Deutsch · Integrated Amplifiers
Atoll IN80 Signature Test: Ein warmer, weiträumiger Vollverstärker
Ein genauer Blick auf den Atoll IN80 Signature, einen in Frankreich gebauten Vollverstärker mit breiter Bühne, sattem Mittenbereich und für seinen Preis ungewöhnlich hochwertiger Verarbeitung.
Einleitung
Atoll ist ein kleiner französischer Hersteller, und der IN80 Signature ist der Einstieg in die Signature-Reihe. In Großbritannien kostet er in der Standardversion £899, womit er in ein dicht besetztes Feld von Vollverstärkern unter £1.000 fällt. Was ihn auszeichnet, ist nicht eine einzelne Spitzenvorgabe, sondern die Art und Weise, wie er aufgebaut ist: ein Gehäuse in voller Rackbreite, eine dicke Aluminiumfrontplatte, ein Stahlchassis, Aluminiumknöpfe und -tasten sowie ein angegebenes Gewicht von 7 kg bzw. 15,4 lb. Eine silberne Oberfläche ist Standard, eine schwarze wird ebenfalls angeboten.

Zwei ab Werk erhältliche Optionen erweitern die Möglichkeiten des Verstärkers. Eine Phonostufe kann für £140 hinzugefügt werden, und ein Digital-Analog-Wandler auf AKM-Basis kann für £259 ergänzt werden. Dieser Ansatz bedeutet, dass Käufer nur für die Funktionen bezahlen, die sie tatsächlich wollen, anstatt Eingänge zu subventionieren, die sie nie nutzen werden.
Für wen dieses Produkt geeignet ist
Dies ist ein Verstärker für Hörer, die eine breite, tiefe Bühne und einen warmen, vollen Mittenbereich schätzen. Akustische Musik, Gesang und kleine Jazz-Trios und -Quartette sind die Bereiche, in denen er sich am stärksten behauptet. Die Darbietung ist reich und ausgeschmückt statt strikt neutral, und Notenausklänge bleiben vor einem sehr ruhigen Hintergrund bestehen.

Er ist eine weniger naheliegende Wahl für Hörer, die Biss und Spannung aus Rockaufnahmen suchen oder einen Verstärker benötigen, der eine sehr breite Genrevielfalt mit Neutralität abdeckt. Auch die Lautsprecherabstimmung ist hier wichtiger als bei manchen Konkurrenten, und der klangliche Charakter des Verstärkers ist stark genug, dass er nicht jeden Lautsprecher schmeichelt.
Hauptstärken
Die herausragende Stärke ist die Bühnenabbildung. Die Darbietung ist breit und tief, und die Instrumente halten ihre Positionen klar, mit sehr wenig Vermischung zwischen ihnen, selbst in relativ komplexen Passagen. Dieses Raumgefühl ist in dieser Preisklasse ungewöhnlich.

Der Mittenbereich ist voll, reich und satt. In Kombination mit einem offenlegenden Lautsprecher zeigt sich die Wärme des Verstärkers als Körper und Fülle statt als Enge. Der Bass ist gewichtig mit einer gesunden Portion dynamischem Druck, und der Verstärker klingt insgesamt schnell und dynamisch.
Verarbeitung und Konstruktion machen einen großen Teil der Geschichte aus. Im Inneren befindet sich ein 340-VA-Ringkerntransformator, Vishay-MOSFET-Endtransistoren mit zwei pro Seite auf Kühlkörpern montiert sowie vier Nippon-Netzteilfilterkondensatoren mit jeweils 6.800 Mikrofarad. Das ergibt 13.600 Mikrofarad pro Seite und 27.200 Mikrofarad insgesamt. Das Design ist vollständig diskret aufgebaut, mit Through-Hole-Bauteilen statt ICs oder Surface-Mount-Komponenten, wobei identische linke und rechte Leistungsverstärkermodule getrennt gehalten werden. Die Lautstärkeregelung erfolgt über eine motorisierte analoge Alps-Einheit.
Die Anschlussvielfalt ist für das Geld großzügig: RCA-Line-Eingänge mit der Bezeichnung Auxiliary, CD, Tuner und DVD, eine Tape-Schleife, ein feststehender Eingang für Home-Theater-Bypass, zwei Sätze Pre-Outs für externe Endstufen oder aktive Subwoofer, goldbeschichtete Lautsprecherklemmen und ein 12-Volt-Trigger. Mit installiertem DAC umfassen die Digitaleingänge zwei koaxiale, zwei optische und einen asynchronen USB-Anschluss. Eine 6,25-mm-Kopfhörerbuchse befindet sich an der Frontplatte, und eine Multifunktionsfernbedienung ist im Lieferumfang enthalten. Der Verstärker wird im Werk des Unternehmens in der Normandie in Frankreich gebaut, und der interne DAC basiert auf dem AKM 4490-Chip mit einer XMOS-USB-Schnittstelle.
Was vor dem Kauf zu bedenken ist
Die Wärme des Verstärkers bringt Kompromisse mit sich. Die Anstiegskanten der Noten sind leicht abgeschwächt und die Höhen ein wenig beschnitten, sodass er nicht das letzte Wort in Sachen Klarheit ist. Der Mittenbereich ist ausgeschmückt statt neutral, und der Bass ist zwar druckvoll, aber nicht der definierteste oder agilste.
Die Lautsprecherabstimmung ist die größte praktische Überlegung. Der IN80 Signature trieb einen anspruchsvollen Regallautsprecher gut an und offenbarte dessen Mittenreichtum, klang aber mit einem schnellen, schlanken, auf Ausdruck fokussierten Design leblos. Ein energiegeladener, dynamischer Regallautsprecher für rund £1.000 brachte ihn schön ins Gleichgewicht. Käufer sollten planen, den Verstärker vor dem Kauf mit ihren eigenen Lautsprechern oder mit Lautsprechern ähnlichen Charakters zu hören. Er ist mit 80 Watt an 8 Ohm und 120 Watt an 4 Ohm angegeben, was für die meisten Räume ausreicht, aber bescheiden genug ist, dass einfach anzutreibende Lautsprecher ihn von seiner besten Seite zeigen.
Kaufberatung
Für £899 bietet der IN80 Signature eine Verarbeitungsqualität und Bauteilauswahl, die zu diesem Preis ungewöhnlich ist. Die optionale Phonostufe für £140 ist für Plattenspieler-Nutzer angemessen, und der optionale AKM 4490 DAC für £259 ist eine Überlegung wert. Im Vergleich zu einem eigenständigen Wandler für etwa £2.000 war der Unterschied klein genug, dass der eigene Charakter des Verstärkers dominierte, und der interne DAC schränkt die Leistung des Verstärkers nicht ein.

Mit 80 Watt an 8 Ohm und 120 Watt an 4 Ohm hat er genug Leistung für eine breite Palette von Räumen und Lautsprechern, und seine zwei Sätze Pre-Outs machen es einfach, später einen Subwoofer oder eine externe Endstufe hinzuzufügen. Käufer, die einen neutralen Allrounder-Verstärker suchen, sollten sich Alternativen ansehen. Käufer, die zu diesem Preis eine weiträumige, warme, reich texturierte Darbietung suchen, werden wenige Konkurrenten finden.
Fazit
Der Atoll IN80 Signature ist ein unverwechselbarer Vollverstärker. Seine Bühnenabbildung, Imaging und der sattige Mittenbereich sind seine prägenden Eigenschaften, und seine Konstruktion und internen Bauteile gehen weit über das hinaus, was der Preis üblicherweise bietet. Er belohnt sorgfältige Lautsprecherabstimmung und passt am besten zu akustischem und vokalem Material. Käufer, die diese Bedingungen akzeptieren und einen weiträumigen, charaktervollen Klang suchen, werden hier viel zu schätzen finden.
Produktlink
Mehr Details zu Atoll IN80 Signature anzeigen
Dieses Produkt wird in dieser Bewertung erwähnt. Bestätigen Sie vor dem Kauf die Spezifikationen, Optionen und Kompatibilität.
Mehr Details zu Atoll IN80 Signature anzeigen