auf eine Oberfläche richten und eine Temperaturmessung erhalten können. Die Anzeige ist zwischen Fahrenheit und Celsius umschaltbar, indem man beide Tasten gedrückt hält.

Die Infrarotseite unterstützt das Scannen, was wichtiger ist, als es klingt. Wenn man den Sensor über eine Fläche bewegt, findet man den wärmsten oder kältesten Punkt, statt darauf zu vertrauen, dass der einzelne Punkt unterm Laser repräsentativ ist. Das Gerät zeichnet zudem Minimal- und Maximalwerte auf und kann das Delta zwischen zwei gespeicherten Messwerten berechnen. In der Praxis nimmt man eine T1-Messung, dann eine T2-Messung, und das Display zeigt die Differenz an; führt man die Sequenz umgekehrt aus, ergibt sich ein negatives Delta.
Das Gerät schaltet sich durch Öffnen und Schließen des Gehäuses ein und aus – ein durchdachtes Detail: Man muss die Messflächen nie berühren, um es zu aktivieren, sodass die Handwärme die Messung seltener verfälschen kann.
Der Aufhängehaken für Kanal- und Lüftungsüberwachung
Ein Detail, das bei HVAC-Arbeiten bemerkenswert ist: Die Sonde kann in einem Lüftungsschacht oder Gitter hängen bleiben, während Sie sich entfernen. Im Scanmodus mit der Sonde muss keine Taste gedrückt gehalten werden, und mit der Min/Max-Aufzeichnung können Sie sie einfach hängen lassen, anderswo eine Einstellung vornehmen und später zurückkommen, um zu sehen, welche Temperatur erreicht wurde, während Sie weg waren.

Technische Daten, Messbereich und Haltbarkeit
Das Gerät wird mit zwei AA-Batterien betrieben, und die Infrarotseite misst von minus 40 bis 572 Grad. Es ist nach IP54 zertifiziert und so gebaut, dass ein Sturz aus zwei Metern überstanden wird. Das Gehäuse ist leuchtend orange mit griffiger Textur und ohne gummierte Flächen, konsistent mit Kleins übrigen Handwerkzeugen. Eine kleine Hülle zur Aufbewahrung ist im Lieferumfang enthalten.
Die Obergrenze von 572 Grad sollte man bedenken. Wenn Sie an Gasergeräten mit gängigen Normvorgaben arbeiten, reicht sie völlig aus. Bei Holzheizungen oder Gebläsen an Holzanlagen können die Temperaturen deutlich darüber steigen, und das Risiko ist nicht nur eine fehlgeschlagene Messung: Sobald der Bereich überschritten ist, zeigt das Gerät nur “out of range” an, ohne dass man erkennt, wie weit darüber hinaus. Für solche Arbeiten wäre ein Gerät mit größerem Messbereich die bessere Wahl.
Alltägliche Temperatur-Kits und warum dieses eine Lücke schließt
Viele führen bereits einen berührungslosen Spannungsprüfer mit integriertem IR-Thermometer oder eine separate Kontaktsonde mit sich. Dieses Gerät entstand als Lösung für den Transport genau dieser Kombination. Es funktioniert außerdem überraschend gut als universeller Temperaturprüfer: An einem kalten Tag deckte es Messungen im Lkw, außerhalb des Lkw und in einer Garage ab, ohne dass man eine Oberfläche zum Messen suchen und hoffen musste, dass sie die tatsächliche Lufttemperatur wiedergibt.

Beim Vergleich mit anderen IR-Thermometern ist auch der Unterschied im Abstands-Ziel-Verhältnis von 12:1 gegenüber 8:1 zu beachten. Eine verpasste Gelegenheit ist ein Loch für ein Halteseil. Es gibt keine Möglichkeit, das Gerät an etwas zu befestigen; wer die mitgelieferte Hülle nicht dabei hat, dem kann es leicht in einer Tasche oder Schublade verloren gehen. Ein Laserpointer ist ebenfalls an Bord, praktisch um auf der Baustelle auf etwas hinzuweisen.
Für wen sich der Kauf lohnt
Wenn Sie ein Temperatur-Werkzeugset zusammenstellen und noch nicht sowohl ein IR-Thermometer als auch eine Kontaktsonde besitzen, ergibt dieses hier zum Preis viel Sinn. Es kostet mehr als kleinere Einzweck-IR-Geräte, von denen manche in der 30-$-Klasse liegen und bis zu 752 Grad messen, doch es ersetzt zwei Werkzeuge durch eines. Auf der Wunschliste steht nach wie vor die Integration: Es wäre wirklich überzeugend, wenn Klein dies mit den Varianten für berührungslose Spannungsprüfung und Taschenlampe in einem einzigen Werkzeug kombinierte.

Fazit
Das Klein Tools Dual IR Probe Thermometer ist ein solides kleines Gerät, das genau das leistet, was es verspricht: kontaktierende und berührungslose Temperaturmessung in einem taschengroßen, fallgetesteten Gehäuse. Für rund 50 $ fügt es sich natürlich in Kleins Sortiment ein, und jeder, der Öfen, Kanaltemperaturen, Heißwasser oder allgemeine Werkstatttemperaturen prüft, sollte es sich genau ansehen. Man sollte sich nur vor dem Kauf der Obergrenze von 572 Grad bewusst sein.
Produktlink
Mehr Details zu Klein Tools Dual IR Probe Thermometer anzeigen
Dieses Produkt wird in dieser Bewertung erwähnt. Bestätigen Sie vor dem Kauf die Spezifikationen, Optionen und Kompatibilität.
Mehr Details zu Klein Tools Dual IR Probe Thermometer anzeigen